アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gashahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGASHAHNの発音

Gashahn  Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GASHAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGASHAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gashahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGashahnの定義

タップは、ガスバーナーへのガス供給を制御します。たとえば、ガスタップの電源を切ってから電源を切ってから、ガスタップをオンにします。 Hahn, durch den die Gaszufuhr zum Gasbrenner geregelt wirdBeispieleden Gashahn abstellen, auf-, abdrehen den Gashahn aufdrehen.

ドイツ語辞典で«Gashahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GASHAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Auerhahn
A̲u̲erhahn
Ausflusshahn
A̲u̲sflusshahn
Auslasshahn
A̲u̲slasshahn
Benzinhahn
Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn]
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Fasshahn
Fạsshahn
Geldhahn
Gẹldhahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Leitungshahn
Le̲i̲tungshahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

GASHAHNのように始まるドイツ語の単語

Gasgemisch
Gasgenerator
Gasgerät
Gasgeruch
Gasgeschäft
Gasgesetz
Gasgestänge
Gasgewinnung
Gasglühlicht
Gasgranate
Gasgriff
gashaltig
Gashebel
Gasheizofen
Gasheizung
Gasherd
Gasherstellung
Gashülle

GASHAHNのように終わるドイツ語の単語

Abstellhahn
Bahn
Einweghahn
Flughahn
Gockelhahn
Hahn
Haupthahn
Kahn
Kampfhahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Quetschhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Streithahn
Turmhahn
Vierwegehahn
Zweiwegehahn

ドイツ語の同義語辞典にあるGashahnの類義語と反意語

同義語

«Gashahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GASHAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gashahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGashahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gashahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

燃气阀
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

grifo de gas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gas tap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गैस नल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صنبور الغاز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

газовый кран
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torneira de gás
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্যাস আলতো চাপুন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

robinet de gaz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paip gas
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gashahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガス栓
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가스 탭
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tunyuk gas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tap khí
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எரிவாயு குழாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गॅस टॅप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gaz musluğu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rubinetto del gas
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kranu gaz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

газовий кран
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

robinet de gaz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βρύση του φυσικού αερίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gas kraan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gaskranens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gasskranen
5百万人のスピーカー

Gashahnの使用傾向

傾向

用語«GASHAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Gashahn»の使用頻度を示しています。
Gashahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gashahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«GASHAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gashahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gashahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gashahnに関するニュースでの使用例

例え

«GASHAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGashahnの使いかたを見つけましょう。Gashahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Repertorium der technischen Literatur die jahre 1823 bis ...
Gashahn. 361 Ofenheimer, Regulator fiir kompri- mirtes Gas. Jahrb. d. p. J. B. 12. S. 302. — Ilandl. Zt. im. s. зоб. Garnier, Vorrichtung, um «las Ausströmen des Gases in den Lampen zu reguliren. Br. d'inv. T. 14. p. 321. Rechtsstreit zwischen  ...
Ernst Ludwig Schubarth, Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und Öffentliche Arbeiten, 1856
2
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
Lacarriere, Gashahn. Br. d'inv. T. 22. p. 90. Pouillot, Gasregnlator. Br. d'inv. T. 22. p. 315. Carter, Apparat zur Regulirung des Gaszuflusses au den Brennern, auch als Hahn zum Abziehen anderer Flüssigkeiten anwendbar. Mech. m. V. 23. p.
3
Repertorium der technischen Literatur
Gashahn. Ofc n h ei ln er , Regulator Íïir kompri I n li so n , regulirender Gashahn. mìrtes Gas. Jahrh. d. p. J. B. 12. S. 302. _ Handl. Zt. 1828. S. 306. Garnier, Vorrichtung, um das Ausströmen des Gases in den Lampen zu reguliren. Br. d'inv .
4
Wie wir sprechen und schreiben: Festschrift für Helmut Glück ...
B. der Zeitpunkt des Verlassens der Wohnung sein.13 (38) Also er hatte gestern den Gashahn zugedreht. Oft wird dieser Zeitpunkt, d. h. die sekundäre Evaluationszeit des Plusquamperfekts, durch einen Satz im Präteritum (oder Perfekt) ...
Wieland Eins, Friederike Schmöe, 2009
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Gashahn: jm. den Gashahn abdrehen ugs selten – jm. das Gas abdrehen den Gashahn aufdrehen ugs In seiner Verzweiflung sah er keinen anderen Ausweg mehr, als den Gashahn aufzudrehen. – Merkten denn die anderen Hausbewohner ...
Hans Schemann, 2011
6
Stimmen im Sturm: Roman
Danndrehte er den Gashahn zu. Wo blieb Hilde so lange? Warum kam derVater nicht? Dumpf fühlte er den Drang,den Gashahn wieder aufzudrehen und das Gas strömen zu lassen. Erstreckte die Hand aus. Da spürte er einen leichten Druck ...
Walter Kaufmann, 2002
7
Hotel kann jeder: Meine Frau, unser Wohnwagen und ich
»Hast dudennden Gashahn aufgedreht?« Den Gashahn, logisch, man musste ja erst den Gashahn vorn an der Flasche aufdrehen. Aus Sicherheitsgründen stehen die Gasflaschen außerhalb des Wagens im separaten Gaskasten im Bug.
Andreas Austilat, 2014
8
"Dass ich blind war, fiel gar nicht auf": Bausteine zur ...
und da hab ich da hatten wir so ne große Wohnküche — und da hab ich nachts mal den Gashahn, ich hab viel nachts gearbeitet nich? ich brauch ja kein Licht, - und nachts hatt ich Ruhe da konnt ich dann in Ruhe putzen oder machen, - was ...
Monika Kreiner, 2004
9
Maria ... Der steinige Weg zur Geborgenheit
Aber Mutter überlegte und beteuerte dann, dass sie den Gashahn sehr wohl abgedreht habe ! Außerdem habe sie die Außentür aufgemacht und auch noch verkeilt, weil der Hausbewohner aus dem ersten Stock noch in den Keller gehen  ...
Marianne Miller, 2009
10
Selbstmordversuche von Frauen: Ursachen und soziale Bedeutung
1 Von Ausnahmen abgesehen: Frau dreht den Gashahn kurz vor der Ankunft des Mannes auf. 2 Diesen von Austin (1972) eingeführten, der Sprechakttheorie entnommenen Terminus 51 Subtypen des Suizidversuchs Der Suizid versuch mit  ...
Christina Rachor, 1995

用語«GASHAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGashahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einbrecher in Hotel drehen in Küche Gashahn auf
Brilon. Einbrecher haben bei einem Einbruch in ein Hotel in Brilon den Gashähne in der Küche aufgedreht. Eine Mitarbeiterin hatte morgens Gas gerochen. «Derwesten.de, 6月 16»
2
Gas-Lieferstopp: Gazprom dreht der Ukraine den Gashahn zu - Ist ...
Der russische Energiekonzern Gazprom dreht der Ukraine den Gashahn zu. Dabei waren die Lieferungen vor knapp einem Monat überhaupt erst wieder ... «wallstreet-online, 11月 15»
3
Luxussanierung: "Vermieter drehte uns den Gashahn ab"
München - In der Isarvorstadt wird ein Haus luxussaniert und die Mieter bekommen mit drei Tagen Vorlauf das Gas abgedreht. Plötzlich war das Gas weg. «tz.de, 8月 15»
4
Der Iran dreht den Gashahn auf
Nach dem Atom-Deal drängt die gesamte industrielle Welt in den neuen Riesen-Markt Iran. Das demonstrierte auch der rege Zustrom von mehr als 350 ... «Kurier, 7月 15»
5
Russland dreht der Ukraine ab sofort den Gashahn zu
Russland liefert mit sofortiger Wirkung kein Gas mehr an die Ukraine: Der Energiekonzern Gazprom teilte mit, um 10 Uhr Ortszeit (9 Uhr MESZ) seien die ... «T-Online, 7月 15»
6
Mainzer Fassenacht Putin am Gashahn, Obama als lahme Ente
Auf den bunten Motivzügen der Mainzer Fassenacht werden aktuelle Themen dargestellt: Von der lahmen US-Präsidenten-Ente bis zum Chlorhühnchen aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2月 15»
7
Grasbahn-Pionier dreht weiter am Gashahn
Konservendosen als Fahrbahnmarkierung: Vor zahlreichen Zuschauern ging Edu Segelken bei dieser Geländefahrt rund um das Pestruper Moor an den Start. «Nordwest-Zeitung, 1月 15»
8
Putin dreht an Serbiens Gashahn
Laut Presseberichten soll Putin deshalb am Gashahn gedreht haben, weil sich Serbiens Premier Aleksandar Vučić geweigert habe, ein Abkommen zum ... «DiePresse.com, 11月 14»
9
Einigung mit der Ukraine: Russland dreht den Gashahn wieder auf
Durchbruch im Dauerkonflikt zwischen Russland und der Ukraine: Der Streit um Gaslieferungen ist beigelegt, beide Länder einigten sich auf ein Winterpaket. «Handelsblatt, 10月 14»
10
Das passiert, wenn Wladimir Putin den Gashahn zudreht
Wenn Russland den Gashahn zudrehte, würden Europa am Ende bis zu neun Milliarden Kubikmeter an Gas fehlen, so die Analyse. Das entspricht etwa drei ... «N24, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gashahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gashahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z