アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Maßnahmenpaket"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMASSNAHMENPAKETの発音

Maßnahmenpaket  Ma̲ßnahmenpaket [ˈmaːsnaːmənpakeːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASSNAHMENPAKETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMASSNAHMENPAKETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Maßnahmenpaket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMaßnahmenpaketの定義

measuresのサンプルCatalogは、一連の対策をパッケージ化、提示、決定、実装する包括的で包括的な手段のセットです。 MaßnahmenkatalogBeispieleein umfangreiches, umfassendes Maßnahmenpaketein Maßnahmenpaket schnüren, vorlegen, beschließen, umsetzen.

ドイツ語辞典で«Maßnahmenpaket»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASSNAHMENPAKETと韻を踏むドイツ語の単語


Aktienpaket
Ạktienpaket [ˈakt͜si̯ənpakeːt]
Angebotspaket
Ạngebotspaket
Ekelpaket
E̲kelpaket
Gesamtpaket
Gesạmtpaket
Geschenkpaket
Geschẹnkpaket [ɡəˈʃɛŋkpakeːt]
Gesetzespaket
Gesẹtzespaket
Hilfspaket
Hịlfspaket
Komplettpaket
Komplẹttpaket
Konjunkturpaket
Konjunktu̲rpaket
Kraftpaket
Krạftpaket
Lunchpaket
Lunchpaket
Lösungspaket
Lö̲sungspaket
Muskelpaket
Mụskelpaket
Postpaket
Pọstpaket [ˈpɔstpakeːt]
Programmpaket
Progrạmmpaket
Rettungspaket
Rẹttungspaket
Softwarepaket
Sọftwarepaket
Sparpaket
Spa̲rpaket
Steuerpaket
Ste̲u̲erpaket [ˈʃtɔ͜yɐpakeːt]
Wertpaket
We̲rtpaket [ˈveːɐ̯tpakeːt]

MASSNAHMENPAKETのように始まるドイツ語の単語

Maskulinisierung
Maskulinum
maßleidig
Maßlieb
Maßliebchen
maßlos
Maßlosigkeit
Maßnahme
Maßnahmenkatalog
Maßnahmenplan
Maßnahmeplan
Maßnehmen
Masochismus
Masochist
Masochistin
masochistisch
Masora
Masoret
Masowien
Maßregel

MASSNAHMENPAKETのように終わるドイツ語の単語

Becket
Blanket
Carepaket
Cricket
Emerging Market
Esspaket
Expresspaket
Fresspaket
Futterpaket
Lifejacket
Over-the-Counter-Market
Paket
Phuket
Racket
Rundum-sorglos-Paket
Schnellpaket
Sprengstoffpaket
Staket
Supermarket
Ticket

ドイツ語の同義語辞典にあるMaßnahmenpaketの類義語と反意語

同義語

«Maßnahmenpaket»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASSNAHMENPAKETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Maßnahmenpaketを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMaßnahmenpaketの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Maßnahmenpaket»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一系列措施
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

paquete de medidas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

package of measures
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपायों का पैकेज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حزمة من الإجراءات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

комплекс мероприятий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pacote de medidas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থা প্যাকেজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ensemble de mesures
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pakej langkah-langkah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Maßnahmenpaket
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

施策のパッケージ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조치의 패키지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

paket saka ngukur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

gói các biện pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடவடிக்கைகளை தொகுப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपाय पॅकेज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tedbirler paketi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pacchetto di misure
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pakiet środków
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комплекс заходів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pachet de măsuri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δέσμη μέτρων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pakket van maatreëls
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åtgärdspaket
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltakspakke
5百万人のスピーカー

Maßnahmenpaketの使用傾向

傾向

用語«MASSNAHMENPAKET»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Maßnahmenpaket»の使用頻度を示しています。
Maßnahmenpaketの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Maßnahmenpaket»で最も広く使用されている表現です。

用語«MASSNAHMENPAKET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Maßnahmenpaket»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Maßnahmenpaket»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Maßnahmenpaketに関するニュースでの使用例

例え

«MASSNAHMENPAKET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMaßnahmenpaketの使いかたを見つけましょう。Maßnahmenpaketに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
OECD-Umweltausblick bis 2030
Dieses für den Umweltausblick simulierte Maßnahmenpaket erhebt nicht den Anspruch, die Ideal- oder Komplettlösung für ein Paket umweltpolitischer Maßnahmen zu sein. Vielmehr stellt es einen begrenzten Katalog von Politikmaßnahmen ...
OECD, 2008
2
Altbausanierung mit moderner Haustechnik: gesetzliche ...
Maßnahmenpaket 0 Wärmedämmung der Außenwände, Wärmedämmung des Daches, Wärmedämmung der Kellerdecke oder von erdberührten Außenflächen beheizter Räume und Erneuerung der Fenster. Maßnahmenpaket 1 Erneuerung  ...
Dieter Eschenfelder, 2005
3
Herausforderungen für den Service der Zukunft im ...
Segmentierung: Neugeschäftpotential VERTRIEB A-Kunden VERTRIEB B- Kunden VERTRIEB C-Kunden SERVICE A-Kunden Maßnahmenpaket / Zielsetzung: „Abschöpfung Service-Potential“ Maßnahmenpaket Maßnahmenpaket ...
Bernd Martens, 2002
4
Deutschland in der Finanzkrise: Chronologie der deutschen ...
Maßnahmenpaket der Bundesregierung ............................ 31 1.8 Das 2. Maßnahmenpaket der Bundesregierung ............................ 39 1.9 Das 3. Maßnahmenpaket der Bundesregierung ............................ 43 1.10 Das 4. Maßnahmenpaket der ...
Falk Illing, 2012
5
Banken-Bailouts: Scheitern oder Erfolg? Neue Lösungen durch ...
Vgl. Österreichisches Bundesministerium für Finanzen (Maßnahmenpaket). Vgl. Österreichisches Bundesministerium für Finanzen (Maßnahmenpaket). Vgl. Österreichisches Bundesministerium für Finanzen (Maßnahmenpaket).
Olivia Malik, 2012
6
Prozess- und Technologiemanagement in der ...
Reicht das erworbene technologische Anwendungswissen aus, um das Maßnahmenpaket in einer Pilotanwendung zu erproben, so ist die Aufbereitungsphase dieses Pakets abgeschlossen. Die Erfahrungen zeigen, dass ein Unternehmen ...
Mohsen Rezagholi, 2004
7
B÷Rse Verstehen: Die Globale Finanzkrise
Als Ziel des 152 Maßnahmenpaket "Beschäftigungssicherung durch Wachstumsstärkung" Maßnahmenpakets wird genannt: „In Anbetracht www. spinbooks.de Finanzkrise 151 Nach der Auflösung.
Dirk Glebe, 2008
8
Übungen zur Makroökonomie
Abbildung 22.1 veranschaulicht das deutsche Maßnahmenpaket zur Stabilisierung der Finanzmärkte, das im Oktober 2008 beschlossen wurde. a) Das Maßnahmenpaket kostet den deutschen Steuerzahler 480 Milliarden Euro.
Josef Forster, 2009
9
Sprachliche Innovation im politischen Diskurs: eine Analyse ...
Die Bundesregierung hat auf Grund dieses Expertenberichtes ein Maßnahmenpaket zur sozialen Treffsicherheit beschlossen, das etwas mehr als 5 Mrd. S einspart; das entspricht rund 0,6 % der Gesamtaufwendungen im sozialen Bereich.
Sandra Innerwinkler, 2010
10
Brandschutz
Ausgangsrisiko Maßnahmenpaket A (zweigleisiger Tunnel mit 5 Notausstiegen) Maßnahmenpaket B (zweigleisiger Tunnel mit 9 Notausstiegen) Maßnahmenpaket D (zwei eingleisige Tunnel im Kernstück) Maßnahmenpaket C (zweigleisiger ...
Günter Hertel, 2008

用語«MASSNAHMENPAKET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMaßnahmenpaketという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maßnahmenpaket gegen Lehrermangel beschlossen
Maßnahmenpaket gegen Lehrermangel beschlossen. „Schülerzahlen gehen hoch, Lehrerzahlen runter“ - so einfach das Problem zu beschreiben ist, so schwer ... «sz-online, 10月 16»
2
Keine Einigung auf Maßnahmenpaket gegen Lehrermangel
Dresden. Die Staatsregierung hat sich nicht auf ein Maßnahmenpaket gegen den Lehrermangel verständigen können. Bei einer Sondersitzung des ... «sz-online, 10月 16»
3
De Maizières Sicherheitsstrategie - "Ein zukunftsweisendes ...
Das Maßnahmenpaket für mehr Sicherheit und Terrorprävention des Bundesinnenministers habe nichts mit Aktionismus zu tun, sagte Stephan Mayer im ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
4
Glatz: Teuerung frisst Effekte der Steuerreform ...
Denn es braucht rasch ein starkes Maßnahmenpaket um der Teuerung endlich einen Riegel vorzuschieben!“, betont der PVÖ-Konsumentenschutzexperte. «APA OTS, 7月 16»
5
EU-Parlament will Steueroasen an den Pranger stellen
Mit großer Mehrheit hat sich das EU-Parlament für ein Maßnahmenpaket gegen Steuerhinterziehung ausgesprochen. Dazu gehören Strafen für unlaute ... «tagesschau.de, 7月 16»
6
Rot-Grün einigt sich mit Initiative auf Maßnahmenpaket
Die Vertreter der Volksinitiative " Guter Ganztag " vor dem Rathaus . v.l. :Jörg Kleine , Manja Scheibner , Christina dwenger , Nico Freckmann , Jochen Schepp ... «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
7
Euro-Zone: OECD-Maßnahmenpaket verärgert Finanzminister ...
Die Wirtschaftsorganisation der Industrieländer klagt über Ungleichheit in der Euro-Zone. Jetzt schlagen die OECD-Experten ein Maßnahmenpaket vor, das im ... «DIE WELT, 6月 16»
8
AfD droht mit einem Maßnahmenpaket gegen den Neubau einer ...
Für 450 000 Euro will die muslimische Ahmadiyya-Gemeinde in Erfurt eine Moschee errichten. Obwohl die Pläne noch am Anfang stehen, gibt es gleich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Mars Food startet weltweites Maßnahmenpaket für Gesundheit und ...
Mars Food gab heute ein neues weltweites Health and Wellbeing Ambition (http://www.mars.com/food-health-wellbeing) (Maßnahmenpaket für Gesundheit und ... «Presseportal.de, 4月 16»
10
Hallein: Motorenzulieferer Bosch reagiert mit Maßnahmenpaket auf ...
Die Mitarbeiter des deutschen Motorenzulieferers Bosch sind am Montag am Standort Hallein (Tennengau) über ein neues Maßnahmenpaket der ... «salzburg24.at, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Maßnahmenpaket [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/mabnahmenpaket>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z