アプリをダウンロードする
educalingo
Fundus

"Fundus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FUNDUSの語源

lateinisch fundus = Boden, Grund.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFUNDUSの発音

Fụndus


FUNDUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUNDUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFundusの定義

劇場、映画などの衣装、小道具、その他の設備のセット 誰かが必要な地面、器官の土と土の土壌を参照することができる財団、株式。 ロット。 劇場の衣装、小道具、その他の設備、映画のすべて。例:古い装飾品がファンドに入っています。


FUNDUSと韻を踏むドイツ語の単語

Indus · Kostümfundus · Lumpazivagabundus · Mundus · Reverendus · Spundus · fiat justitia, et pereat mundus

FUNDUSのように始まるドイツ語の単語

Fundi · fundieren · fundiert · Fundierung · fündig · Fundlücke · Fundmeldung · Fundmunition · Fundort · Fundraiser · Fundraiserin · Fundraising · Fundrecht · Fundsache · Fundstätte · Fundstelle · Fundstück · Fundumstand · Fundunterschlagung · Fundus hypertonicus

FUNDUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus · Anus · Austragungsmodus · Candidus · DMA-Modus · Exodus · Idus · Kandidus · Ludus · Medardus · Modus · Nodus · Placidus · Plus · Solidus · Status · Virus · Wahlmodus · Zahlungsmodus · plus

ドイツ語の同義語辞典にあるFundusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUNDUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fundus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fundus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNDUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fundusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFundusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fundus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

眼底
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fundus
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fundus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बुध्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дно
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundus
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fond
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fundus
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fundus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

眼底
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

안저
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fundus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáy
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஃபண்டஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाशयाचा सर्वात वरचा भाग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fundus
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fundus
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dna
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дно
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fundus
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βυθού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fundus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fundus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fundus
5百万人のスピーカー

Fundusの使用傾向

傾向

用語«FUNDUS»の使用傾向

Fundusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fundus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fundusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUNDUS»の引用

Fundusという言葉で有名な引用文や文章
1
José Ortega y Gasset
Machen wir heute eine Bilanz unseres geistigen Besitzes auf, so würde sich herausstellen, dass das meiste davon nicht unserem jeweiligen Vaterland, sondern dem gemeinsamen europäischen Fundus entstammt.

«FUNDUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFundusの使いかたを見つけましょう。Fundusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Fonds b, — » Fundament, — » Pool, — » Reservoir), z.B. ein überzeugender Fundus an technischem Know-how, der historische Fundus eines Romans, aus dem Fundus der Aufklärung/Antike schöpfen, aus dem reichen Fundus seiner ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Beyträge zur geschichte und literatur
Cásale Mauri, fundus. 57:22. — 62: if. Cásale Puerorum, quQil Romo- aide vocatur. 53: 4. Cásale, quod Silua scura et La cus appullatur. 32: 17. Cásale viginti. 29: 28' Casalicclo, fundus. 25: 13, — j 30: 12, 24, 29.— 32: 2, 55 : 3.— 36: 17.
Johann Christoph Freiherr von Aretin, 1807
3
Beyträge zur Geschichte und Literatur
31 : 35, Cásale M»uri, fundus. 57:22. — 62: 4. Cásale Puerorum, quod Homo- aide vocatur. 53 '□ 4- Cásale, quod Silua scura et Lacas appellatur. 32: 17. Cásale viginti. 29: 23. Casalieclo, fundus. 25: 13. — | go: 12, 24, 29. — 32: ß. — 35 : 3— ...
Joh. Chr Von Aretin, 1807
4
Fundus Reputius Der in dem Kopf hat einen Schuß Macht heute ...
/ Kundus RepuzinS , bn Nan in Folio , Wie bist du so wohl auf, wie bist du nicht so froh. Daß wiederum die Zeit, die göldne Zeit erschienen, Die dich geschäftig macht auf freyen Pritschebühnen ? O wie vergnügt bist du , so bald dein hölznes  ...
‎1770
5
Augenkrankheiten beim Pferd: Farbatlas für die Praxis
Der Fundus ist die zusammengesetzte innere Grenzschicht des hinteren Segments, die sich zwischen dem Glaskörper und der Sklera befindet. Er wird aus der neurosensorischen Retina (NSR), dem retinalen Pigmentepithel (RPE), der Cho- ...
Hartmut Gerhards, 1998
6
Versuch einer Anleitung zur richtigen Aufnahme und ...
Augustin Rieger. Wie wenig die gebräuchliche Verrechnung des Wirchfchafts - Inventars ,diefen Forderun'gen entfprichtz brauche ich nicht zu fagenz denn jeder Landwirth weiß es felbft zu gut. . Ich wenigftens habe* ihre Mängel nur zu oft* ...
Augustin Rieger, 1829
7
Beyträge zur Geschichte und Literatur, vorzüglich aus den ...
62: 4. ' casale Puerorum, quod Rainaalde vocaitur. 4. cus appcllatun 52: 17. ' s \ certum longum," fundum 65: 26 itcm-volanoj paguu. (Petitio . Cavatico, fundus. 48 ..6. Causidiano, fundum 44: 16. Celidiano, fundus. 503' 1. cenae Fausti, MasSa.
8
Römische Erinnerungsräume: Heiligenmemoria und Kollektive ...
363 Es besteht Grund zu der Annahme, dass der fundus Laurentum, von dem im Uber Pontificalis die Rede ist, den Versuch darstellt, auch die zwischen der via Latina und der via Praenestina gelegenen Besitzungen des südöstlichen ...
Steffen Diefenbach, 2007
9
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Nach der Lösung zieht sich der Fundus über der im unteren Uterinsegment oder Zervixkanal liegenden Plazenta stark zusammen. Er wird schmal und kantig, steigt höher, neigt sich leicht zur Seite (meist nach rechts) und lässt sich von außen ...
Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007
10
Krankheiten der Katze
Vorderkammer (Luxatio lentis anterior), liegt am Boden des Fundus oder im Glaskörper (Luxatio lentis posterior). Eine Linsenlockerung tritt ein, wenn ein Teil der Zonulafasern rupturiert oder die Zonulafasern durch Überlänge (z.B. bei zu klein ...
Marian C. Horzinek, Vera Schmidt, Hans Lutz, 2005

用語«FUNDUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFundusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ein Fundus unentdeckter Werke
Dabei haben die Musiker aus dem umfangreichen Fundus unentdeckter Werke aus der Barockzeit so manches Kleinod gefunden. Brandenburg/H Domlinden ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 8月 16»
2
Museum verkauft Stücke aus dem Fundus
Der Museumsverein räumt auf: Bei einem Sommerfest im Garten des Museums zur Stadtgeschichte sollen einige Stücke aus dem Fundus in einem Basar ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
3
"Der Fundus gibt das her"
Ähnlich wie in der ersten Mannschaft sollen auf diese Weise "junge, hungrige Talente" an den Seniorenbereich herangeführt werden: "Der Fundus an Spielern ... «Onetz.de, 7月 16»
4
Ausstellung: Schätze aus dem Fundus
Eine Sonderausstellung zeigt „Rendsburg in alten Bildern“. Die Präsentation in den Museen im Kulturzentrum umfasst 45 Werke – überwiegend Neuheiten aus ... «shz.de, 7月 16»
5
Vaihinger Büchermarkt: Ein Fundus für Raritätensammler
Beim Stöbern im riesigen Fundus ging wohl bei manchen Bücherwürmern das Herz auf. Der Service stimmte mal wieder beim alljährlichen Stelldichein der ... «Südwest Presse, 7月 16»
6
Fundus für Frustrierte
Gegen den immer breiteren Fundus für Frustrierte, die die AfD programmatisch aufruft, lässt sich jedoch nur noch schwer anargumentieren. (Tobias Blasius). «General-Anzeiger, 7月 16»
7
Neues "Fundus-Kaufhaus für Alle" eröffnet jetzt in Salzhausen
Das "Fundus-Kaufhaus" ist montags bis freitags von 10 bis 13 und von 15 bis 18 Uhr geöffnet sowie samstags von 10 bis 13 Uhr. Zu diesen Zeiten können gut ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 6月 16»
8
Klinik-Fundus weckt unzählige Erinnerungen
Nur dass der neue Fundus in den Kliniken Erlabrunn, der viele alte Dokumente und Gerätschaften der Medizintechnik umfasst, "die Familiengeschichte der ... «Freie Presse, 5月 16»
9
„Snowden-Fundus“ jetzt auf neuer Enthüllungsplattform zugänglich
„Ab heute macht The Intercept den ‚Snowden-Fundus' zugänglich“, schrieb ... sich konkret um den noch in Honkong von Snowden übergebenen Daten-Fundus. «Sputnik Deutschland, 5月 16»
10
Brandursache weiter unklar : Sozialkaufhaus Fundus nach Feuer ...
Das Sozialkaufhaus Fundus, das der Verein „Lernen fördern“ in dem Gebäude betreibt, bleibt bis auf Weiteres geschlossen. „Es ist zwar nur der hintere Teil ... «Westfälische Nachrichten, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fundus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fundus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA