アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Französischlehrerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRANZÖSISCHLEHRERINの発音

Französischlehrerin  [Franzö̲sischlehrerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANZÖSISCHLEHRERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRANZÖSISCHLEHRERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Französischlehrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFranzösischlehrerinの定義

フランス語の先生に女性のフォーム。 weibliche Form zu Französischlehrer.

ドイツ語辞典で«Französischlehrerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANZÖSISCHLEHRERINと韻を踏むドイツ語の単語


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

FRANZÖSISCHLEHRERINのように始まるドイツ語の単語

Franzosenbrot
franzosenfeindlich
franzosenfreundlich
Franzosenkrankheit
Franzosenkraut
französieren
Französin
französisch
Französisch sprechend
französisch-deutsch
Französisch-Guayana
Französisch-Polynesien
Französischbuch
Französische
Französischkenntnis
Französischlehrer
französischsprachig
französischsprachlich
Französischunterricht

FRANZÖSISCHLEHRERINのように終わるドイツ語の単語

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

ドイツ語の同義語辞典にあるFranzösischlehrerinの類義語と反意語

同義語

«Französischlehrerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANZÖSISCHLEHRERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Französischlehrerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFranzösischlehrerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Französischlehrerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

法语教师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

profesor de francés
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

French teacher
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रेंच शिक्षक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مدرسا للغة الفرنسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

учитель французского
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

professor de francês
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফরাসি শিক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

professeur de français
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

guru Bahasa Perancis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Französischlehrerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フランス語の先生
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프랑스어 교사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

guru Prancis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giáo viên tiếng Pháp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரஞ்சு ஆசிரியர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेंच शिक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fransızca öğretmeni
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insegnante di francese
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

francuski nauczyciel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вчитель французької
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

profesor de franceză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καθηγήτρια γαλλικών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Franse onderwyser
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Franska lärare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fransk lærer
5百万人のスピーカー

Französischlehrerinの使用傾向

傾向

用語«FRANZÖSISCHLEHRERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Französischlehrerin»の使用頻度を示しています。
Französischlehrerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Französischlehrerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRANZÖSISCHLEHRERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Französischlehrerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Französischlehrerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Französischlehrerinに関するニュースでの使用例

例え

«FRANZÖSISCHLEHRERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFranzösischlehrerinの使いかたを見つけましょう。Französischlehrerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Französisch für Dummies
Davor arbeitete sie als Französischlehrerin. Dominique Wenzel ist freiberufliche Französischlehrerin und Übersetzerin. Sie ist in Frankreich geboren und aufgewachsen, hat an der Sorbonne in Paris ihren Master gemacht und studierte an der ...
‎2011
2
Kulturbezogenes Lernen und Interkulturalität: zur ...
Frage 14 im Fragebogen 2), würden die Lerner vor allem folgende Vorgehensweisen in Betracht ziehen: o die Französischlehrerin fragen (11) o im Wörterbuch nachschlagen (8) o Verwandte/Bekannte/Freunde fragen, die bereits in ...
Peggy Brunzel, 2002
3
Schulischer Fremdsprachenunterricht und migrationsbedingte ...
... Griechisch ist, dass seine Französischlehrerin ihn ab und zu auf altgriechische Vokabeln hin anspricht: die Französischlehrerin zum Beispiel hat häufiger mal so Vergleiche gemacht 276.
Adelheid Hu, 2003
4
Ein unnützes Testament: - Die Geschichte eines Alkoholikers -
Es konnte sich unmöglich um die Tochter der Französischlehrerin handeln, dafür war sie viel zu jung. „Fräulein Dupont ist die Enkelin deiner Französischlehrerin und wird dir den nötigen Nachhilfeunterricht geben.“ Peter hatte sich demnach ...
Peter Wurst, 2009
5
Keine Panik: Raus aus den Fängen der Panikattacken
Als ich versuchte „Kontaktlinse“ zu beschreiben, weil mir die Vokabel fehlte, sagte ich meiner Französischlehrerin, ich hätte Würmer auf den Eiern, wonach die Französischlehrerin vor Lachen beinahe vom Stuhl fiel. Egal, Eier und Augen  ...
Kerstin Schumacher-Schröder, 2011
6
Forschendes Lernen in der fremdsprachlichen Lehrerbildung: ...
Zur Französischlehrerin halte ich einen guten Draht (Heiko LE 2). Unsere Französischlehrerin, die hatte was ... ich kam mit ihrer Person gut klar (Heiko NBLE 4). Sie war für mich ansprechender als der neue Lehrer. Da habe ich immer auch ...
Marita Schocker-von Ditfurth, 2001
7
Emmi Bonhoeffer: Essay, Gespräch, Erinnerung
Die Schulvorsteherin blieb charaktervoll, sagte, du mußt lernen, daß das keine schlechteren Menschen sind. Doch später, 1918, entließ sie die jüdische Französischlehrerin Fräulein Wolf, die beste Lehrerin, die wir hatten, damit ein Aristokrat ...
Sigrid Grabner, Hendrik Röder, 2004
8
Triangel: Kriminalroman
Die frühpensionierte FranzösischLehrerin, die alle mit ihren Gallizismen und der Geschichte von ihrem ›Burnout‹Syndrom in die Flucht schlägt. Also wirklich nichts Spannendes. Aber alle plustern sich wahnsinnig auf. Neulich abends, beim ...
Elke Marion Weiß, 2012
9
Im Rhythmus der Stille: wie ich mir die Welt der Hörenden ...
nem Deutschlehrer bekam ich eine hochkarätige Französischlehrerin, die mich sehr förderte. Frau Borg war bewusst, dass ich mir diese schwierige Sprache, die ich innerhalb von viereinhalb Jahren für die mündliche Prüfung lernen musste, ...
Sarah Neef, 2009
10
Sprachführer Französisch für Dummies Das Pocketbuch
Davor arbeitete sie als Französischlehrerin und unterrichtete Schüler vom zweiten Lebensjahr an bis zum Erwachsenenalter. Sie ist fest davon überzeugt, dass eine Fremdsprache für jedermann, der sie lernen will, zugänglich ist und Spaß ...
Dodi-Katrin Schmidt, Michelle M. Williams, Dominique Wenzel, 2012

用語«FRANZÖSISCHLEHRERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFranzösischlehrerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lernen in Museum und Bibliothek
Dort und zuvor in Elzach kümmerte sich Französischlehrerin Ursula Simon um die Mädchen und Jungen, sie wurde von Anita Glatz-Günther unterstützt. «Badische Zeitung, 7月 16»
2
Startseite > Österreich > Wienerin in Nizza: "Leute rannten um ihr ...
... und 84 von ihnen getötet hatte. Die Französischlehrerin und ihre 19 Jahre alte Tochter Katharina sind seit Dienstag auf Urlaub in der südfranzösischen Stadt. «Krone.at, 7月 16»
3
Vier Spiegel-Schüler freuen sich über Delf-Diplome
Schulleiter Hubertus Steiner und Französischlehrerin Sarah Lanzerath überreichten den Achtklässlern (v.l.) Luca Wegener, Selina Zimmermann und Promise ... «Westfälischer Anzeiger, 6月 16»
4
"Er ist wie ein Bruder für mich!"Montag, 27. Juni 2016
In der Klasse 9a (v.l.): Faustine Bruneau, Anna Switkowsky, Emilie Laurelli, Jana Heinz, Pierre Martin und Jette Wassing mit ihrer Französischlehrerin Cathrin ... «Wochenpost, 6月 16»
5
Schulklassen aus Saarbrücken, Hamburg, Halle und Schiffweiler ...
Den Scheck in Höhe von 1.000 Euro nahmen die Französischlehrerin Sophie Frévert und der Musiklehrer Helmut Bieg dankend entgegen. https://youtu.be/ ... «News4teachers, 6月 16»
6
Nach Spots mit Alaba und Arnautovic: Diesen Einfluss hat Sprache ...
So fragt die Französischlehrerin: „Was heißt vielen Dank, Herr Schiedsrichter?“ Arnautovic entgegnet artig: „Merci, Schiri.“ Die Korrektur der Expertin: „Die ... «HORIZONT, 4月 16»
7
Eine Stunde des "zivilen Ungehormsams": Ungarns Lehrer ...
Katalin Torley, eine an den Protesten in Budapest beteiligte Französischlehrerin, sagte der Nachrichtenagentur AFP, sollte es keine Reaktion seitens der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 16»
8
17 Franzosen zu Gast
Ulrike Wiesiollek-Testud, die Französischlehrerin am Albert-Schweitzer-Gymnasium, sprach ebenfalls am Collège Gaston Couté in Meung-sur-Loire vor. Und so ... «Badische Zeitung, 3月 16»
9
Gutes Zeugnis für die Schule
Februar auch die Französischlehrerin Karin Schön- thaler, die Englischlehrerin Helga Mantinger sowie Verena Rinner, die Direktorin des Oberschulzentrums ... «Der Vinschger, 3月 16»
10
Minister Macron von Verehrerin mit Liebes-E-Mails überschüttet
... linken Flügels der regierenden Sozialisten zur Weissglut. Verheiratet ist Macron mit einer 20 Jahre älteren Frau – seiner früheren Französischlehrerin. (SDA). «FM1Today, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Französischlehrerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/franzosischlehrerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z