アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fondant"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FONDANTの語源

französisch fondant, eigentlich = im Munde zergehend, zu: fondre = schmelzen < lateinisch fundere.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFONDANTの発音

Fondant  [fõˈdãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONDANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFONDANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fondant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fondant

フォンダン

Fondant

フォンダント(Fondant)は、様々な菓子の製造に使用される柔らかく、ペースト状の砂糖塊の名前であり、特にフォンタントの名前を付けられたものです。 Fondant ist die Bezeichnung für eine weiche, pastöse Zuckermasse, die zur Herstellung verschiedener Süßwaren verwendet wird, vor allem für die danach benannten Fondants.

ドイツ語辞典でのFondantの定義

着色料と香料を加えたフォンダントから作られた砂糖大飴。 unter Zugabe von Farb- und Geschmacksstoffen hergestellte Zuckermasse Praline aus Fondant.
ドイツ語辞典で«Fondant»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FONDANTと韻を踏むドイツ語の単語


Fendant
[fãˈdãː] 
Festungskommandant
Fẹstungskommandant
Feuerwehrkommandant
Fe̲u̲erwehrkommandant
Flight-Attendant
[ˈfla͜it|ətɛnd(ə)nt]
Generalintendant
Genera̲lintendant
Hafenkommandant
Ha̲fenkommandant [ˈhaːfn̩kɔmandant]
Intendant
Intendạnt
Kommandant
Kommandạnt [kɔmanˈdant]
Lagerkommandant
La̲gerkommandant
Mandant
Mandạnt 
Mordant
[…ˈdãː]
Pendant
[pãˈdãː] 
Postenkommandant
Pọstenkommandant
Rendant
Rendạnt
Sekundant
Sekundạnt
Stadtkommandant
Stạdtkommandant
Standortkommandant
Stạndortkommandant [ˈʃtant|ɔrtkɔmandant]
abundant
abundạnt
pedant
pedạnt
redundant
redundạnt

FONDANTのように始まるドイツ語の単語

Fon
Fön
fon
Fond
Fondaco
Fonds
Fondsanteil
fondsgebunden
Fondsgeschäft
Fondsgesellschaft
Fondsmanagement
Fondsmanager
Fondsmanagerin
Fondue
Fonduegabel
Fonduegerät
Fonduepfanne
Fonetikerin
Font
Fontainebleau

FONDANTのように終わるドイツ語の単語

Cant
Consultant
Defraudant
Grant
Infant
Praktikant
Restaurant
Suizidant
Vibrant
Want
akkordant
deviant
diskordant
elegant
important
instant
konkordant
relevant
variant
vivant

ドイツ語の同義語辞典にあるFondantの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FONDANT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fondant»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fondantのドイツ語での同義語

«Fondant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONDANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fondantを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFondantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fondant»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

软糖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fondant
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fondant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कलाकंद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أقراص سكرية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помадка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fondant
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাওয়া-মিঠাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fondant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fondant
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fondant
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォンダン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

퐁당 과자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fondant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một thứ kẹo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fondant
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारची मिठाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fondan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fondente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kremówka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помадка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bomboană fondantă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος ζαχαρωτού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fondant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fondant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fondant
5百万人のスピーカー

Fondantの使用傾向

傾向

用語«FONDANT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Fondant»の使用頻度を示しています。
Fondantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fondant»で最も広く使用されている表現です。

用語«FONDANT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fondant»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fondant»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fondantに関するニュースでの使用例

例え

«FONDANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFondantの使いかたを見つけましょう。Fondantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Zulieferindustrie bietet folgende Zuckerarten oder Zubereitungen für Glasuren an: - Puderraffinade und Glasurpuder zum Ansetzen mit Wasser; - Fondant und Fertigfondant. Glasur aus Puderraffinade für Tagesgebäcke Zum Herstellen ...
Claus Schünemann, 2005
2
Zucker und Zuckerwaren
Die Bezeichnung Fondant leitet sich ab von dem französischen Wort: fondre = schmelzen. Nach den „Richtlinien für Zuckerwaren, 1995" wird zwischen Fondantmasse, Fondanterzeugnissen, Trockenfondant und Knickebeinfülllungen  ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
3
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Fondant für seidenmatten Glanz ist eine gekochte Zuckerzubereitung. Sie ist gut lagerfähig im geschlossenen Gebinde. Zur Verarbeitung wird Fondant mit 50 ml Wasser je kg Fondantmasse unter stetigem Rühren vorsichtig auf höchstens 40 ...
Claus Schünemann, 2006
4
Die fabelhafte Welt des Desserts I
Fondant. selber. Herstellen. (. Zuckerglasur. ) 500 g Puderzucker Saft von 1 Zitrone ( durch ein Sieb passiert) 75 ml Planzenöl 50 ml Wasser Fett in einem Topf bei wenig Hitze mit Zitronensaft und 2 El Wasser zergehen lassen.
Alexandre Troublé, 2012
5
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Fondant т., Cantine f. (Métall.) Der Fluss. Zuschlag, das Flussmittel. Fluxstone, flux. Comp. Flux m. Fondant m. calcaire, Castlne f. ( Métall.) Der ZuschlagkalJtstein. Limestone -flux, flux- limestone. Fondation f., action de fonder (Bât.) Die ...
6
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Fondant т., flux т. Aluminous flux ». for tin- blast-furnace (Metall.) Der thonige Zuschlag, der als Zuschlag benutzte Thon. Herbue f., erbue f., arbue f., fondant m. argileux. Black flux ». (Assay.) Der schwane Fluss. Flux m. noir. Calcareous flux » .
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
7
How We Cook in Los Angeles
CREAM WALNUTS Take from the fondant pieces the size wanted and roll them into little balls, then press upon them the half of a walnut kernel until flattened; set on edge to dry. Cream dates, cream figs, and cream almonds are all made in the  ...
Ladies Social Circle, 2012
8
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Fondant т., flux m. Aluminous flux s. for the blast-furnace (Metall.) Ver thonige Zuschlag, der als Zuschlag benutzte Thon. Herbue f., erbue f., arbue f., fondant от . argileux. Black flux s. (Assay.) Der schwarze Fluss. Flux m. noir. Calcareous flux » ...
9
Handbuch Süßungsmittel
3.1.8 Teilkristalline, pastöse Zucker Hierzu gehören Invertzuckercreme und Fondant. Invertzuckercreme ist eine fließfähige bis schnittfeste Masse, die im wesentlichen aus lnvertzucker besteht. Sie wird hergestellt, indem eine heiß gesättigte ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
10
Analysis of Non-Metals in Metals: Proceedings of the ...
Ëabo 1 : Evolograph VH 9 Leybold Heraus avec fondant P t 2200°C CEN B III Labo 2 2 TN 14 LeC0 pas de fondant 2500°C (M. CORGIER — LCAC CEN GRENOBLE) Détermination de 1'Oxygène et de l'Azote dans le Plutonium ...
Günther Kraft, 1981

用語«FONDANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFondantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Träume in Fondant und Biskuit
Dort zaubert Tortendesignerin Michaela Nitschke mit ihrer Firma Cake of the Art ganz besondere Kreationen aus Teig und Fondant. Fast alle Formen und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Pizarro: Pikachu at the Fairmont -- in fondant
The yellow Pokémon character posed on the Fountain's counter was created out of fondant by the hotel's pastry chefs and it's just one way that the Fairmont's ... «East Bay Times, 7月 16»
3
How to cover a cake in fondant icing
In this video, learn how to cover a cake in fondant icing, perfect for a smooth professional looking finish. Future episodes will demonstrate simple sugar models ... «Telegraph.co.uk, 7月 16»
4
Süße Träume aus Buttercreme und Fondant
Hauptsächlich arbeiten sie mit Fondant, einer Zuckermasse, die in zahlreichen Farben vorhanden ist und ausgerollt auf das Gebäck gelegt wird. „Fondant ist ... «Schwäbische Zeitung, 6月 16»
5
Cake creations: how to make fondant icing roses
In the episode above, learn how to assemble beautiful fondant roses, perfect for decorating cakes and cupcakes. Future episodes will demonstrate how to spin ... «Telegraph.co.uk, 6月 16»
6
Alles Torte: Designer-Torten liegen voll im Trend
"Fondant" - das ist das Zeug, aus dem die Tortenträume sind. Aus der Zuckermasse wird die stabile Hülle der Torten geformt. Mit Teig, Glasur und viel Geduld ... «Web.de, 5月 16»
7
Three ingredient desserts: Nutella fondant puddings
Three ingredient desserts: Nutella fondant puddings ... This week, learn how to make Xanthe's soft-centred Nutella fondant puddings using just Nutella, eggs ... «Telegraph.co.uk, 4月 16»
8
Der Glanz der richtigen Temperatur
Lediglich zwei Temperiergeräte sorgen in der Backstube der Rotermundts für die optimale Verarbeitungstemperatur von Aprikotur und Fondant. Auch Torsten ... «Allgemeine BäckerZeitung, 2月 16»
9
Fondant und Blütenpaste: Tortenkurs bei den Landfrauen
In diesem Kurs lernen die Teilnehmer den Umgang mit Fondant, Blütenpaste und Lebensmittelfarbe. Mitbringen sollen die Teilnehmer einen runden Kuchen ... «Trierischer Volksfreund, 1月 16»
10
How to make the perfect fondant potatoes
Fondant potatoes: fussy French cooking, or what roast potatoes want to be when they grow up? And, after my frustrating experience with Bourdain and Ramsay's ... «The Guardian, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fondant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fondant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z