アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stadtflucht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTADTFLUCHTの発音

Stadtflucht  Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STADTFLUCHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTADTFLUCHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stadtflucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stadtflucht

郊外化

Suburbanisierung

郊外化や都市部の休止は、都市の人口や機能が中核都市から周辺都市に移住することです。 これに関連して、コンパクトな都市が周辺国に拡散しており、 時間。 人口、雇用、機能、したがって都市中心部から郊外地域への中心的な意義シフト、 郊外で。 都市計画と都市地理学は、郊外化の進展とその人口統計的、経済的および和解構造の影響に関係している。 区別は、退廃の都市の呪いと区別することです。 Suburbanisierung oder Stadtflucht ist die Abwanderung städtischer Bevölkerung oder Funktionen aus der Kernstadt in das städtische Umland und auch darüber hinaus. Damit verbunden ist eine Diffusion der kompakten Stadt in ihr umliegendes Land, d. h. Bevölkerung, Arbeitsplätze, Funktionen und damit auch zentralörtliche Bedeutung verschieben sich aus dem Stadtkern in den suburbanen Bereich, z. B. in die Vorstadt. Mit der Entwicklung von Suburbanisierung und ihren demographischen, ökonomischen und siedlungsstrukturellen Auswirkungen befassen sich die Regionalplanung und die Stadtgeographie. Zu unterscheiden ist Stadtflucht von Entstädterung.

ドイツ語辞典でのStadtfluchtの定義

多くの都市住民の都市から農村への流出。 Abwanderung vieler Stadtbewohner aus den Städten in ländliche Gebiete.
ドイツ語辞典で«Stadtflucht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STADTFLUCHTと韻を踏むドイツ語の単語


Ausflucht
A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]
Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Häuserschlucht
Hä̲u̲serschlucht
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Weltflucht
Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

STADTFLUCHTのように始まるドイツ語の単語

Stadterneuerung
Städtetag
Städtetourismus
Stadtexpress
Stadtfahrt
Stadtfarbe
stadtfein
Stadtfest
Stadtführer
Stadtführerin
Stadtführung
Stadtgarten
Stadtgärtnerei
Stadtgas
Stadtgebiet
Stadtgemeinde
Stadtgericht
Stadtgeschichte
Stadtgespräch
Stadtgraben

STADTFLUCHTのように終わるドイツ語の単語

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Eulenflucht
Führerflucht
Gebirgsschlucht
Häuserflucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

ドイツ語の同義語辞典にあるStadtfluchtの類義語と反意語

同義語

«Stadtflucht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STADTFLUCHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stadtfluchtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStadtfluchtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stadtflucht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Stadtflucht
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stadtflucht
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stadtflucht
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stadtflucht
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Stadtflucht
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Stadtflucht
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stadtflucht
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stadtflucht
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stadtflucht
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stadtflucht
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stadtflucht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Stadtflucht
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Stadtflucht
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stadtflucht
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stadtflucht
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stadtflucht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stadtflucht
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stadtflucht
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stadtflucht
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stadtflucht
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Stadtflucht
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stadtflucht
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Stadtflucht
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stadtflucht
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stadtflucht
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stadtflucht
5百万人のスピーカー

Stadtfluchtの使用傾向

傾向

用語«STADTFLUCHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Stadtflucht»の使用頻度を示しています。
Stadtfluchtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stadtflucht»で最も広く使用されている表現です。

用語«STADTFLUCHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stadtflucht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stadtflucht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stadtfluchtに関するニュースでの使用例

例え

«STADTFLUCHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStadtfluchtの使いかたを見つけましょう。Stadtfluchtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stadt: Lebens- und Wirtschaftsraum: eine ökonomische Analyse
Von der Land- zur Stadtflucht oder: Die Entwicklung von der Urbanisation über die Suburbanisa- tion zur Desurba- nisation Von den sieben Millionen Einwohnern der Schweiz leben heute fast fünf Millionen in Städten oder Agglomerationen.
René L. Frey, 1996
2
Stadtentwicklung, Raumnutzung, Stadterneuerung: theoretische ...
8.4.4 Motive für die Kern-Rand-Wanderung der Bewohner Entscheidend für das Ausmaß des Phänomens "Stadtflucht" (oft Ausdruck des Alltags) oder " Suburbanisierung" (Begriff der Stadtforschung und Regionalwissenschaft) ist die  ...
Hannes Tank, 1987
3
Schritte : Deutsch als Fremdsprache. 5
C1 Radiosendung zum Thema Stadtflucht a_ Was bedeutet Stadtflucht? Kreuzen Sie an. Hören Sie dann den ersten Abschnitt und vergleichen Sie. Stadtflucht bedeutet, dass ... immer mehr Leute vom Land in die Stadt ziehen. immer mehr ...
Silke Hilpert, 2005
4
Stadt und Kommunikation in bundesrepublikanischen Umbruchszeiten
Es bricht eine Phase an, in der die Debatte um die Stadtflucht einsetzte,2 weil zum ersten Mal in der Geschichte die Bevölkerungs- Zum Beispiel zeigt Karlheinz Schaechterle, Städtische Generalverkehrsplanung im Wandel, Bonn- Bad ...
Adelheid von Saldern, 2006
5
Auf dem Weg zum sozialistischen Dorf?: zum Wandel der ...
Aus der Landflucht wurde Stadtflucht. ... Man wollte mehr Platz haben und entdeckte ihn draußen in den Gemeinden rings um die Stadt. Dort hatte plötzlich ein Bauboom eingesetzt. ... Die steigende Motorisierung hatte sie mobiler gemacht, ...
Antonia Maria Humm, 1999
6
Hamburg - Mut zur Vision!: 2. überarbeitete Auflage
2. überarbeitete Auflage Michael Neumann. soziale Spaltung, Segregation und Stadtflucht können aber nur durch Maßnahmen in den Stadtquartieren bewältigt werden. In den Mittelpunkt der Stadtentwicklungspolitik muss deshalb wieder die  ...
Michael Neumann, 2010
7
Handlungsspielräume der Agrarpolitik in der Weimarer ...
Auch Burgdörfer, F. (1932), S. 44 stellt eine "sogenannte Stadtflucht" fest. 43 Böker, H. und Bülow, F.W.v. (1933). S. 126. 44 Auf die Beeinflussung der Ergebnisse der Zahlungen von 1907 und 1925 durch den Erhebungstermin weist allgemein ...
Heinrich Becker, 1990
8
Planen mit der Landschaft im suburbanen Raum: Landschaft als ...
Stadtflucht“ Dies ist zu berücksichtigen, wenn eine weitere, oft angeführte Ursache der Wohnsuburbanisierung diskutiert wird: die These von der „ Stadtflucht". Sie geht davon aus, dass negative Verdichtungseffekte der Kernstädte Menschen ...
Corinna Clemens, 2002
9
Marktprognose im Doppel- und Reihenhausbau
Um einer anhaltenden Stadtflucht und Zersiedelung entgegenzuwirken, favorisieren kommunale Planer in Innenstadtlagen die Wiederbelebung in Form von Wohnnutzung. Auf innerstäd- tischen, zentralen Flächen von Großstädten werden ...
Toralf Lindner, 2005
10
Schritte: Kursbuch + Arbeitsbuch. 5
C1 Radiosendung zum Thema Stadtflucht \53\En a_ Was bedeutet Stadtflucht? Kreuzen Sie an. Hören Sie dann den ersten Abschnitt und vergleichen Sie. Stadtflucht bedeutet, dass ... immer mehr Leute vom Land in die Stadt ziehen. immer ...
‎2005

用語«STADTFLUCHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStadtfluchtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtflucht - Das Herz schlägt für das Sauerland
Ein Winterurlaub im Sauerland, im kleinen Dorf Fleckenberg - und der Entschluss stand fest: Die Röhrbeins aus Gelsenkirchen verkauften ihr Haus und zogen ... «Deutschlandradio Kultur, 12月 16»
2
Stadtflucht zum Teufelsgraben in Seeham
Viele junge Menschen, die in der Stadt Salzburg wohnen, haben kein Auto. Wir besitzen zwar eines, aber das ist so hinich, dass wir schon vorm Einsteigen ... «Fräulein Floras Favourite Hangouts, 12月 16»
3
Stadtflucht: Warum es die Bayern wieder aufs Land zieht
Von einer regelrechten Stadtflucht wollen zwar weder Kholodilin noch Redepenning sprechen, doch steht unzweifelhaft fest: Die Wanderung zurück aufs Land ... «DIE WELT, 11月 16»
4
Trend zur Stadtflucht: Warum ich gerne ein Landei bin
Mag das Leben auf dem Dorf auch hart sein und wenig idyllisch, es ist allemal schöner als in der Stadt, schreibt Cora Stephan und vermisst ein bisschen ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 16»
5
Stadtflucht - "Die Stadt ist einfach zu laut und zu stressig geworden"
Stadtflucht"Die Stadt ist einfach zu laut und zu stressig geworden". Vier Personen erzählen, warum sie nicht mehr in einer Metropole wohnen wollten und aufs ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
Stadtflucht - Wer braucht schon München - wenn er in Marktredwitz ...
Für eine regelrechte Stadtflucht kann Wirtschaftsforscher Konstantin Kholodilin keine Belege finden. Der Regionaldatenbank lässt sich nicht entnehmen, wohin ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
7
Stadtflucht: Männer in Stuttgart holen auf
Während in anderen Großstädten neuerdings Stadtflucht herrscht, bleibt die Bevölkerungszahl in Stuttgart sehr konstant. Zumindest die der Männer. Noch nie ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»
8
Die Wanderung zurück aufs Land hat längst begonnen
Die Landflucht in Deutschland schlägt vielerorts um in eine Stadtflucht. Der Zuzug in die Ballungszentren hat in jüngster Vergangenheit solche Ausmaße ... «DIE WELT, 9月 16»
9
Wohnort-Trendwende: Zufluchtsort Land?
Von neuer Stadtflucht und alter Landlust. Doch ist das richtig? Zunächst ein weiterer Blick in die nüchternen Zahlen der Statistik: Hier zeigt die DIW-Analyse, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
10
Wohnen in Deutschland: Immer mehr Menschen zieht es aufs Land
Zum ersten Mal seit 20 Jahren ziehen mehr Deutsche aus den großen Metropolen weg als zu. Günstigere Miete, mehr Ruhe: Gründe für die Stadtflucht gibt es ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stadtflucht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stadtflucht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z