アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebrauchswert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBRAUCHSWERTの発音

Gebrauchswert  Gebra̲u̲chswert [ɡəˈbra͜uxsveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBRAUCHSWERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBRAUCHSWERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebrauchswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

値を使用します

Gebrauchswert

商業理論では、使用価値の概念は、交換価値とは対照的に、財の社会的または個人的有用性を意味します。 商品や商品の特性がニーズを満たすため、商品の効用価値は個人によって異なる場合があります。 たとえば、椅子の使用価値は、その上に座っていること、または物事を置くことができるという点でテーブルの使用価値です。 個人の効用価値の依存性を示す例は、たばこです。たばこの実用価値は、喫煙者と喫煙者で異なります。 原則として、商品だけでなく、他のものも使用価値を持つことができます。たとえば、 例えば空気。 家族で生産された昼食などの労働生産物は、使用価値がありますが、交換価値はありません。 彼らは市場で交換されておらず、したがって商品ではないからです。 Der Begriff Gebrauchswert bezeichnet unter anderem in der Arbeitswerttheorie die gesellschaftliche oder individuelle Nützlichkeit eines Gutes im Unterschied zu seinem Tauschwert. Der Gebrauchswert einer Ware kann sich von Individuum zu Individuum unterscheiden, weil sich auch die Eigenschaft eines Gegenstands oder Gutes, der Befriedigung von Bedürfnissen zu dienen unterscheidet. Der Gebrauchswert zum Beispiel eines Stuhles besteht darin, dass man auf ihm sitzen, oder der Gebrauchswert eines Tisches darin, dass man auf ihm Dinge abstellen kann. Ein Beispiel, das die Abhängigkeit des Gebrauchswert vom Individuum zeigt, ist die Zigarette: Der Gebrauchswert einer Zigarette ist unterschiedlich hoch für eine Person, die raucht, und für eine, die nicht raucht. Grundsätzlich können nicht nur Waren, sondern auch andere Dinge ebenfalls einen Gebrauchswert haben, wie z. B. Luft. Arbeitsprodukte, die in einer Familie hergestellt werden, wie zum Beispiel Mittagessen, haben einen Gebrauchswert, jedoch keinen Tauschwert. Denn sie werden nicht auf Märkten getauscht, sind demnach keine Waren.

ドイツ語辞典でのGebrauchswertの定義

あるものがその有用性、特定の機能と目的に対する適合性の観点から持つ価値。 ユーティリティ。 Wert, den eine Sache hinsichtlich ihrer Brauchbarkeit, ihrer Eignung für bestimmte Funktionen und Zwecke hat; Nutzwert.
ドイツ語辞典で«Gebrauchswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBRAUCHSWERTと韻を踏むドイツ語の単語


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

GEBRAUCHSWERTのように始まるドイツ語の単語

Gebrauchsgrafiker
Gebrauchsgrafikerin
Gebrauchsgut
Gebrauchshund
Gebrauchsinformation
Gebrauchsliteratur
Gebrauchsmöbel
Gebrauchsmusik
Gebrauchsmuster
Gebrauchsmusterschutz
Gebrauchsporzellan
Gebrauchsprosa
Gebrauchspur
Gebrauchsspur
Gebrauchstext
gebrauchstüchtig
Gebrauchsüberlassung
Gebrauchsverlust
Gebrauchsvorschrift
Gebrauchszweck

GEBRAUCHSWERTのように終わるドイツ語の単語

Ausgangswert
Basiswert
Einheitswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
dankenswert
hörenswert
liebenswert
schützenswert

ドイツ語の同義語辞典にあるGebrauchswertの類義語と反意語

同義語

«Gebrauchswert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBRAUCHSWERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebrauchswertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebrauchswertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebrauchswert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

使用价值
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valor de uso
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

use value
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयोग मूल्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قيمة الاستخدام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потребительная стоимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

valor de uso
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবহারিক মান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

valeur d´usage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nilai kegunaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebrauchswert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

値を使用します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사용 가치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nilai nggunakake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giá trị sử dụng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயன் மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मूल्य वापर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kullanım değeri
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valore d´uso
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wartość użytkowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

споживча вартість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valoarea de utilizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αξία χρήσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruik waarde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bruksvärde
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bruksverdi
5百万人のスピーカー

Gebrauchswertの使用傾向

傾向

用語«GEBRAUCHSWERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebrauchswert»の使用頻度を示しています。
Gebrauchswertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebrauchswert»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBRAUCHSWERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebrauchswert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebrauchswert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebrauchswertに関するニュースでの使用例

例え

«GEBRAUCHSWERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebrauchswertの使いかたを見つけましょう。Gebrauchswertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundzüge der Preistheorie
Der objektive Gebrauchswert einer Ware ist demnach die objektiv meßbare Brauchbarkeit oder Verwendbarkeit dieser Ware für einen bestimmten Zweck, wie z.B. der Gebrauchswert eines Ofens, ausgedrückt in Wärmeeinheiten (Kcal/h ).
Alfred Eugen Ott, 1991
2
Kompendium der Volkswirtschaftslehre
Man kann — etwas vereinfachend — sagen: Bei der objektivistischen Preistheorie wird der Gebrauchswert eines Gutes als eine Objekt-Objekt- Beziehung aufgefaßt. Der objektive Gebrauchswert einer Ware ist demnach die objektiv meßbare ...
Werner Ehrlicher, 1975
3
Das Kapital als Prozess: zur geschichtlichen Tendenz des ...
Jede Ware ist Nicht-Gebrauchswert für ihren Schöpfer (weil nicht für den eigenen Konsum produziert), so daß sie getauscht werden muß, damit sie zu einem Gebrauchsding wird oder als ein Gebrauchswert realisiert werden kann. Das Prinzip ...
Emmerich Nyikos, 2010
4
Volkswirtschaftslehre: Grundlagen der Mikro- und Makroökonomie
1 Bei den „Klassischen Ökonomen" wie Adam Smith und David Ricardo wurde der Nutzen oder die Nützlichkeit eines Gutes als Gebrauchswert bezeichnet. Vom Gebrauchswert unterscheidet sich der Tauschwert. Schon Aristoteles (38-t v .
Heinz-Josef Bontrup, 2004
5
Unternehmensbewertung: Erfolgsfaktoren von Unternehmen ...
Kommen wir zum Ausgangspunkt zurück: Die Thesen dieses Buches lauten unter Anwendung von marktwirtschaftlichen Grundsätzen: • Ein Unternehmen ist ein Wirtschaftsgut. w Wirtschaftsgüter haben einen Gebrauchswert und einen ...
Jan Voigt, Jörn F. Voigt, Rolf Voigt, 2005
6
Marx im Westen: Die neue Marx-Lektüre in der Bundesrepublik ...
dessen begreife Göhler die Wertform bereits, ohne dies zu ahnen, in logisch widersprüchlicher Weise: Zwar konstatiere er zunächst korrekt, in der einfachen Wertform drücke der Wert von Ware A sich als Tauschwert im Gebrauchswert von  ...
Ingo Elbe, 2010
7
Probleme Der Dialektik Heute
dies zu ahnen, in logisch widersprüchlicher Weise: Zwar konstatiere er zunächst korrekt, in der einfachen Wertform drücke der Wert von Ware A sich als Tauschwert im Gebrauchswert von Ware B aus (vgl. Göhler 1980: 64), doch dann werde ...
Mü, 2009
8
Die Grundbegriffe der Wirtschaftslehre: eine populäre Einführung
Jm Gegenteil, eine Ware unterscheidet sich von einer andern gerade durch ihren verschiedenen Gebrauchswert. Der Unterschied zwischen einem Topf und einem Rock z. B. besteht ja gerade in ihrem verschiedenen Gebrauchswert.
Julian Borchardt, 1908
9
Karl Marx' kommunistischer Individualismus
In diesem Kommentar werden einige Anmerkungen zur Unterscheidung von Gebrauchswert und Tauschwert bei Karl Marx gemacht (1.) und der Gedankengang von Priddat nachgezeichnet (2. und 3.). Besonderes Augenmerk wird auf die ...
Ingo Pies, Martin Leschke, 2005
10
Zur Kritik der politischen Ökonomie
Im Verkauf W — tt, ebenso wie im Kauf tt—^, stehen sich zwei Waren gegenüber, Einheiten von Tauschwert und Gebrauchswert, aber an der Ware existiert ihr Tauschwert nur ideell als Preis, wahrend am Gold, obgleich es selbst ein wirklicher ...
Karl Marx, Karl Kautsky, 1903

用語«GEBRAUCHSWERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebrauchswertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Kapital verstehen - Teil 1: Ware und Geld
Diese beiden Eigenschaften der Ware nennt Marx Gebrauchswert und Tauschwert. Der Gebrauchswert befriedigt menschliche Bedürfnisse. Kurz gesagt ist es ... «Funke, 8月 16»
2
Gernot Böhme: Ästhetischer KapitalismusDie Mall als Bühne der ...
Politökonomisch gesprochen dominiere der Tauschwert der Ware inzwischen ihren Gebrauchswert. Böhmes datiert die "ästhetische Produktion" auf die Mitte ... «Deutschlandradio Kultur, 6月 16»
3
Der schönste Gebrauchswert
Der schönste Gebrauchswert. Auf dem Weg zur Selbständigkeit im Mangel: Eine Ausstellung über DDR-Design in Berlin. Dr. Seltsam. Florentine Nadolni ist ... «Junge Welt, 4月 16»
4
Der Sonntagsfahrer (11): Grünsein ist schwer
In der Beschreibung heißt es, „Das Unisex-Rad ist bekannt für makellose Verarbeitung, exzellente Fahreigenschaften und universellen Gebrauchswert“. So weit ... «Die Achse des Guten, 3月 16»
5
So kann der Gebrauchswert von Wohnungen ermittelt werden
Anhand von 25 Kriterien kann der Gebrauchswert von Wohnungen ermittelt werden. Dabei stehen der konkrete Nutzen und der Mehrwert für die Bewohner im ... «Baublatt, 11月 15»
6
Gebrauchswert "Straße" sichern: Moderne Riss-Sanierung im ...
Mit der Anwendung der Fugen- und Risssanierung wird der Erhalt des Gebrauchswertes der Straße gesichert. Die in Wedemark bei Hannover ansässige ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, 11月 15»
7
Bataille und Sade - Nur das Niedrigste
In den Texten sucht Bataille nach dem "Gebrauchswert von Sade", er nimmt dieses Werk exemplarisch. De Sade ist "gesprungen", er hat den Sprung gemacht, ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
8
Mieterhöhung nach Modernisierung
der Gebrauchswert der Wohnung nachhaltig erhöht wird (das kann z. B. ein neues Bad oder ein neuer Fußboden sein). nachhaltig Energie eingespart wird ... «WDR Nachrichten, 9月 15»
9
Sade mit Bataille oder: Bataille mit Sade
... jedoch erst posthum erschienenen Aufsatz „Der Gebrauchswert des D.A.F. de Sade“ in zwei abweichenden und unterschiedlich akzentuierten Versionen, ... «Textem, 7月 15»
10
MIT GEWINN LEBEN: Wer bezahlt den Rauchmelder?
Die Richter begründeten ihre Entscheidung damit, dass der Einbau von Rauchwarnmeldern dafür sorge, dass sich der Gebrauchswert der Wohnung erhöhe ... «Badische Zeitung, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebrauchswert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebrauchswert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z