アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Herrenfriseur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERRENFRISEURの発音

Herrenfriseur  Hẹrrenfriseur, Hẹrrenfrisör [ˈhɛrənfrizøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERRENFRISEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHERRENFRISEURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Herrenfriseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHerrenfriseurの定義

男性用の理髪師。 Friseur für Herren.

ドイツ語辞典で«Herrenfriseur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERRENFRISEURと韻を踏むドイツ語の単語


Atomiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Causeur
[koˈzøːɐ̯] 
Confiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Connaisseur
[kɔnɛˈsøːɐ̯]
Damenfriseur
Da̲menfriseur, Da̲menfrisör [ˈdaːmənfrizøːɐ̯]
Diseur
[diˈzøːɐ̯] 
Dresseur
[drɛˈsøːɐ̯] 
Faiseur
[fɛˈzøːɐ̯]
Filmregisseur
Fịlmregisseur [ˈfɪlmreʒɪsøːɐ̯]
Finisseur
[finɪˈsøːɐ̯] 
Friseur
[friˈzøːɐ̯] 
Galvaniseur
[ɡalvaniˈzøːɐ̯] 
Hypnotiseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Magnetiseur
[…ˈzøːɐ̯]
Masseur
[maˈsøːɐ̯] 
Narkotiseur
[…ˈzøːɐ]
Poseur
[…ˈzøːɐ̯] 
Presseur
[…ˈsøːɐ̯] 
Regisseur
[reʒɪˈsøːɐ̯] 
Vulkaniseur
[…ˈzøːɐ̯] 

HERRENFRISEURのように始まるドイツ語の単語

Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest
Herrenfinken
Herrengedeck
Herrengesellschaft
herrenhaft
Herrenhandschuh
Herrenhandtasche
Herrenhaus
Herrenhemd
Herrenhof
Herrenhose
Herrenhut

HERRENFRISEURのように終わるドイツ語の単語

Amateur
Animateur
Annonceur
Aspirateur
Chauffeur
Couleur
Elektrolyseur
Entrepreneur
Fleur
Gastregisseur
Intarseur
Karosseur
Koregisseur
Opernregisseur
Phraseur
Point d´Honneur
Raseur
Theaterregisseur
Valeur
Voyeur

ドイツ語の同義語辞典にあるHerrenfriseurの類義語と反意語

同義語

«Herrenfriseur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERRENFRISEURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Herrenfriseurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHerrenfriseurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Herrenfriseur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

理发师
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barbero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barber
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلاق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

цирюльник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barbeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাপিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coiffeur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gunting rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Herrenfriseur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

床屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이발사
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Barber
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ hớt tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடிதிருத்தும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Herrenfriseur
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

berber
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barbiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fryzjer
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

цирульник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

frizer
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κουρέας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

barbier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

barber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

barber
5百万人のスピーカー

Herrenfriseurの使用傾向

傾向

用語«HERRENFRISEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Herrenfriseur»の使用頻度を示しています。
Herrenfriseurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Herrenfriseur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERRENFRISEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Herrenfriseur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Herrenfriseur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Herrenfriseurに関するニュースでの使用例

例え

«HERRENFRISEUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHerrenfriseurの使いかたを見つけましょう。Herrenfriseurに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marsmenschen auf Malle: Reportagen und Geschichten aus Mallorca
Beim. Herrenfriseur. Es ist schwül in Palma. Aus jedem Hausflur dröhnt ein Presslufthammer.StaubundSchweißlegensichalsklebrigerFilmauf Haut und Haare. Meine Lockenpracht will den aktuellen Temperaturen entsprechend gestutzt ...
Wilhelm Ruprecht Frieling, 2008
2
Der Sprachführer Brasilianisch
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrbart bitte etwas stutzen. Corte meu cabelo. por favor. kortschi mäu ...
Dagmar Dasgupta, Ethem Yilmaz, 1998
3
Französisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrbart bitte etwas stutzen. ..**£ Coupez-moi les cheveux. s'il vous plait.
Ethem Yilmaz, 1996
4
Der Sprachführer Englisch - Ausgabe Australien: Mehr Kontakt ...
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrban bitte etwas stut/en. I'd like a haircut. please. eid leik öheökatt.
‎2000
5
Der Sprachführer Kroatisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir hitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ohen/ an den Seiten noch etwas weg. Rasieren hitte. Meinen Bart/Schnurrhart hitte etwas stutzen. Mozete li mi preporuciti jednog dohrog ...
‎2000
6
Der Sprachführer Tschechisch.: Mehr Kontakt zu Land und Leuten.
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir bitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ oben/an den Seiten noch etwas weg. Rasieren bitte. Den Bart/Schnurrhart bitte etwas stutzen. Prosil bych ostfihat vlasy. proßil bych ...
Ethem Yilmaz, 1998
7
Der Sprachführer Ungarisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Herrenfriseur. Schneiden Sie mir hitte die Haare. Die Ohren sollen frei sein. Nehmen Sie hinten/vorne/ohen/ an den Seiten noch etwas weg. Rasieren hitte. Meinen Bart/Schnurrhart hitte etwas stutzen. Tudna nekem ajänlani egy jö fodräszt .
‎1998
8
Club Carriere
Herrenfriseur Christa Prödinger Prediger Christa Band: 03/2004 Damen- und Herrenfriseur Pal Anneliese Band: 1999 Damen- und Herrenfriseur Margot Vogl Schweighofer Anton Band: 1999 Damen-Frisör-Herren Gerhard Brauneder ...
Algoprint, 2004
9
Marienkäfer habens leichter: Offenbarung meiner Kindheit - ...
Später musste ich aus Bequemlichkeitsgründen zum Herrenfriseur mit Papa, der Herrenfriseur hatte seinen Laden gleich neben meiner Schule. Ich fand die Friseurin reichlich talentfrei, dementsprechend sah ich auch aus. Das wollte ich um ...
Lisa Berg, 2012
10
Der Traum vom guten Leben: die eritreische warsay-Generation ...
Schaufenster wie beim Herrenfriseur gibt es nicht, hinter der oft nur spaltbreit geöffneten Ladentüre verdeckt ein Türvorhang die Sicht nach innen. Sittliche Regeln erlauben einen geschlechtsspe- zifischen Freiraum.250 Das Frisieren langer ...
Magnus Treiber, 2004

用語«HERRENFRISEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHerrenfriseurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barber Convention in Frankfurt: Barbershops liegen im Trend ...
19.09.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Barbershops und Herrenfriseure schießen in Deutschland wie Pilze aus dem Boden. Männer lassen sich dort nicht nur das ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
2
Freischaffender Figaro kam mit seinem Friseurbesteck aus Albanien
Als fleißig, zuverlässig und freundlich beschreiben seine Kunden den Herrenfriseur Vilson Duka. Foto: Karl-Heinz Veit. Wer partnerschaftlich verbunden ist, der ... «Thüringer Allgemeine, 6月 16»
3
Mit der Schere im Gepäck
Ist der reisende Herrenfriseur mal nicht auf Tour, tankt er in seiner Homebase neue Energie: “Mittlerweile habe ich einen Rhythmus von zwei bis drei Wochen. «Würzburg erleben, 5月 16»
4
„Königshaupt“ Oliver Hammerl: Ein Herrenfriseur aus Leidenschaft ...
FORST BEI SCHONUNGEN – Oliver Hammerl ist ein Herrenfriseur aus Leidenschaft. Seit dem August im letzten Jahr 2015 ist er unter dem Synonym ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, 4月 16»
5
Transsexueller verklagt Herrenfriseur in Kalifornien
Weil ihm ein Herrenfriseur nicht die Haare schneiden wollte, hat ein Transsexueller in den USA den Friseur verklagt. Rose Trevis wurde im Friseursalon ... «STERN, 3月 16»
6
Barbershops Torreto : Bändiger bärtiger Horden
Er arbeitet auch nicht in einem Salon. Nicht bei einem Herrenfriseur. Nicht in einem Herrensalon. Er ist Barbier. Und er ist Inhaber des Barbershops „Torreto“ an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
7
„Frauen nein“ - Rüge für Herrenfrisör
Ein Herrenfriseur „Barber Shop“ in Klagenfurt wirbt mit dem Schild „Männer und Hunde ja, Frauen nein“. Dafür wurde er vom Werberat gerügt, der Spruch ... «ORF.at, 11月 15»
8
David Beckham Er nimmt uns mit zum Friseur
Der traditionell wirkende Herrenfriseur arbeitet sehr genau mit der Schere, um den charakteristischen Präzisions-Cut zu schneiden. Rundum werden die Haare ... «Gala.de, 10月 15»
9
Herrenfrisör muss wegen Geschlechterdiskriminierung Strafe zahlen
Friseur Kerri Wonsettlerteilte ihr aber mit, dass bei Barbiere nur Männer bedient werden. Er sei Herrenfriseur und nicht darauf spezialisiert, Frauen die Haare zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Erfolgreiche Flüchtlingsgeschichte: Der Barbier von Hoyerswerda
Dank ihm lebt das Handwerk klassischer Herrenfriseure nun auch in Hoyerswerda wieder auf. Er ist der einzige Barbier der Stadt, vermutlich sogar im gesamten ... «Tagesspiegel, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Herrenfriseur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/herrenfriseur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z