アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebirgstal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBIRGSTALの発音

Gebirgstal  [Gebịrgstal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBIRGSTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBIRGSTALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebirgstal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebirgstalの定義

山々の谷。 Tal im Gebirge.

ドイツ語辞典で«Gebirgstal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBIRGSTALと韻を踏むドイツ語の単語


Dostal
Dọstal
Ennstal
Ẹnnstal
Flusstal
Flụsstal [ˈflʊstaːl]
Liestal
Li̲e̲stal
Längstal
Lạ̈ngstal
Piedestal
Piedesta̲l [pi̯e…]
distal
dista̲l
infrakrustal
infrakrusta̲l
interkostal
interkosta̲l
interkrustal
interkrusta̲l
intrakrustal
intrakrusta̲l
kostal
kosta̲l
pentekostal
pentekosta̲l
periostal
periosta̲l
subkrustal
subkrusta̲l
subperiostal
subperiosta̲l
superkrustal
superkrusta̲l
suprakrustal
suprakrusta̲l

GEBIRGSTALのように始まるドイツ語の単語

Gebirgskunde
gebirgskundig
Gebirgslage
Gebirgslandschaft
Gebirgsluft
Gebirgsmassiv
Gebirgspanorama
Gebirgspass
Gebirgspflanze
Gebirgspionier
Gebirgspionierin
Gebirgsrücken
Gebirgsschlag
Gebirgsschlucht
Gebirgssee
Gebirgsstock
Gebirgstruppe
Gebirgsvolk
Gebirgswanderung
Gebirgszug

GEBIRGSTALのように終わるドイツ語の単語

Hospital
Instrumental
Metal
Natal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fatal
fetal
frontal
fundamental
genital
horizontal
instrumental
mental
portal
total
vital

ドイツ語の同義語辞典にあるGebirgstalの類義語と反意語

同義語

«Gebirgstal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBIRGSTALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebirgstalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebirgstalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebirgstal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Mountain Valley
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Mountain Valley
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

माउंटेन घाटी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وادي الجبل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Valley Mountain
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Valley mountain
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মাউন্টেন ভ্যালি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mountain Valley
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Mountain Valley
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebirgstal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

マウンテンバレー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산 계곡
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mountain Valley
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Mountain Valley
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மலை பள்ளத்தாக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

माउंटन व्हॅली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Mountain Valley
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Mountain Valley
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Mountain Valley
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Valley Mountain
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Valley Mountain
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Mountain Valley
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Mountain Valley
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Mountain Valley
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Mountain Valley
5百万人のスピーカー

Gebirgstalの使用傾向

傾向

用語«GEBIRGSTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebirgstal»の使用頻度を示しています。
Gebirgstalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebirgstal»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBIRGSTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebirgstal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebirgstal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebirgstalに関するニュースでの使用例

例え

«GEBIRGSTAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebirgstalの使いかたを見つけましょう。Gebirgstalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teddy Dickfuß und der Schlüssel zum Glück
Es ging weiter an einer Felswand entlang, über hohe Berggipfel, bis sie schließlich abermals in ein Gebirgstal kamen. Auf einer Bergwiese setzte der Steinadler dann noch einmal zu einer Zwischenlandung an. "Höre, kleiner Teddybär, wir ...
Birgitta Hogger, 1999
2
Verfehlte und erfüllte Natur: Variationen über ein Thema im ...
In Heinrich von Kleists dramatischem Erstling „Die Familie Schroffenstein" (1803) begegnen sich Agnes und Ottokar, Mitglieder zweier verwandtschaftlich verbundener, aber verfeindeter Adelsfamilien, in einem Gebirgstal - der Beginn ihrer ...
Hans-Dieter Fronz, 2000
3
Zwischen Anden und Amazonas: Reisen in Brasilien, ...
Dort fteht ein Zug bereit; der die Zefucher die wunderbarften Zerggegenden hinauffährt auf taufend Meter höhe in das Gebirgstal zu Züßen der „Orgelpfeifen“, Schon von Rio de Janeiro aus wird jeder Zremde die grotesken Zelfen und Türme ...
Ernst von Hesse-Wartegg, 2011
4
MAGIX music maker 2006
Der. Echogenerator. (Audio. FX. Rack/Master. Audio. FX. Rack). Lässt sich der zurückgeworfene Ton deutlich vom Originalton unterscheiden (ab etwa 200 Millisekunden Verzögerungszeit), so spricht man von Echo. In einem Gebirgstal mit ...
Richard Zierl, 2005
5
Haggai, Sacharja, Maleachi
5 Und da werdet ihr fliehen81 in mein Gebirgstal, denn ein Gebirgstal wird ans andere anstoßen [und da werdet ihr fliehen, wie ihr geflohen seid vor dem Erdbeben in den Tagen Usijas, des Königs von Juda]. Und JHWH mein Gott wird  ...
Ina Willi-Plein, 2007
6
Erzählen zwischen Hilbert und Einstein: Naturwissenschaft ...
4.3.3 Drinnen 4.3.3.1 Innen und Außen Mit der Ankunft der Expedition im Gebirgstal wird die Konstruktion eines Raumes auf der Basis von Elementen moderner Wissenschaft und Wissenschaftstheorie besonders deutlich: „Als sie drinnen ...
Ruth Bendels, 2008
7
Genesis Europas
Dieses Gebirgstal ist deshalb von besonderem Interesse, weil es zu denjenigen gehört, wo sich die in bronzezeitlichen Verhältnissen des 2. Jahrtausends v. Chr. entstandenen Felsritzungen bzw. Felszeichnungen – wovon im fünften Kapitel ...
Martin Freksa, 2011
8
Thomas Bernhards Frühe Prosakunst:
Indes schwindet die Verwunderung über dieses nur scheinbar skurrile und beliebige Detail, wenn man die zeichenhafte Funktion der auch im Wengschen Gebirgstal motivischen „Eisenbahn" erkennt. Dieses technische Gerät, gleichsam das ...
Andreas Gössling, 1987
9
Beinahe verschollen in Südamerika: 68-jährig allein mit ...
Sotollsieht es hier aus. Draußenisteswieder trocken und hellergeworden. Wirdurchfahren weiterhindas breite GebirgsTal mit denvielen Häusern, beackerten Flächen, Kühen und Schafen. EukalyptusBäume stehen vereinzelt bei den Häusern.
Hermine Stampa-Rabe, 2014
10
Träume und Tagträume: eine individualpsychologische Analyse
In seinem Lebensbericht »Ungleiche Welten« (1962, S. 637) erwähnt Hans Carossa unter anderen Träumen diesen: »Einmal ging ich durch ein fahlgelbes Gebirgstal und begriff, dass ich auf dem Monde war. Männer in Uniformen schlichen ...
Rainer Schmidt, 2005

用語«GEBIRGSTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebirgstalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wo Barceloner Urlaub machen
Weil das Gebirgstal autofrei ist, muss man entweder per Zahnradbahn oder zu Fuß auf die Bergstation kommen. Wir entscheiden uns für die abenteuerliche ... «Web.de, 8月 16»
2
Albstadt: Auch Schamanen kochen mit Wasser
... nach einem noch nicht durch chinesischen Kulturimperialismus beschädigten Buddhismus ins kleine Königreich Spiti, ein Gebirgstal im indischen Himalaya. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
3
15. August: Türkei verbietet geplante Marienfeiern in Sumela
Die ältesten erhaltenen Gebäude des Klosters in dem romantischen Gebirgstal stammen aus der Zeit der Komnenen, die ab 1204 als Kaiser von Trapezunt ... «Kath.Net, 8月 16»
4
19:15 Uhr Unter unserem Himmel Val Calanca - Das steinige ...
Wegen starker Abwanderung, fehlender Arbeitsplätze und Infrastruktur wurde für das Schweizer Gebirgstal Val Calanca, das nicht nur schön ist, sondern auch ... «ARD.de, 8月 16»
5
Reif für die Insel?
Die Höhlenkindererzählung endet damit, dass der gemeinsame Sohn auszieht, um eine Frau zu suchen, die mit ihm in das verborgene Gebirgstal zurückkehrt. «Rotenburger Rundschau, 7月 16»
6
Transportflugzeug der Bundeswehr: Kuriose Panne beim Flugzeug ...
So war die ehemalige russische Landepiste in einem engen Gebirgstal nahe dem deutschen Außenlager Feisabad in Nordafghanistan für die zweimotorige ... «Tagesspiegel, 5月 16»
7
Freiwillige pflegen wildes Gasterntal
Das Gasterntal ob Kandersteg als nur dünn besiedeltes Gebirgstal reicht von hochalpinem Gelände bis zu den Kanderauen im Tal. Seit 1850 wurden nach ... «Berner Zeitung, 5月 16»
8
Österreich: Klettern und wandern im Paznauntal
Wobei es fast durchweg wohlbehütete Kinder sind, die nach Paznaun kommen, um mit ihren Eltern das Gebirgstal von seiner schönsten Seite zu erleben. «Zeitungsverlag Waiblingen, 3月 16»
9
Marnbacher Theaterer bringen „Der Preisboxer“ auf die Bühne ...
Es spielt nicht auf dem Land oder in einem Gebirgstal, sondern mitten im Münchener Schlachthausviertel, im schnöden Nebenzimmer eines Lohnbetriebs: „Der ... «Merkur.de, 3月 16»
10
Abkippende Perspektive bringt Dynamik in die Bildkomposition
... Porträts bolivianischer Kinder, hiesige Stadtlandschaften, etwa in Gengenbach der Blick vom Niggelturm in Richtung Rathaus, oder Boote und ein Gebirgstal. «Badische Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gebirgstal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebirgstal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z