アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Natal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATALの発音

Natal  [Na̲tal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でNATALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Natal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNatalの定義

南アフリカ共和国 Provinz der Republik Südafrika.

ドイツ語辞典で«Natal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATALと韻を踏むドイツ語の単語


Katal
Katạl
fatal
fata̲l 
konnatal
konnata̲l
neonatal
neonata̲l
palatal
palata̲l
perinatal
perinata̲l
postnatal
postnata̲l
postpalatal
postpalata̲l
pränatal
pränata̲l
präpalatal
präpalata̲l

NATALのように始まるドイツ語の単語

Nasziturus
Natalicium
Natalität
Natascha
Natel
Nathalie
Nathan
Nathanael
Nati
Nation
national
Nationalarchiv
Nationalauswahl
Nationalballett
Nationalbank
nationalbewusst
Nationalbewusstsein
Nationalbibliothek
Nationalcharakter
Nationalcoach

NATALのように終わるドイツ語の単語

Heavy Metal
Hospital
Instrumental
Metal
brutal
dental
digital
environmental
experimental
fetal
frontal
fundamental
genital
horizontal
instrumental
letal
mental
portal
total
vital

ドイツ語の同義語辞典にあるNatalの類義語と反意語

同義語

«Natal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Natalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNatalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Natal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

产后
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

natal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

natal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जन्म का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ولادي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

натальный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জন্মসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

natal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

natal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Natal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

出生の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출생의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

natal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

natal
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழந்தை பிறப்புக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जन्माचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doğum
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

natale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

urodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

натільний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

natal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενέθλιος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Natal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

natal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

natal
5百万人のスピーカー

Natalの使用傾向

傾向

用語«NATAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Natal»の使用頻度を示しています。
Natalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Natal»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Natal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Natal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Natalに関するニュースでの使用例

例え

«NATAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNatalの使いかたを見つけましょう。Natalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shembe, Gandhi und die Soldaten Gottes
Provinzarchiv Natal, Pietermaritzburg A) Archivakten zu Shembe und Personen aus seinem kirchlichen Umfeld. B) Archivakten zur afro-amerikanischen Kirchenbewegung in Natal. C) Archivakten zur indischen Immigration nach Natal. D) Carl ...
Andreas Heuser
2
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
eingelaufene Sendung übermacht, die neben ausführlichen Nachrichten über seine Untersuchungen und Erlebnisse eine interessante Sammlung von fast ausschliesslich in Natal gedruckten und erschienenen Schriften, Dokumenten etc .
3
Der Weg nach Kem't: Intertextualität und diskursives Feld in ...
Intertextualität und diskursives Feld in Aimé Césaires Cahier d'un retour au pays natal Karin Sekora. Bibliographie Ausgaben des Cahier d'un retour au pays natal Cesaire, Aimé: Cahier d'un retour au pays natal in Volontes, Paris, août 1939, ...
Karin Sekora, 2000
4
Maddrax - Folge 260: Fly me to the moon
Und die Furcht, das Geheimnis seines Freundes Biroo am Ende als schnöden Betrug zu entlarven, begleitete Natal über die geheimnisumwitterte Insel Iisboa. Der Schrumpfl<opf schlug im Takt seiner Schritte gegen seine Lenden. Irgendwo  ...
Manfred Weinland, 2010
5
Die Kolonialbahnen, mit besonderer Berücksichtigung Afrikas
Die Auffindung wertvoller mineralischer Schätze gab die Veranlassung, daß Natal der Vorkämpfer für den Bahnbau unter den südafrikanischen Kolonien wurde. In der zweiten Hälfte des vorigen Jahrhunderts wurde die Hauptbahn von  ...
Franz Baltzer, 1916
6
Muslime Südafrikas im Spannungsfeld zwischen politischer ...
Erst der Druck radikaler Gruppen in Natal änderte die Haltung der ́ulama in der Provinz. Die Vereinigung gab im Vorfeld zu den „indischen“ Wahlen des Dreikammern-Parlaments eine Erklärung ab, dass die Wahlen inakzeptabel seien, weil ...
Inga Niehaus
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Tzey beym Natal« Lomes l.ib. I V. c. 5. Alerand. ^ Alexand. Lenisl. Oierum. 1.1b. III. c. 12. 1.ib. v.c.4. In eben diesem Riesen-Kriege rieth sie auch dem Jupiter, einen sterblichen Menschen mit zu Hülffe zu nehmen, weil sie ohne dergleichen  ...
Carl Günther Ludovici, 1739
8
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
Einige dieser Voor- trekkers(Pioniere) zogen nach Norden, andere nach Natal im Osten. Dabei kam es immer wieder zu schweren Zusammenstößen mit den Eingeborenen. 1843 annektierte Großbritannien Natal, also machten sich die Buren ...
‎2002
9
Oesterreichischer Beobachter. - Wien, Strauß 1811-1866
Der heutige Globe theilt mehrere amtliche auf Befehl des Gouverneur. in der Regierungszeitung der Ca pftadt unterm 16. Iuli veröffentlichte Depefmen mit. welche den glücklichen Cntfatz der unter Capitän Smith im Lager unweit Port. Natal ...
10
Stefan Loose Reiseführer Brasilien
Highlights sind die Hauptstadt Natal, der Strandort Praia da Pipa sowie die Dünenregionen im Norden. Rio Grande do Norte ist auch der größte Shrimp- Produzent des Landes; der Name der Einheimischen, Potiguar, bedeutet im Indianischen ...
Nicolas Stockmann, Helmuth Taubald, Jochen Österreicher, 2014

用語«NATAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNatalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brazil team arrives in Natal ahead of World Cup qualifying clash
The Brazilian national team arrived in Natal on Monday as they prepare to host Bolivia in their latest clash on the way to the 2018 World Cup in Russia. «Goal.com, 10月 16»
2
Brazil sends 1200 troops to city of Natal after gangs start all-out war ...
The Brazilian government authorized sending 1,200 troops to the Rio Grande do Norte capital, Natal, to quell gang uprisings, now in their third day. Urban unrest ... «RT, 8月 16»
3
UPDATED: Cabinet reshuffle in KwaZulu-Natal
JOHANNESBURG, 06 June 2016 - The ANC in KwaZulu-Natal has announced a cabinet reshuffle. Four MEC's, reportedly aligned to former Premier Senzo ... «eNCA, 6月 16»
4
Basketball legend Oscar Schmidt carries Rio 2016 Olympic Torch in ...
Carrying the Olympic flame in the city of Natal in the North East of Brazil, Schmidt was brought to tears as he ran past the school where he studied and shot his ... «Rio 2016, 6月 16»
5
Rafael Natal meets Robert Whittaker at UFC 197
Natal (21-6-1 MMA, 9-4-1 UFC) has been competing in the UFC since 2010 but is currently on the best run of his octagon stretch, as he earned four consecutive ... «MMAjunkie.com, 2月 16»
6
Canada falls to Brazil in Natal 2015 final
NATAL, Brazil - Janine Beckie scored the first goal but host Brazil responded with three of its own, including two from Monica, for a 3-1 victory over Canada on ... «TSN, 12月 15»
7
Arved Fuchs: Ankunft in Natal
Kurz nach dem Crewwechsel lichteten wir dann am Morgen den Anker und hissten die Segel mit Kurs Natal an der brasilianischen Festlandsküste. Mal wieder ... «National Geographic Deutschland, 10月 15»
8
Ausartende Gewalt in Brasilien: 22 Tote in 24 Stunden in Natal
Die Stadt Natal im Nordosten Brasiliens hat das blutigste Wochenenden in ihrer Geschichte erlitten. Zwischen Samstag und Sonntag (27.) wurden in 24 Stunden ... «agência latinapress, 9月 15»
9
UFC 187 results: Rafael Natal stuns Uriah Hall with controversial ...
It took only seconds for Natal (20-6-1 MMA, 8-4-1 UFC) to land a leg kick that drifted north and cracked Hall (10-5 MMA, 3-3 UFC) to the cup, leading to a break ... «MMAjunkie.com, 5月 15»
10
Beißattacke Luis Suarez entpuppt sich als "Vampir von Natal"
WM-Aus gegen Uruguay: Italien scheitert zum zweiten Mal in Folge in der WM-Vorrunde. Für den schmerzhaften Höhepunkt des Tages sorgte Uruguays ... «DIE WELT, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Natal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/natal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z