アプリをダウンロードする
educalingo
Fußgeherin

"Fußgeherin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFUSSGEHERINの発音

Fu̲ßgeherin


FUSSGEHERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUSSGEHERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFußgeherinの定義

女性の姿勢から歩行者まで。


FUSSGEHERINと韻を踏むドイツ語の単語

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

FUSSGEHERINのように始まるドイツ語の単語

Fußgänger · Fußgängerampel · Fußgängerbrücke · Fußgängerfurt · Fußgängerin · Fußgängerschutzweg · Fußgängerstreifen · Fußgängertunnel · Fußgängerübergang · Fußgängerüberweg · Fußgängerverkehr · Fußgängerweg · Fußgängerzone · Fußgeher · Fußgelenk · fußgerecht · Fußgestell · Fußgruppe · Fußhebel

FUSSGEHERINのように終わるドイツ語の単語

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

ドイツ語の同義語辞典にあるFußgeherinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUSSGEHERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fußgeherin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fußgeherin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUSSGEHERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fußgeherinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFußgeherinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fußgeherin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Fußgeherin
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Fußgeherin
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fußgeherin
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Fußgeherin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Fußgeherin
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Fußgeherin
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Fußgeherin
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Fußgeherin
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Fußgeherin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Fußgeherin
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fußgeherin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Fußgeherin
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Fußgeherin
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fußgeherin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Fußgeherin
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Fußgeherin
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Fußgeherin
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Fußgeherin
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Fußgeherin
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Fußgeherin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Fußgeherin
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Fußgeherin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Fußgeherin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Fußgeherin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Fußgeherin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Fußgeherin
5百万人のスピーカー

Fußgeherinの使用傾向

傾向

用語«FUSSGEHERIN»の使用傾向

Fußgeherinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fußgeherin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fußgeherinに関するニュースでの使用例

例え

«FUSSGEHERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFußgeherinの使いかたを見つけましょう。Fußgeherinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet; D) - Vgl. Fussel Fußgänger (gemeindt.): /FußGEHER/ FußGEHERiN Fußgängerbrücke D die; -, -n: >Fußgängerüberfüh- rung«: Der Demonstrationszug bewegt sich zur Fußgängerbrücke über die Schienen der Vorortbahn (Welt ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Dimensionen: Lernpaket 2. Lernstation
der Fußgänger, - (die Fußgängerin, -nen) die Fußgängerzone, -n der Fußgeher, - (A) (die Fußgeherin, -nen) die Fußgeherzone, -n (A) füttern die Gabel, -n die Garage, -n der Garten, - das Gartengrundstück, "e das Gartenhaus, -er der ...
‎2003
3
Blechmenagerie
Aufdiesem Gebiet hatte sie ein Talent,das ihrals Fußgeherin nützlich sein könnte, schließlich machten sich ständig Auswanderer auf den Weg nach Amerika. Dora und zweiihrer Brüder emigrierten, als Mama achtwar, und sie versuchten, ...
Janice Steinberg, 2014
4
Daniel, Ein Mann der Begierden, Und Ohnfehlbarer Weegweiser ...
Demurh. Dises geschihet da- ..b'nem rumen / weilen die evrle Ehr nur eine U"v«. (*) Fußgeherin ist/ da doch andere «ecken : Jungfrauen mit Flüglen begabet seynd , auch nicht durch die Porten eingehen / sondern über die Mauren ...
Romuald Schleich, 1760
5
Erzählungen über die 7 Tugenden
... als es bei oberflächlicher Beobachtung ihre ärmliche fchlechte Kleidung verrieth- Die natürliche Dufierheit der Iahreszeit war in der legten halben Stunde duW einen feinen, aber heftigen Regen) welcher das dünne Gewand der Fußgeherin ...
Agnes M. Stewart, 1851
6
Allerneueste und bewaehrte Nachricht Von der des Heil. Roem. ...
Werth gehalten wor»den-Muß: man die ungebundene* Rede unt „ deswillenspeäeiirem *oder 'eine Fußgeherin _„genenneti weiifie voh'ihreralten Hoheit fo *„nieir herunter gekommen- daß fie gleich am „iu dulieg'ehen initiie- eag* “War die ara ...
Johann Carl Paricius, 1753
7
Donau-Zeitung Passau
Zahlreich fuhren die verschiedenartigsten Wä> gen, vom einfachen Zeiselwagen bis zur eleganten Equipage vorüber; aber kein darin Sitzender kümmerte sich um die Fußgeherin und um das klagende Kind, und gleichgiltig sah man zu, wie ...
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Eine gute Fußgeherin und geübt. weil fie gerne und öfters das Gebirge befuchte. befchloß fie. zu Fuß iiber das Gebirge zu gehen. weil fie da in einem Tage bequem Spital erreichen konnte. Sie nahm fich noch eine Perfon. die ihr ein Päckchen ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1832
9
Bayerische Landbötin
(Na, eine gute Fußgeherin und ein gelindes Wetter!) politisches und nichtpolittsche« Rom, 27. Dez. 1839. Die Feierlichkeiten des Weihnachtsfestes wurden mit allen hergebrachten Ceremonien begangen. Der heilige Vater- assistirte den ...
10
Das... Jahr
... Georgette, mit dem einzigen Unterschied, daß sie eine gute Fußgeherin ist. Denn daß Georgette mich nicht auf allen meinen Streifzügen begleiten kann, ist mir eine große Entbehrung.“ Sowohl Maeterlincks wie Verhaerens Ehe ist kinderlos.

用語«FUSSGEHERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFußgeherinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook: Über 1.500 neu designte Emojis spalten Nutzer
So stehen nun unter anderem eine Polizistin, eine Schwimmerin und eine Fußgeherin statt früheren der männlichen Pendants bereit. Eine Forderung, die es ... «derStandard.at, 6月 16»
2
Umfahrung Zwettl ist NÖ Schildbürgerstreich des Monats Februar
"Bei einzelnen Brücken wurden FußgeherInnen nicht berücksichtigt. Das bedeutet offenbar: FußgeherInnen unerwünscht", so Helga Krismer, Klubobfrau der ... «APA OTS, 2月 16»
3
Interview mit Bezirkschef Gerhard Zatlokal: “Rudolfsheim ist jung ...
Weitere wichtige Projekte umfassen die Schaffung von mehr Übergängen für FußgeherInnen und RadfahrerInnen über das Westbahnhofgelände, die weitere ... «Vienna Online, 9月 15»
4
upmove: Legal biken – auch in Österreich! Bike-Demo am 25. April ...
Dabei weisen wir auf das 40 Jahre alte Forstgesetz hin, welches uns das freie Betreten des Waldes als FußgeherIn, LäuferIn und auch SkifahrerIn ermöglichte. «MTB-News.de, 4月 15»
5
Neuer Freiraum für alle im Anton Wodica Park
Es gibt eine Bushaltestelle, einen Schutzweg für FußgeherInnen und ein Radfahrweg führt direkt daran vorbei. Eine zusätzliche Beleuchtung der Anlage mit ... «WN24 - Wiener Neustadt Aktuell, 5月 14»
6
Polizist rettet 27- Jähriger nach Unfall das Leben
Jede Sekunde zählte, nachdem der Kleinlaster um 17.45 Uhr ins Schleudern geraten war, eine 27- jährige Fußgeherin am Gehsteig erfasst und durch das ... «Krone.at, 5月 14»
7
Faschings CM Graz
FußgeherInnen und Öffis haben Vorrang! Wir respektieren Zebrastreifen und lassen Busse und Trams passieren. · Bei kleineren Pannen helfen wir und warten. «Criticalmass, 2月 14»
8
Städte: Wie sie in Zukunft wirklich lebenswert werden
... dem Öl“-Leben in der Stadt Zukunft wünsche ich mir, dass mir mal einer eine richtig coole Vision einer Fußgeherinnen- und Fahrradfahrerinnen-Stadt entwirft! «WiWo Green, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fußgeherin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fubgeherin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA