アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebirgsschlucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBIRGSSCHLUCHTの発音

Gebirgsschlucht  [Gebịrgsschlucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBIRGSSCHLUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBIRGSSCHLUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebirgsschlucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebirgsschluchtの定義

山の峡谷。 Schlucht im Gebirge.

ドイツ語辞典で«Gebirgsschlucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBIRGSSCHLUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Ausflucht
A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]
Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Stadtflucht
Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt]
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Weltflucht
Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

GEBIRGSSCHLUCHTのように始まるドイツ語の単語

Gebirgskunde
gebirgskundig
Gebirgslage
Gebirgslandschaft
Gebirgsluft
Gebirgsmassiv
Gebirgspanorama
Gebirgspass
Gebirgspflanze
Gebirgspionier
Gebirgspionierin
Gebirgsrücken
Gebirgsschlag
Gebirgssee
Gebirgsstock
Gebirgstal
Gebirgstruppe
Gebirgsvolk
Gebirgswanderung
Gebirgszug

GEBIRGSSCHLUCHTのように終わるドイツ語の単語

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Eulenflucht
Führerflucht
Häuserflucht
Häuserschlucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

ドイツ語の同義語辞典にあるGebirgsschluchtの類義語と反意語

同義語

«Gebirgsschlucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBIRGSSCHLUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebirgsschluchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebirgsschluchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebirgsschlucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

garganta de la montaña
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mountain gorge
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पहाड़ कण्ठ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ممر الجبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

горное ущелье
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desfiladeiro da montanha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত ঘাট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gorge de montagne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gaung gunung
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebirgsschlucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

山の峡谷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산 계곡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gorge gunung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hẻm núi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலை மலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोंगरावर गळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağ geçit
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

gola di montagna
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

górski wąwóz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гірську ущелину
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cheile de munte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φαράγγι του βουνού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

berg kloof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

berg klyfta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fjellet juvet
5百万人のスピーカー

Gebirgsschluchtの使用傾向

傾向

用語«GEBIRGSSCHLUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebirgsschlucht»の使用頻度を示しています。
Gebirgsschluchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebirgsschlucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBIRGSSCHLUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebirgsschlucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebirgsschlucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebirgsschluchtに関するニュースでの使用例

例え

«GEBIRGSSCHLUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebirgsschluchtの使いかたを見つけましょう。Gebirgsschluchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physikalisch-medicinische Darstellung der bekannten ...
... Ungarn (Trencsin) benannt wurden; richtiger ist wohl die Ableitung von dem Worte Tobel, einer engen Gebirgsschlucht. Des Dorfes Dobbel geschieht, schon im Jahre 1241 Erwähnung von Pernold, demßiographen des Herzogs Friedrich II ., ...
E. Osann, 1832
2
Übersetzungen aus dem tibetischen Kanjur: Beiträge zur ...
Des Schakals Mutter wohnte in einer Gebirgsschlucht. Zu ihr sandte der Sohn einen Schakal ab und ließ sie einladen, da er der Herrschaft genieße. Sie fragte, woraus seine Umgebung bestände. Der Gesandte antwortete: «Die innere ...
Hartmut Walravens, 2007
3
Karlsbad und seine Mineralquellen ...
Jn diesem Gebirge, am Ausgange und auf beiden Ufern der Tepel, liegt Karlsbad so tief i n der Gebirgsschlucht verborgen, daß man es fast nicht eher erblickt , als bis man sich darin befindet. Diese schmale Gebirgsschlucht ist nach dem ...
Joseph Ernest Ryba, 1836
4
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
An einem schönen Morgen hatten sich die Schneespitzen des Alatau's kaum in ein rosiges Licht getaucht und goldene Streifen auf den Teppich der Ebene gezeichnet, als die versammelten Stämme gegen die Gebirgsschlucht ausbrachen.
5
Orientalische Briefe
Die interessantesten Gräber sind für mich die der Könige im Tal Assa- siff und in der Gebirgsschlucht Bab-el-Melek, im libyschen Gebirg, jenseits Kurnu. Jene sind schrecklich verwüstet, denn Landleute bewohnen sie, und wir traten auf ...
Ida Hahn-Hahn, 2010
6
Alter der natur und geschichte des menschengeschlechts: Aus ...
Nordöstlich vom Becken, welches diese Schutzwehr umgibt, und vom Grund eines ehemaligen Sees bis nach Georgien, liegt eine dritte Einfassung, ans welcher der Kur oder Cyrus durch eine Gebirgsschlucht kommt, um zum Kaspischen ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Étienne de La Ville sur Illon), 1830
7
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
.Diese großartige Gebirgsschlucht mit ihren vielen Abwechslungen," erzählte Marie mit einfacher Wahrheit, „hat auf mich einen solchen Eindruck gemacht, daß ich schier vergaß, daß ich meine Mutter und meine Schwestern für längere Zeit ...
8
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
Selima fühlte sich erschöpft, und in einer versteck- ten Gebirgsschlucht, in deren Schooß des Orients sü- ßeste Düfte wehten, einem holden Liebessitze gleich, ward beschlossen auszuruhn und den serneen Plan zur Flucht zu verabreden.
9
Westermanns Monatshefte
An einem schönen Morgen hatten sich die Tchneefpitzen des Alatau's kaum in ein rosiges Licht getaucht und goldene Streifen auf den Teppich der Ebene gezeichnet, als die versammelten Stämme gegen die Gebirgsschlucht ausbrachen.
Adolf Glaser, George Westermann, Friedrich Spielhagen, 1861
10
Astoria, oder, die Unternehmung jenseit des Felsengebirges
In Gesellschaft dieser wandernden Bande zogen unsere Reisenden den ganzen Tag weiter. Des Abends lagerten sie nahe beisammen in einer Gebirgsschlucht an den Ufern eines Flusses, der nördlich lief, und in den Bighorn- Strom fällt.
Washington Irving, 1837

用語«GEBIRGSSCHLUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebirgsschluchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russische Mehrfachraketenwerfer schießen in Tadschikistan
... hat die Crew der Mehrfachgeschosswerfer BM-21 „Grad“ direkt nach Erhalt der Koordinaten der in Gebirgsschluchten verborgenen Ziele das Feuer eröffnet. «Sputnik Deutschland, 8月 16»
2
Über die Alpen zum Mittelmeer
Auf der Weiterfahrt durch enge Gebirgsschluchten folgte wieder eine Übernachtung im Bergdorf Marmora. Ab hier reihten sich weitere Pässe und Gratfahrten ... «SÜDKURIER Online, 8月 16»
3
„Österreich – Land der grünen Grenzen“: Beeindruckendes ...
Wien (OTS) - Weite Ebenen und enge Gebirgsschluchten, raue Felsgrate und sanfte Hügel, tosende Flüsse und stille Seen. Viel unterschiedlicher können ... «APA OTS, 8月 16»
4
Großartige trockene Rieslinge
Wie eine Gebirgsschlucht mit rauschendem Bach habe ich den 2014 Gut Hermannsberg Riesling trocken, „VDP Großes Gewächs“, empfunden und mit 90 ... «bonvinitas, 8月 16»
5
Musik vor gewaltiger Kulisse
Die gewaltigen Felsen der Gebirgsschlucht, die dort ins Meer ausläuft, bietet neben einer einzigartige Kulisse auch eine außergewöhnliche Akustik. Alljährlich ... «Mallorca Magazin, 7月 16»
6
Frauenstimmen in der Sa Calobra-Schlucht
... 1964 aus der Taufe gehoben. Der Künstler arbeitete gern in der Schlucht unter freiem Himmel und stellte eines Tages beim Singen in der Gebirgsschlucht fest ... «Mallorca Zeitung, 6月 16»
7
Grüner wird's nicht: Was Regen im Oman auslöst
Die dicken Geländewagen schieben sich dieser Tage in langen Kolonnen durch die Gebirgsschluchten. In einem der Allrad-Fahrzeuge sitzt Ahmed al-Mahri. «Web.de, 6月 16»
8
Ferien - 16 Tage, 16 Tipps für drinnen und draußen
Mittelalterspiel, Gebirgsschlucht, Wikingerausstellung - damit in den Ferien keine Langeweile aufkommt, hat die SZ-Redaktion Ausflugstipps für Familien mit ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Die Spektakuläre Klamm von Grainau
... nächsten Monaten, bis zum Herbst, wieder tausende Wanderer sicher und halbwegs trocken durch die Klamm, diese extrem enge Gebirgsschlucht, kommen. «tz.de, 5月 16»
10
Durch schroffe Gebirgsschluchten
Leider bemerken wir diesen Umstand erst, nachdem wir uns bereits 40 Kilometer durch die schroffen Gebirgsschluchten der Grenzregion gekämpft haben. «Südwest Presse, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gebirgsschlucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebirgsschlucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z