アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einheitswert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINHEITSWERTの発音

Einheitswert  E̲i̲nheitswert [ˈa͜inha͜it͜sveːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINHEITSWERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINHEITSWERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einheitswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

単位値

Einheitswert

「単位価値」という用語は、いくつかの税金の課税ベースとして一律に使用される値を意味します。 Der Begriff Einheitswert bezeichnet einen Wert, der für mehrere Steuern gleichmäßig als Besteuerungsgrundlage dient.

ドイツ語辞典でのEinheitswertの定義

財産、資産および事業所の税額を一律に決定します。 einheitlich festgesetzter steuerlicher Wert für Grund-, Vermögens-, Betriebsbesitz.
ドイツ語辞典で«Einheitswert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINHEITSWERTと韻を踏むドイツ語の単語


Durchschnittswert
Dụrchschnittswert [ˈdʊrçʃnɪt͜sveːɐ̯t]
Messwert
Mẹsswert [ˈmɛsveːɐ̯t]
Unterhaltungswert
Unterhạltungswert [ʊntɐˈhaltʊŋsveːɐ̯t]
Verkehrswert
Verke̲hrswert [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sveːɐ̯t]
Wiedererkennungswert
Wi̲e̲dererkennungswert
beachtenswert
beạchtenswert [bəˈ|axtn̩sveːɐ̯t]
bemerkenswert
bemẹrkenswert 
bewundernswert
bewụndernswert [bəˈvʊndɐnsveːɐ̯t]
empfehlenswert
empfe̲hlenswert 
erstrebenswert
erstre̲benswert [ɛɐ̯ˈʃtreːbn̩sveːɐ̯t]
erwähnenswert
erwä̲hnenswert [ɛɐ̯ˈvɛːnənsveːɐ̯t]
lebenswert
le̲benswert [ˈleːbn̩sveːɐ̯t]
lesenswert
le̲senswert [ˈleːzn̩sveːɐ̯t]
lobenswert
lo̲benswert [ˈloːbn̩sveːɐ̯t]
lohnenswert
lo̲hnenswert [ˈloːnənsveːɐ̯t]
nennenswert
nẹnnenswert 
preiswert
pre̲i̲swert 
sehenswert
se̲henswert 
wissenswert
wịssenswert 
wünschenswert
wụ̈nschenswert [ˈvʏnʃn̩sveːɐ̯t]

EINHEITSWERTのように始まるドイツ語の単語

Einheitsgemeinde
Einheitsgewerkschaft
Einheitsklasse
Einheitskleidung
Einheitskurzschrift
Einheitsliste
Einheitslook
Einheitsmaß
Einheitspartei
Einheitspreis
Einheitspreisgeschäft
Einheitsregierung
Einheitsschule
Einheitssprache
Einheitsstaat
Einheitsstrafe
Einheitsstreben
Einheitstarif
Einheitswährung
Einheitszeit

EINHEITSWERTのように終わるドイツ語の単語

Ausgangswert
Basiswert
Erfahrungswert
Erholungswert
Gebrauchswert
Kurswert
Seltenheitswert
Unternehmenswert
Vergleichswert
Verkaufswert
Vermögenswert
Vorjahreswert
Wiederverkaufswert
begehrenswert
begrüßenswert
beneidenswert
dankenswert
hörenswert
liebenswert
schützenswert

ドイツ語の同義語辞典にあるEinheitswertの類義語と反意語

同義語

«Einheitswert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINHEITSWERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einheitswertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinheitswertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einheitswert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

单位价值
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

valor unitario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

unit value
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यूनिट मूल्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قيمة الوحدة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

единичная стоимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

valor unitário
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউনিট মান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

valeur unitaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

nilai unit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einheitswert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

単位値
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

단위 값
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nilai unit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giá trị đơn vị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலகு மதிப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युनिट मूल्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

birim değer
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

valore unitario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wartość jednostkowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

одинична вартість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

valoarea unitară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοναδιαία αξία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eenheidswaarde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enhetsvärdet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

andelsverdi
5百万人のスピーカー

Einheitswertの使用傾向

傾向

用語«EINHEITSWERT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Einheitswert»の使用頻度を示しています。
Einheitswertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einheitswert»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINHEITSWERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einheitswert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einheitswert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einheitswertに関するニュースでの使用例

例え

«EINHEITSWERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinheitswertの使いかたを見つけましょう。Einheitswertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Betriebswirtschaftliche Steuerlehre
Dazu erfolgt eine Zerlegung der Bemessungsgrundlagen in betriebswirtschaftliche Teilgrößen wie z.B. Einheitswert der Betriebsgrundstücke (EW), Gewinn vor Steuern (G). 2. Aufstellung einer Grundgleichung für jede Steuerart. In den ...
Heinz Kußmaul, 2010
2
Steuern: ein systematischer Grundriss
Der Einheitswert (nach §§ 19 ff BewG) dient der Grunderwerbsteuer nur als Ersatzbemessungsgrundlage: 1. Der dreifache Einheitswert als (Mindest-) Bemessungs- grundlage - „Wenn eine Gegenleistung nicht vorhanden oder - nicht zu ...
Reinhold Beiser, 2009
3
Geldanlage und Steuer 2010: So vermeiden Sie Ihre ...
Ist kein Einheitswert festgestellt oder feststellbar, wird die Einheitswertfeststellung nur dann nachgeholt, wenn der Einheitswert für die Vermögen- oder Erbschaftsteuer benötigt wird. ' Bemessung der Grundsteuer für Mietwohngrundstücke und ...
Karl H. Lindmayer, 2010
4
Betriebswirtschaftslehre für Agrarökonomen
Walter Schneeberger, Hermann Peyerl. Der Einheitswert eines Betriebs setzt sich aus dem Einheitswert des landwirtschaftlichen Vermögens, des forstwirtschaftlichen Vermögens, des Weinbauvermögens, des gärtnerischen Vermögens und ...
Walter Schneeberger, Hermann Peyerl, 2011
5
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Im ersteren Fall tritt keine Ermäßi— gung der 3/ro Gebühr ein. Ist beim Antrag eines Gläubigers der Betrag der Forderung nebst Zinsen und Kosten geringer als der Einheitswert der im Verfahren verbleibenden Grundstücke, ermäßigt sich auch ...
Hermann Markl, 1967
6
Grundlagen der Unternehmensbesteuerung: Die wichtigsten ...
Demzufolge sind zwei Einheitswerte festzustellen, wenn ein Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet ist. Der eine Einheitswert betrifft das Erbbaurecht, der andere das mit dem Erbbaurecht belastete Grundstück. Abgesehen von dieser ...
Cornelia Kraft, Gerhard Kraft, 2009
7
Die "Arisierungen" in der Land- und Forstwirtschaft 1938-1942
Soweit Klagen über einen zu geringen Verkaufspreis geführt wurden, der unter dem Einheitswert lag, wurden - von Ausnahmen abgesehen - Korrekturen nach oben vorgenommen.282 Die Diskussionen, um wieviel der mäßige Verkehrswert  ...
Angela Verse-Herrmann, 1997
8
Agrarpolitik
Fällt eine land- oder forstwirtschaftliche Besitzung unter den Begriff Hof, so wird ein entsprechender Vermerk in das Grundbuch eingetragen, der bei Besitzungen über 10 000 DM Einheitswert nur rechtserklärende, bei Besitzungen mit ...
Wilhelm Abel, 1967
9
Einkommensteuergesetz
Dies gilt abweichend vom Abs. 1 auch für buchführende Betriebe, bei denen die Wertveränderungen von Grund und Boden außer Ansatz bleiben. II. Gewinnermittlung bis zu einem Einheitswert von 65 500 Euro Grundbetrag § 2.(1 ) Bei einem ...
Werner Doralt, 2006
10
Leasing-Fonds: Eine neue Anlagemöglichkeit für ...
Dieser Einheitswert ist nach §121a mit dem 1,4-fachen Wert anzusetzen. Mit dem Jahressteuergesetz 1997 wird allerdings von der oben beschriebenen Ermittlung des Einheitswertes abgewichen. Der Einheitswert wird nun anhand des ...
Christian Beetz, 1997

用語«EINHEITSWERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinheitswertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nutzen Sie den Beitragsrechner
Nach und nach erhalten Österreichs Landwirte die neuen Einheitswertbescheide zugestellt. Zur Frage, wie sich die neuen Einheitswerte in der bäuerlichen ... «Österreichische Bauernzeitung, 5月 16»
2
Bauern von höheren Einheitswerten geschockt
Knackpunkt ist, dass der Einheitswert Basis für eine der wesentlichen Ausgaben eines bäuerlichen Betriebes ist, die Sozialversicherungsbeiträge. Reisecker ... «nachrichten.at, 3月 16»
3
Einheitswert – Versand der Bescheide läuft an
Die Finanzverwaltung hat im Rahmen der Hauptfeststellung der land- und forstwirtschaftlichen Einheitswerte per 1. Jänner 2014 den Versand der neuen ... «Österreichische Bauernzeitung, 10月 15»
4
Steuerreform bringt den Bauern jährlich 15 Mio. Euro Entlastung bei ...
Die Steuerreform bringt eine substanzielle Entlastung bei den Sozialversicherungsbeiträgen für jene landwirtschaftlichen Betriebe, deren Einheitswert im Zuge ... «Österreichische Bauernzeitung, 7月 15»
5
Reform - Weg vom Einheitswert
Seit vielen Jahren streiten die Bundesländer darüber, wie die neuen Regeln zur Grundsteuer ausgestaltet werden sollen. Nun rückt eine Einigung näher. «Süddeutsche.de, 7月 15»
6
Können Lärm und Schattenwurf von Windkraftanlagen den ...
Die OFD Nordrhein-Westfalen legt mit aktueller Verfügung dar, ob und wann Beeinträchtigungen durch Windkraftanlagen den Einheitswert eines Grundstücks ... «Haufe - News & Fachwissen, 5月 15»
7
Der zukünftigen Steuerlast ein Schnippchen schlagen
Je höher die Differenz zwischen Verkehrswert und Einheitswert einer Immobilie ist, umso mehr steigt die zukünftige Steuerlast. / Bild: Colourbox. «WirtschaftsBlatt.at, 4月 15»
8
Steuerreform: Ansturm auf Notare
Künftig soll die Steuer am höheren Verkehrswert - also dem fiktiven Verkaufspreis - und nicht mehr nach dem günstigeren dreifachen Einheitswert der Immobilie ... «ORF.at, 3月 15»
9
Grunderwerbsteuer: Vor dem Schenken erst genau rechnen
Der Einheitswert ebendieses Hauses läge bei 20.250 Euro. Nach der neuen Regelung wäre die Grunderwerbsteuer mit 932,50 Euro (0,5 Prozent von 186.500) ... «DiePresse.com, 3月 15»
10
Erben und Schenken wird teurer
Künftig soll die Steuer auch bei der Weitergabe in der Familie nach dem Verkehrswert und nicht nach dem günstigeren dreifachen Einheitswert der Immobilie ... «oe24.at, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einheitswert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einheitswert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z