アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Profane"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPROFANEの発音

Profane  [Profa̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPROFANEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Profane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのProfaneの定義

不名誉な、無人。 Unheilige, Ungeweihte.

ドイツ語辞典で«Profane»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFANEと韻を踏むドイツ語の単語


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Cellophane
Cellopha̲ne
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Fontane
Fonta̲ne
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Juliane
Julia̲ne
Liane
Lia̲ne
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Membrane
Membra̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

PROFANEのように始まるドイツ語の単語

Prof
Prof.
profan
Profanation
Profanbau
Profaner
profanieren
Profanierung
Profanität
profaschistisch
Proferment
Profess
Professe
Professin
Professiogramm
Profession
professional
professionalisieren
Professionalisierung
Professionalismus

PROFANEのように終わるドイツ語の単語

Abdeckplane
Basane
Birmane
DJane
Frane
Germane
Gethsemane
Karawane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Saane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

ドイツ語の同義語辞典にあるProfaneの類義語と反意語

同義語

«Profane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFANEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Profaneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのProfaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Profane»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粗俗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

profane
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपवित्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دنس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непосвященный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

profano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অপবিত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

profane
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

duniawi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Profane
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

不敬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

세속적 인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

profane
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không cung kính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऐहिक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dinle ilgisi olmayan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

profano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezcześcić
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

необізнаний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profan
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βέβηλος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onheilige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

profana
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

profane
5百万人のスピーカー

Profaneの使用傾向

傾向

用語«PROFANE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Profane»の使用頻度を示しています。
Profaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Profane»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROFANE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Profane»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Profane»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Profaneに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PROFANE»の引用

Profaneという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Ferstl
Benedikt von Nursia sagte: Bete und arbeite. Religiöse Version: Arbeite am Gebet. Profane Version: Bete um Arbeit.

«PROFANE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からProfaneの使いかたを見つけましょう。Profaneに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Profane Religionspädagogik in der Lebenswelt Jugendlicher - ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Evangelische Fachhochschule Darmstadt, Sprache: Deutsch, Abstract: Abstract Bisher galten Soziale Arbeit und Religionspadagogik als unterschiedliche ...
Meike Braun, 2013
2
Mircea Eliade: Das Heilige und das Profane: Vom Wesen des ...
Um Religionswissenschaft zu betreiben, muss man sich in verschiedene Wissensgebiete einarbeiten und sich ein gewisses Grundwissen aneignen.
Loic Schweicher, 2012
3
Mircea Eliade: Das Heilige und Das Profane
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Religionswissenschaft), Veranstaltung: Geschichte der Religionswissenschaft, Sprache: ...
Loic Schweicher, 2012
4
Der halbierte Dichter?: "hohe Poesie" und profane Welt : ...
Im allgemeinen literarischen Bewusstsein liegt die eigentlich produktive Phase des Dichters Klopstock in seiner ersten Lebenshaelfte, repraesentiert durch das Messias-Epos und einige Oden im Stile der neu konzipierten spirituellen hohen ...
Helmut Pape, 2010
5
Das Okkult-Sakrale und das Rebellisch-Profane bei Gellu ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Wisenschaftlich-dramaturgischer Beitrag zu einem Theater-Forschungsprojekt der Athanor Akademie Burghausen, Abstract: Eugene Ionesco zahlt nach ...
Isabella Nassauer, 2010
6
Einführung in die Ikonographie: Wege zur Deutung von ...
Profane Ikonograph1e i. Historischer Überblick Die archäologischen Funde in Pompeji oder Rom belegen eindrücklich, dass die Kunst im alltäglichen Leben der Römer eine herausragende Rolle spielte. Die Häuser wohlhabender Bürger  ...
Frank Büttner, Andrea Gottdang, 2006
7
Mimesis und Theatralität
2.1.3 Allegorie, correspondance, profane Erleuchtung: Das Mimetische in der Moderne Die Auseinandersetzung mit moderner Kunst und Literatur ist prägend für Benjamins Denken. So besteht kein Zweifel an ihrer Bedeutung für die ...
Katrin Ehlers
8
Das historische Auge: Kunstwerke als Zeugen ihrer Zeit : von ...
X. Kunst. als. »Tradition«? Profane. Historienbilder. Die Entdeckung der Zeit Der historische Augenblick Aus der Perspektive der Historik sind Historien- und Ereignisbilder auf den ersten Blick Pendants zur »Tradition« unter den Schriftquellen.
Bernd Roeck, 2004
9
Neue Ansichten.:
KAREN LEEDER Towards a Profane Hölderlin: Representations and Revislons of Hölderlin In some GDR Poetry The search for what Hölderlin called 'das Lebendige in der Poesie' (6:289)' led him, like Heraclitus before him and many writers ...
Howard Gaskill, Karin McPherson, Andrew Barker, 1990
10
Gedruckte Bilder in handgeschriebenen Büchern: zum Gebrauch ...
Konrad Bollstatter von Oettingen: Profane Handschriften und Kupferstiche Zu den wenigen erhaltenen Handschriften profanen Inhalts, die mit druckgraphischem Schmuck ausgestattet wurden, gehören die Bände Cgm 312 und Cgm 252 der ...
Peter Schmidt, 2003

用語«PROFANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からProfaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kate Upton defends fiance Justin Verlander with profane tweet
Kate Upton went to bat for her baseball-star fiancé, Justin Verlander, in a hilarious and profane tweet in which she claimed the pitcher was robbed of the ... «Fox News, 11月 16»
2
“Der Vollposten“: Das Heilige und das Profane
Mit der Groteske „Der Vollposten“ kommt die italienische Kultfigur Checco Zalone erstmals in die österreichischen Kinos. Artikel · Video · Diskussion. Nach einer ... «Tiroler Tageszeitung Online, 9月 16»
3
Theater accidentally shows profane trailer to 'Finding Dory' crowd
(CNN) A theater full of moviegoers in Calfornia were treated to a very unsavory surprise when a "Sausage Party" trailer was played before a recent showing of ... «CNN, 6月 16»
4
50 Cent fined for profane concert in St. Kitts
BASSETERRE, St. Kitts and Nevis (AP) — Rapper 50 Cent was detained in St. Kitts and Nevis for using "indecent language" during a performance at a music ... «USA TODAY, 6月 16»
5
Sarah Silverman is sharp, clever and profane at Pageant show
Sarah Silverman is sharp, clever and profane at Pageant show ... Silverman walked into the audience and talked with him about it in a most profane way. This far ... «STLtoday.com, 6月 16»
6
Profane lyrics MUSIGA has no right to tell artistes what to create ...
Kubolor was responding to a statement from the union released on Wednesday which asked musicians to refrain from the incessant use of profane lyrics in ... «Pulse.com.gh, 5月 16»
7
New York Priest Sued by Catholic School Teachers for Allegedly ...
The principal at a Catholic high school on New York's Staten Island has allegedly fostered a toxic environment by using profane language and making racist, ... «People Magazine, 5月 16»
8
Did Sumner Redstone's Testimony Help Him?
Redstone—notorious for his blunt, often profane manner—appears to have been quite clear about the central question of his feelings about Herzer and his ... «Fortune, 5月 16»
9
Profane Petersilie und bunte Schnürsenkel
Die Menschen flehen, sie schreien, sie hoffen: Die gleichgeschaltete Masse ist Sinnbild der erdrückenden Situation in China. Ein namenloses Werk des ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Kanye West's The Life of Pablo Is Profane, Sinful—and Miraculous
On his miraculous, profane, gospel-influenced The Life of Pablo, Kanye West takes the long road to Damascus. By Carl Wilson. «Slate Magazine, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Profane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/profane>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z