アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Auerhahn"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

AUERHAHNの語源

mittelhochdeutsch ū̆rhan, unter dem Einfluss von ūr umgebildet aus mittelhochdeutsch orhan, ursprünglich = männlich.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でAUERHAHNの発音

Auerhahn  [A̲u̲erhahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUERHAHNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAUERHAHNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Auerhahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Auerhahn

カパーケリー

Auerhuhn

Auerhuhnは、ヨーロッパの最大のチキン・バードであると同時に、鶏のような魚のような家族の鳥類です。 それは、スコットランドから北ヨーロッパ、東の中央シベリアに至るまで、針葉樹、混合、落葉の森林地帯に植えられています。 ヨーロッパでは、1000mを超える寒冷地帯に生息しています。 また、東ポーランドやロシアのような低地でも非常に隔離されています。 それは非常に恥ずかしがり屋であり、その環境に大きな需要があります。 中部ヨーロッパでは珍しいだけで、古い、手付かずの山岳地域でのみ、 例えば、オーストリア、スイス、スロベニア、バイエルンの森林、フィヒテルゲージ、南ベルヒテスガーデン地域。 それは非常に小さな普及ポテンシャルを有するので、小さな集団は迅速に分離される。 Das Auerhuhn ist eine Vogelart aus der Familie der Fasanenartigen und der Ordnung der Hühnervögel, gleichzeitig auch der größte Hühnervogel Europas. Es besiedelt Nadel-, Misch- und Laubwaldzonen von Schottland über Nordeuropa bis in den Osten Zentralsibirien. In Europa besiedelt es boreale und gemäßigte Zonen oberhalb von 1000 Höhenmeter. Nur sehr vereinzelt kommt es auch in tieferen Lagen vor wie beispielsweise in Ostpolen und der Niederlausitz. Es ist sehr scheu und stellt große Anforderungen an seine Umgebung. In Mitteleuropa ist es nur noch selten und nur in alten, unberührten Bergwaldregionen anzutreffen, z. B. in Österreich, der Schweiz, Slowenien, dem Bayerischen Wald, dem Fichtelgebirge und im südlichen Berchtesgadener Land. Da es ein sehr geringes Ausbreitungspotenzial hat, sind Kleinpopulationen rasch isoliert.

ドイツ語辞典でのAuerhahnの定義

男性Capercaillie©書誌研究所、マンハイム©Bibliographisches Institut、Mannheim。 männliches Auerhuhn© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Auerhahn»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUERHAHNと韻を踏むドイツ語の単語


Abflusshahn
Ạbflusshahn [ˈapflʊshaːn]
Absperrhahn
Ạbsperrhahn [ˈapʃpɛrhaːn]
Abzugshahn
Ạbzugshahn
Benzinhahn
Benzi̲nhahn [bɛnˈt͜siːnhaːn]
Bierhahn
Bi̲e̲rhahn [ˈbiːɐ̯haːn]
Birkhahn
Bịrkhahn
Dreiwegehahn
Dreiwe̲gehahn
Gashahn
Ga̲shahn [ˈɡaːshaːn]
Geldhahn
Gẹldhahn
Gockelhahn
Gọckelhahn [ˈɡɔkl̩haːn]
Haupthahn
Ha̲u̲pthahn
Kapphahn
Kạpphahn [ˈkaphaːn]
Kickelhahn
Kịckelhahn
Knurrhahn
Knụrrhahn
Streithahn
Stre̲i̲thahn
Truthahn
Tru̲thahn 
Vierwegehahn
Vierwe̲gehahn
Wasserhahn
Wạsserhahn 
Wetterhahn
Wẹtterhahn [ˈvɛtɐhaːn]
Zapfhahn
Zạpfhahn [ˈt͜sap͜fhaːn]

AUERHAHNのように始まるドイツ語の単語

Audition
Audition colorée
auditiv
Auditor
Auditorin
Auditorium
Auditorium maximum
Auditus
Aue
Auenlandschaft
Auenwald
Auerhenne
Auerhuhn
Auerochse
Auerstedt
Auerwild

AUERHAHNのように終わるドイツ語の単語

Abstellhahn
Ausflusshahn
Auslasshahn
Bahn
Einweghahn
Fasshahn
Flughahn
Hahn
Kahn
Kampfhahn
Leitungshahn
Pfauhahn
Piephahn
Platzhahn
Quetschhahn
Schwenkhahn
Spielhahn
Spundhahn
Turmhahn
Zweiwegehahn

ドイツ語の同義語辞典にあるAuerhahnの類義語と反意語

同義語

«Auerhahn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUERHAHNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Auerhahnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAuerhahnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Auerhahn»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Auerhahn酒店
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Auerhahn
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Auerhahn
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Auerhahn
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Auerhahn
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Auerhahn
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Auerhahn
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Auerhahn
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

auerhahn
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Auerhahn
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Auerhahn
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Auerhahnの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Auerhahn
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Auerhahn
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Auerhahn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Auerhahn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Auerhahn
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Auerhahn
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Auerhahn
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Auerhahn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Auerhahn
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Auerhahn
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Auerhahn
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Auerhahn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Auerhahn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Auerhahn
5百万人のスピーカー

Auerhahnの使用傾向

傾向

用語«AUERHAHN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Auerhahn»の使用頻度を示しています。
Auerhahnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Auerhahn»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUERHAHN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Auerhahn»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Auerhahn»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Auerhahnに関するニュースでの使用例

例え

«AUERHAHN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAuerhahnの使いかたを見つけましょう。Auerhahnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schaubühne: Jann's erster Dienst ; Der Auerhahn ; Das ...
fprechen. er frhrie und fenfzte wie ein Auerhahn und fiarb zur Falzzeit diefer Thiere. Du lachft! Fürft. lache meiner eignen Schwäche. in gleiihem Wahnfinn könnte ich verderben. wenn mir's die Körperfchwäche nicht oerfagte. Oft möcht ich ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1840
2
Jagd-Zeitung
Herr Graf Wrbna im Hochmaiß in ' Rar-eu fchoß 2 Auerhähne ab. Flügeladjutant Major Fürft L o bko wi h im Rupenthal in Raxen fchoß 1 Auerhahn ab. Gardeoberlieutenant Baron W a l t e r skir chen im Beitfchbach bei Neuberg fchoß 1 ...
3
Frauenzimmer-Lexicon
Auerhahn, Vrogsllu« , Lnq cke bru^ere , soll im Teutschen so viel heissen , als ein grosser Hahn, sein Kopf ist schwartz, der Schnabel kurtz und gebogen, der Hals ist Asch> farbig mit schwartzlichen Flecken, die Brust und der Bauch schwartz, ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
4
Abhandlung vom Nutzen und Schaden der Thiere: nebst den ...
nun den Auerhahn falzen, so eilet oder springt man etliche Schritte auf ihn zu. So bald man aber bemerkt, daß dessen Falz oder laut aufhört, so bald, muß man stille stehen, sich aber nicht rühren noch wenden, indem er, ausser dem Falze, ...
Christoph Wilhelm Jakob Gatterer, 1782
5
Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereins Goslar: ...
Von Reinald Skiba Abstract 1974-2009 the occurrence of birds, the species and the quantity, has been observed in Schalke, Harz, between the restaurant “Zum Auerhahn” and the top. Above all the hurricanes “Niedersachsen” and “Kyrill” but  ...
‎2010
6
Deutsches Archiv für die Physiologie
einzelner Organe und Bildungen ist, soust doch eine Reihe ganz zweckloser Knochengelenke kaum denkbar. Schwerlich dürften die genannten Knochenstücke im Kalao und Auerhahn ihre glatten, freien Gelenkköpfe und Gelenkflächen ...
7
Vom großen Glück der kleinen Dinge
„Ach, das ist wieder dieser Auerhahn. Der ist hormonell fehlgesteuert und war schon öfter hier.“ Desinteressiert verschwand sie im Garten. Ich war baff! Ein hormonell fehlgesteuerter Auerhahn? Woher wollte sie denn wissen, dass dieser  ...
Karina Paland, 2011
8
System der vergleichenden Anatomie: Vergleichende Anatomie ...
1) Bei dem Auerhahn, dem Truthahn, dem Perlhuhn, dem Huhn, dem Fasan, dem Rephuhn, der Wachtel, der Taube sind die Ringe sehr weich knorplig. Beim Perlhuhn sind sie indessen ungefahr im hintern Vierzehntel knöchern und fest ...
Johann F. Meckel, 1833
9
Handbuch der Naturgeschichte: oder Vorstellung der Allmacht, ...
Auerhahn. Uw^aNus. ^eder dieser Vogel, noch der Kybiz, noch der Birkhahn :c. sollten eigentlich unter die Haus» vögel gerechnet werden, und ich seze sie auch nur des« wegen darunter, weil ich wünschte, daß man sie zahm zu machen , ...
10
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Von der Jagd handeln Seite 8 und folg., jedoch nur von der Jagd auf den Auerhahn, »ach der ganz richtigen Ansicht, daß auf die, ohnehin so vielen Nachstellungen ausgesetzte Henne niemals Jagd gemacht werden sollte. — Unter den ...

用語«AUERHAHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAuerhahnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie balzt der Auerhahn?
"Tierisch Wild – auf der Suche nach Alfred Auerhahn" lädt Kinder ein, in etwa anderthalb Stunden auf spielerische und unterhaltsame Weise Wissen zum ... «Lausitzer Rundschau, 6月 16»
2
Jubiläum des Waldpädagogikzentrums Hahnhorst in Schwaförden
Forstwirt Klaus Scheffer griff zur Kettensäge: Bei seiner Carving-Vorführung entstand ein hölzerner Auerhahn, der künftig den Eingang des Seminargebäudes ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
3
Wenn der Auerhahn trillert
Man erfährt, dass der scheue Auerhahn seinen Balzgesang morgens auf einem Baum beginnt und dabei ganz unterschiedliche Laute erzeugt und warum der ... «pressnetwork, 6月 16»
4
Schießen: Auerhahn St. Afra setzt sich durch
Meringer Marktmeisterschaft holte sich der SV Auerhahn St. Afra gleich beide Königstitel vor KK-Mering und den Schlossschützen. Sebastian Wörl in der ... «Augsburger Allgemeine, 5月 16»
5
Auerhahn-Schützen: Die Erste steigt auf
Auerhahn-Schützen: Die Erste steigt auf. Das Team aus Kirchdorf tritt ab Herbst in der Niederbayernliga an. Schlussmann Wolfgang Inderst macht den Erfolg ... «Mittelbayerische, 5月 16»
6
Der Auerhahn hat es am Feldberg schwer
Zisch-Klasse baut Nester für die Hühnervögel, die jedoch nicht genutzt werden / Ist den Tieren der Standort nicht ruhig genug? «Badische Zeitung, 5月 16»
7
Auerhahn-Jugend bewies Treffsicherheit
Waldmünchen.Das Aushängeschild des Schützenvereins „Auerhahn“ Rannersdorf ist seit Jahren die Nachwuchsarbeit. Auch in der Schießsaison 2015/2016 ... «Mittelbayerische, 5月 16»
8
Villingen-Schwenningen: Forstamt spurt Langlauf-Loipe am ...
Das städtische Forstamt hat die Langlaufloipe Gasthaus Auerhahn am Neuhäuslefeld gespurt: "Wir haben die Strecke für die Stilarten Skating und Klassisch ... «Schwarzwälder Bote, 1月 16»
9
Leverkusen: "Leverkusen on Ice": Auerhahn statt LEDs
Da kommt der Alpenländer durch: Heimo Förster (gebürtiger Österreicher, rechts) setzt an der Eisbahn auf Almhütte statt Zelt. Die Sponsoren EVL (Mitte: ... «RP ONLINE, 11月 15»
10
Verrückter Auerhahn
Unterhalb des Rittner Horns sorgt ein Auerhahn für Angst und Schrecken: Willi, wie ihn die Ortsansässigen nennen, hat schon mehrere Wanderer attackiert. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Auerhahn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/auerhahn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z