アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fontane"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFONTANEの発音

Fontane  [Fonta̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFONTANEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fontane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFontaneの定義

ドイツの詩人。 deutscher Dichter.

ドイツ語辞典で«Fontane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONTANEと韻を踏むドイツ語の単語


Altane
Alta̲ne
Platane
Plata̲ne [plaˈtaːnə]
Prytane
Pryta̲ne
Soutane
Souta̲ne [zu…]  , auch: [su…]
Tartane
Tarta̲ne
Titane
Tita̲ne
Tramontane
Tramonta̲ne
Ultramontane
Ultramonta̲ne

FONTANEのように始まるドイツ語の単語

Fondant
Fonds
Fondsanteil
fondsgebunden
Fondsgeschäft
Fondsgesellschaft
Fondsmanagement
Fondsmanager
Fondsmanagerin
Fondue
Fonduegabel
Fonduegerät
Fonduepfanne
Fonetikerin
Font
Fontainebleau
Fontäne
Fontanelle
fontänenartig
Fontange

FONTANEのように終わるドイツ語の単語

Adriane
Afghane
Alane
Ariane
Banane
Brisbane
Cellophane
Christiane
Douane
Jane
Juliane
Liane
Mary Jane
Membrane
Plane
Profane
Romane
Vientiane
Wane
Zakopane

ドイツ語の同義語辞典にあるFontaneの類義語と反意語

同義語

«Fontane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONTANEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fontaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFontaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fontane»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

冯塔纳
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fontane
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fountain
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ॉन्टेन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فونتان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фонтане
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fontane
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফন্টেন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fontane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fontane
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fontane
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォンターネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

폰타네
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fontane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fontane
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fontane
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fontane
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fontane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fontane
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fontane
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фонтані
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fontane
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fontane
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fontane
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fontane
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fontane
5百万人のスピーカー

Fontaneの使用傾向

傾向

用語«FONTANE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Fontane»の使用頻度を示しています。
Fontaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fontane»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONTANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fontane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fontane»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fontaneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FONTANE»の引用

Fontaneという言葉で有名な引用文や文章
1
Gordon A. Craig
Fontane besaß eine Vorliebe fürs Anekdotische und für die Kleinmalerei, und wie absichtslos entsteht, ganz im Plauderton, ein großes Bild seiner Zeit. Das ist bewundernswert.
2
Theodor Fontane
Der junge Fontane hatte sich ein möbliertes Zimmer gemietet. Am ersten Morgen nach dem Frühstück sagte er zu seiner Wirtin:' Wenn das heute früh Kaffee war, dann möchte ich von morgen ab Tee. Wenn es aber Tee war, dann bitte von jetzt ab Kaffee.
3
Theodor Fontane
Wer in der Mark reisen will, der muß zunächst Liebe zu Land und Leuten mitbringen, mindestens keine Voreingenommenheit. Er muß den guten Willen haben, das Gute zu finden, anstatt es durch krittliche Vergleiche totzumachen. Theodor Fontane im Vorwort zur zweiten Auflage: Wanderungen durch die Mark Brandenburg []. Die Grafschaft Rupin. Berlin, August 1864:. Anmerkung: Vielfach zitiert, wobei in der Mark meist unterschlagen und krittliche durch das moderner anmutende kritische ersetzt wird.

«FONTANE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFontaneの使いかたを見つけましょう。Fontaneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
Henri THEODORE Fontane Apotheker und Schriftsteller geb. : 30. Dezember 1819, Neuruppin gest.: 20. September 1898, Berlin Georgina EMILIE Carolina Rouanet-Kummer ohne Beruf geb. : 14. November 1824, Dresden gest.: 18. Februar ...
Regina Dieterle, 2002
2
Fontane, Kleist und Hölderlin: literarisch-historische ...
literarisch-historische Begegnungen zwischen Hessen-Homburg und Preussen- Brandenburg : gemeinsame Frühjahrstagung der Theodor Fontane Gesellschaft e.V. und des Vereins für Geschichte und Landeskunde Bad Homburg vor der ...
Hugo Aust, Barbara Dölemeyer, Hubertus Fischer, 2005
3
Theodor Fontane: ,Wegbereiter' für weibliche Emanzipation um ...
Das 19.
Elena Tresnak, 2011
4
Photographie, Malerei und visuelle Wahrnehmung bei Theodor ...
The study investigates the influence of the two visual media photography and painting on the works of Theodor Fontane.
Nora Hoffmann, 2011
5
Fontane als Biograph
Biographisches durchzieht Fontanes vielgestaltige literarische Arbeit wie ein roter Faden. Diesem wird in der Publikation, an der sich international renommierte Fontane-Forscher beteiligten, erstmals nachgegangen.
Roland Berbig, 2010
6
Von Zwanzig bis Dreißig
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Theodor Fontane, 2012
7
Der Erzähler Fontane: seine politischen Positionen in den ...
Bei Fontane, dem "in der Wolle gefärbten Preußen" ', läßt sich dieser geschichtsphilosophische Interpretationsprozeß in besonders anschaulicher Weise nachvollziehen. Die frühere, noch 'revolutionäre' Haltung Fontanes zu der Deutschen ...
Gudrun Loster-Schneider, 1986
8
Theodor Fontane im literarischen Leben: Zeitungen und ...
Ahnlich einem Handbuch informiert die Darstellung in ubersichtlich gegliederten Einzelartikeln uber die wesentlichen Bindungen, die Theodor Fontane zu Zeitungen und Zeitschriften sowie zu Verlagen und Vereinen unterhielt.
Roland Berbig, Bettina Hartz, 2000
9
Theodor Fontane und Friedrich Eggers: der Briefwechsel : mit ...
Zum ersten Mal wird der Briefwechsel Fontanes mit dem Kunsthistoriker und Herausgeber des "Deutschen Kunstblattes" Friedrich Eggers veroffentlicht.
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Karl Eggers, 1997
10
Theodor Fontane im Gegenlicht: ein Beitrag zur Theorie des ...
Jahrhundert: Wilhelm Lübke und Theodor Fontane Der Ansatz über eine weitergreifende Interpretation an repräsentativen Beispielen von Tintorettos ( Euvre, die sich den folgenden Ausführungen anschließen wird, scheint mir auch aus dem ...
Marion Villmar-Doebeling, 2000

用語«FONTANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFontaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Theodor-Fontane-Schule entlässt letzten Jahrgang
„Hoch die Hände, Ihr seid Legende“, zitierte die Schulleiterin der Theodor-Fontane-Schule, Mieke Hüttig, das Motto ihrer Schüler und entließ gestern Abend ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
2
Mit Theodor Fontane ins Jahr 2019
2019 ist das große Jahr von Theodor Fontane. Dann feiert das Land Brandenburg den 200. Geburtstag seines berühmten Schriftstellers und Dichters. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»
3
Vorfall an der Theodor-Fontane-Schule in Potsdam: Schulleiterin ...
Die Schulleiterin der Fontane-Oberschule hat sich nach dem Konflikt um eine gewalttätige Auseinandersetzung auf dem Pausenhof mit einem Brief an das ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, 5月 16»
4
Fontane-Skulptur in Neuruppin gestohlen
Vor der Kulturkirche St. Marien im brandenburgischen Neuruppin ist in der Nacht zu Sonntag eine Theodor Fontane-Skulptur gestohlen worden. Wie die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 16»
5
Neuruppin steht Kopf für Fontane
Neuruppin erwartet Literaturfreunde aus dem ganzen Land, denn sie steht am Wochenende Kopf für einen ihrer größten Söhne: Theodor Fontane. Es gibt viele ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
6
Darf's ein bisschen mehr Fontane sein?
Im langen Gehrock, mit auf dem Rücken verschränkten Armen und festem Schuhwerk: So könnte Theodor Fontane als Wanderer einst Brandenburg erkundet ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
7
Koch-Brüder wiederholen Fontane-Erfolg
Fontane-Rallye. ... Matthias und Marcel Koch, sieben Monate ohne Rallye-Einsatz, machen mit der schnellsten Zeit den Fontane-Gesamtsieg klar. Holger ... «Rallye Magazin, 5月 16»
8
Vorfall an der Theodor-Fontane-Schule in Potsdam: Belästigt und ...
An der Theodor-Fontane-Oberschule gab es am Dienstag einen Polizei-Einsatz. Im Raum stehen Gewalt- und Belästigungsvorwürfe, die nun geprüft werden. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 4月 16»
9
Literatur - Fontane-Preis für Josef Bierbichler
Josef Bierbichler wird mit dem Fontane-Literaturpreis 2016 der Stadt Neuruppin geehrt. Gewürdigt wird Bierbichler für seinen 2011 erschienenen, ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
10
Fontane-Schule feiert ein Abschiedsfest
Herbern - Die Theodor-Fontane-Schule in Herbern schließt am Freitag, 1. Juli, für immer ihre Pforten. Grund genug, für die Schulgemeinde, mit einer kleinen ... «Westfälischer Anzeiger, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fontane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fontane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z