アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Galvaniseur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GALVANISEURの語源

französisch galvaniseur.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGALVANISEURの発音

Galvaniseur  [ɡalvaniˈzøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALVANISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGALVANISEURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Galvaniseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Galvaniseur

Galvaniseur

Galvaniseur

ガルバニセールは、ドイツの職業訓練法(Berufsbildungsgesetz、ドイツ職業訓練法)とハンガリー法律事務所(Handwerksordnung)によると、ドイツでの実習です。 それは、専門化または業界および貿易の専門化に従って、専門化なしで提供される。 研修は3年間続きます。 スイスでは、電気めっき剤という用語が一般的です。 Galvaniseur ist in Deutschland ein Ausbildungsberuf nach dem Berufsbildungsgesetz und der Handwerksordnung. Er wird ohne weitere Spezialisierung nach Fachrichtungen oder Schwerpunkten in Industrie und Handwerk angeboten. Die Ausbildung dauert 3 Jahre. In der Schweiz ist die Bezeichnung Galvaniker üblich.

ドイツ語辞典でのGalvaniseurの定義

電気メッキの分野の熟練労働者。 Facharbeiter auf dem Gebiet der Galvanotechnik.
ドイツ語辞典で«Galvaniseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GALVANISEURと韻を踏むドイツ語の単語


Atomiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Causeur
[koˈzøːɐ̯] 
Confiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Connaisseur
[kɔnɛˈsøːɐ̯]
Damenfriseur
Da̲menfriseur, Da̲menfrisör [ˈdaːmənfrizøːɐ̯]
Diseur
[diˈzøːɐ̯] 
Dresseur
[drɛˈsøːɐ̯] 
Faiseur
[fɛˈzøːɐ̯]
Filmregisseur
Fịlmregisseur [ˈfɪlmreʒɪsøːɐ̯]
Finisseur
[finɪˈsøːɐ̯] 
Friseur
[friˈzøːɐ̯] 
Herrenfriseur
Hẹrrenfriseur, Hẹrrenfrisör [ˈhɛrənfrizøːɐ̯]
Hypnotiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Magnetiseur
[…ˈzøːɐ̯]
Masseur
[maˈsøːɐ̯] 
Narkotiseur
[…ˈzøːɐ]
Poseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Presseur
[…ˈsøːɐ̯] 
Regisseur
[reʒɪˈsøːɐ̯] 
Vulkaniseur
[…ˈzøːɐ̯] 

GALVANISEURのように始まるドイツ語の単語

Galvani
Galvanik
Galvanisation
galvanisch
Galvaniseurin
galvanisieren
Galvanisierung
Galvanismus
Galvano
Galvanografie
Galvanokaustik
Galvanokauter
Galvanoklischee
Galvanometer
galvanometrisch
Galvanonarkose
Galvanoplastik
Galvanoplastiker
Galvanoplastikerin

GALVANISEURのように終わるドイツ語の単語

Amateur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Elektrolyseur
Entrepreneur
Fleur
Gastregisseur
Intarseur
Karosseur
Koregisseur
Opernregisseur
Phraseur
Point d´Honneur
Raseur
Theaterregisseur
Valeur
Voyeur

ドイツ語の同義語辞典にあるGalvaniseurの類義語と反意語

同義語

«Galvaniseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALVANISEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Galvaniseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGalvaniseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Galvaniseur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Galvaniseur
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Galvaniseur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Galvaniseur
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Galvaniseur
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Galvaniseur
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Galvaniseur
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Galvaniseur
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Galvaniseur
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Galvaniseur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Galvaniseur
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Galvaniseur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Galvaniseur
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Galvaniseur
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Galvaniseur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Galvaniseur
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Galvaniseur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Galvaniseur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Galvaniseur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Galvaniseur
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Galvaniseur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Galvaniseur
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Galvaniseur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Galvaniseur
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Galvaniseur
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Galvaniseur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Galvaniseur
5百万人のスピーカー

Galvaniseurの使用傾向

傾向

用語«GALVANISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Galvaniseur»の使用頻度を示しています。
Galvaniseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Galvaniseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«GALVANISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Galvaniseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Galvaniseur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Galvaniseurに関するニュースでの使用例

例え

«GALVANISEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGalvaniseurの使いかたを見つけましょう。Galvaniseurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Verordnung Über Das Berufsbild und Über Die ...
Verordnung über das Berufsbild und über die Prüfungsanforderungen im praktischen und im fachtheoretischen Teil der Meisterprüfung für das Galvaniseur- und Metallschleifer-Handwerk (Galvaniseurmeisterverordnung - GalvMstrV) ...
Ohne Autor, 2013
2
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... 12.07.1999 Hw Galvaniseur/Galvaniseurin 12.07.1999 IH Galvaniseur/ Galvaniseurin 12.07.1999 Hw Galvaniseur 30.06.1934 Hw Galvaniseur/ Galvaniseurin 12.07.1999 IH Galvaniseur/Galvaniseurin 15.07.1943 IH ...
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... 24.08.1971 FB Oberflächenbeschichter/ 26.04.2005 Hw, IH Galvaniseur/ Galvaniseurin 12.07.1999 Hw Oberflächenbeschichterin Galvaniseur/ Galvaniseurin 12.07.1999 IH Galvaniseur/Galvaniseurin 12.07.1999 Hw Galvaniseur 30.06.1934 ...
‎2011
4
Gag - Gynäkologie
111. 2.91.13 Die galvanisclien Lichtblitzc des Telegraien deutet iemand als "v“ orhotc|| digitaler 1llllklten. Galvaniseur: Neues Deatsrin'. 21'. 6. 19.11 Meehaniker Lackierer Galvaniseur Metallscltleiier lh- und E-Schweißer [5telltnanzeige]; taz 9.
‎2008
5
Metallisieren von Kunststoffen: praktische Erfahrungen mit ...
Das sind: - Anwender - Konstrukteur - Spritzgießer - Thermoplastlieferant - Galvaniseur - Kaufmann. Das Zusammenspiel der einzelnen Fachleute ist äußerst wichtig. Wenn hier schon Mißverständnisse auftreten, ist ein Erfolg der Aktion nicht ...
‎1995
6
Gefährdungsbeurteilungen
... 5130 1812 5010 4913 5010 1410 4510 1812 Metallerzeugung Arbeitsvorbereiter(in) 6282 Galvaniseur(in) 2341 Galvaniseur(in) ( Vorbehandlung) 2340 Härter(in) 2331 Hartlöter(in) 2421 Kemmacher(in) 2013 Metall- und Glockengießer(in) ...
Hannes-Christian Blume
7
Handbuch der allgemeinen Heilkunde
... daß man der zu galva« nisirenden Person den Draht vom oberen Ende der Volta'« schen Säule in die mit Salzwasser befeuchteten Finger giebt, worauf der Galvaniseur seinen auf dieselbe Weise befeuchteten Zeigesinger auf den nervu,  ...
Christian Pfeufer, 1824
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Jetzt faßt der Kranke mit der andern Hand die zweite Kugel mit den zwei getrennten Drähten; de» einen dieser Drähte bringt der Galvaniseur i» die zweite Zelle des Troge«, während er den zweiten in seiner andern Hand behält. So wirkt nun ...
Froriep, 1829
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Jetzt saßt der Kranke mit der andern Hand die zweite Kugel mit den zwei getrennten Drähten; den einen dieser Drähte bringt der Galvaniseur in die zweite Zelle des Troges, mährend er den zweiten in seiner andern Hand behält. So wirkt nun ...
10
Jahrbuch Oberflächentechnik
Da die Ausbildung zum Galvaniseur im hohen Maße chemische Kenntnisse vermittelt, entscheiden sich zunehmend auch Schüler mit mittlerem Bildungsabschluß für diesen Beruf. Während der Ausbildung ist eine Zwischenprüfung abzulegen ...
North Rhine-Westphalia (Germany). Ministerium für Stadtentwicklung und Verkehr, 1978

用語«GALVANISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGalvaniseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Behinderter von Fahrrad geprügelt: KURIER-Leser hat ein großes ...
„Es war eine Herzensangelegenheit“, erzählt der Galvaniseur. Phillip ist geistig behindert, seine größten Leidenschaft ist das Radfahren. „Er ist schon bis nach ... «Berliner Kurier, 8月 16»
2
Seit 60 Jahren verheiratet
Seit 1965 leben die Königs nun hier. Der Galvaniseur arbeitete in der Oberflächentechnik. Ein einschneidendes Erlebnis war der Brand in der firmeneigenen ... «Badische Zeitung, 7月 16»
3
Frustrierter Discogänger tänzelt zum Sieg
Ebenfalls ein alter Bekannter ist Wolfgang Wetter, der Galvaniseur aus Enzberg, der erst eine Fortsetzung seines bekannten Werbefeldzugs liefert – Detektiv ... «Mühlacker Tagblatt, 4月 16»
4
Mönchengladbach: Durchsuchung nach Chrom-Skandal
Offenbar liegt die Firma Pesch in diesem Bereich. Doch aus seinem Betrieb könne gar kein Chrom ins Abwasser gelangen, versichert Galvaniseur Pesch. «RP ONLINE, 3月 16»
5
Chefin hält ihr Männerteam bei Laune
Sie ist gelernte Bürokauffrau, setzte aber noch den Galvaniseur obendrauf: Bettina Hagemann-Sidhom, Geschäftsführerin der Härterei Hartchrom Meuter an der ... «solinger-tageblatt.de, 1月 16»
6
Blei-Klebeband 2.0 für Galvanik-Betriebe
Im Frühjahr 2015 stellte die Spezial-Klebebandfirma CMC Klebetechnik aus Frankenthal ein neues Bleiklebeband für Galvaniseure vor. Es dient zum Maskieren ... «PresseBox, 12月 15»
7
Was macht eigentlich
Die Solinger Galvaniseur-Innung, die vor der Auflösung stand, half Westphal an den Bundesverband mit Sitz in Hilden „anzudocken.“ Als Ruheständler pflegt ... «solinger-tageblatt.de, 11月 15»
8
Handwerk 2015: So viel bringen die Tarifabschlüsse
Im Galvaniseur-, Metallbildner- und Graveurhandwerk hat die IG Metall erstmalig .... Im Galvaniseur-, Metallbildner- und Graveurhandwerk hat die IG Metall ... «IG Metall, 11月 15»
9
Heinrich-von-Kleist-Schule Eschborn: Alle Real- und Hauptschüler ...
Einer wird beispielsweise Galvaniseur. Das ist eine Fachkraft im Handwerk und in der Industrie, die Oberflächen beschichtet. „Alle anderen Hauptschüler ... «Höchster Kreisblatt, 7月 15»
10
Bayerns Wirtschaft fördert junge Flüchtlinge
Heute arbeitet der 25-Jährige als Galvaniseur in einer Firma bei München. Der drahtige junge Mann prüft den Sitz der Schutzbrille und nimmt konzentriert das ... «DIE WELT, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Galvaniseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/galvaniseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z