アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geburtsvorbereitung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBURTSVORBEREITUNGの発音

Geburtsvorbereitung play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBURTSVORBEREITUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBURTSVORBEREITUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geburtsvorbereitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胎教

Geburtsvorbereitung

総称して、および/または心理的、精神的、出産のために物理的に準備したり、主に情報を提供するために、ある産前様々なコースと呼ばれている妊娠中の女性のためのプログラムと呼ばれます。 この指定を持つコースは、妊娠の25日の週から推奨されており、通常は、通常は隣接する産科病棟を持つ病院や助産実践/生誕地で、助産師によって提供されています。 典型的な内容は次のとおりです。出産▪リラクゼーションエクササイズやマッサージのパートナーの間の呼吸法▪▪演習のために、異なる送達技術上の妊娠▪情報▪出産の痛みを緩和する方法のコースを▪します。 B.硬膜外▪母乳▪マタニティケア - 余分なクラスがあり、このため▪分娩室や産科病棟またはより多くの父親が出生時に存在しているとしてBeckenbodentraining▪発祥の地の誕生スペースへの訪問は、カップルのために、このようなコースを提供しています。 Mit dem Sammelbegriff Geburtsvorbereitung werden verschiedene Kurse und Angebote für Frauen in der Schwangerschaft bezeichnet, die sie auf die Geburt körperlich, mental und/oder psychisch vorbereiten sollen oder vor allem Informationen bieten. Kurse mit dieser Bezeichnung werden ab der 25. Schwangerschaftswoche empfohlen und üblicherweise von Hebammen angeboten, meist in einem Krankenhaus mit angeschlossener Entbindungsabteilung oder in einer Hebammenpraxis/Geburtshaus. Typische Inhalte sind: ▪ Bewegungsübungen ▪ die Atemtechnik während der Geburt ▪ Entspannungsübungen und Partnermassagen ▪ der Verlauf der Schwangerschaft ▪ Informationen zu unterschiedlichen Entbindungstechniken ▪ Möglichkeiten der Schmerzlinderung bei der Geburt, z. B. Periduralanästhesie ▪ Stillen ▪ Säuglingspflege – hierfür gibt es extra Kurse ▪ Besuch des Kreißsaales und der Wochenstation oder des Geburtsraumes eines Geburtshauses ▪ Beckenbodentraining Da immer mehr Väter bei der Geburt anwesend sind, werden solche Kurse auch für Paare angeboten.

ドイツ語辞典でのGeburtsvorbereitungの定義

妊娠中の女性を出産のために準備する。 Vorbereitung einer schwangeren Frau auf die Entbindung.
ドイツ語辞典で«Geburtsvorbereitung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBURTSVORBEREITUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

GEBURTSVORBEREITUNGのように始まるドイツ語の単語

Geburtsstunde
Geburtstag
Geburtstagsfeier
Geburtstagsfest
Geburtstagsfete
Geburtstagsgeschenk
Geburtstagsgruß
Geburtstagskarte
Geburtstagskind
Geburtstagskuchen
Geburtstagsparty
Geburtstagsständchen
Geburtstagstisch
Geburtstagstorte
Geburtstrauma
Geburtsurkunde
Geburtsverlauf
Geburtsvorgang
Geburtswehen
Geburtszange

GEBURTSVORBEREITUNGのように終わるドイツ語の単語

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Herleitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeburtsvorbereitungの類義語と反意語

同義語

«Geburtsvorbereitung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBURTSVORBEREITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geburtsvorbereitungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeburtsvorbereitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geburtsvorbereitung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

产前检查
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

El cuidado prenatal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prenatal Care
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसव पूर्व देखभाल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العناية قبل الولادة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

наблюдение за беременной женщиной
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Cuidados pré-natal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জন্মপূর্ব যত্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Les soins prénatals
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Penjagaan pranatal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geburtsvorbereitung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

胎教
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

산전 관리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Care nursing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chăm sóc trước khi sinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெற்றோர் ரீதியான பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रसूतीपूर्व काळजी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

prenatal Bakım
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cura prenatale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Opieka prenatalna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спостереження за вагітною жінкою
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ingrijirea prenatala
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προγεννητική φροντίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

prenatale Care
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mödravård
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svangerskapskontroll
5百万人のスピーカー

Geburtsvorbereitungの使用傾向

傾向

用語«GEBURTSVORBEREITUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Geburtsvorbereitung»の使用頻度を示しています。
Geburtsvorbereitungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geburtsvorbereitung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBURTSVORBEREITUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geburtsvorbereitung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geburtsvorbereitung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geburtsvorbereitungに関するニュースでの使用例

例え

«GEBURTSVORBEREITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeburtsvorbereitungの使いかたを見つけましょう。Geburtsvorbereitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geburtsvorbereitung: Kurskonzepte zum Kombinieren
Ein Geburtsvorbereitungskurs sollte zum persönlichen Stil und den Bedürfnissen der Kursleiterin passen.
Deutscher Hebammenverband, 2012
2
Praxisbuch Geburtsvorbereitung: Ein Kurskonzept für Frauen ...
Hanna Fischers Geburtsvorbereitungskurs für Frauen und Paare ist das Ergebnis einer jahrzehntelangen Erfahrung und kreativen Weiterentwicklung.
Hanna Fischer, 2011
3
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Heller A. Geburtsvorbereitung Methode Menne-Hel- ler. Stuttgart, New York: Thieme 1998. Kitzinger S. Schwangerschaft und Geburt. Starnberg: Dorling Kindersley 2005. Kuntner L. Die Gebärhaltung der Frau. München: Marseille 1995.
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
4
Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und Geburtshilfe
Die Geburt Geburtsvorbereitung Geburtseinleitung Geburtsschmerzen Dystokie Nachgeburtsperiode Geburtsvorbereitung Der Schwangeren und gegebenenfalls ihrem Partner steht eine beachtliche Zeitspanne zur Verfügung, um sich auf die ...
Friedrich W. Dittmar, 2003
5
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Aktuell, wissenschaftlich fundiert, umfassend. Dieses Lehrbuch der Hebammenkunde wurde von 40 Hebammen - Lehrerinnen und Dozentinnen in der Hebammenausbildung, Wissenschaftlerinnen und erfahrenen Praktikerinnen - verfasst.
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
6
Hypnose - Konzepte Für Schwangerschaft und Geburt
In der ersten Trance zur Geburtsvorbereitung wurden überwiegend Suggestionen und Bilder gegeben, die nicht unbedingt den inneren Bildern der Schwangeren entsprechen, sondern nur als Anregung für das Unbewusste dienen, eigene ...
Petra Egeling, Hans-Werner Egeling, 2009
7
Wassergeburtshilfe
Die Geburtsvorbereitung umfasst neben der Aufklärung und der sachlichen Information auch die Vorsorgeleistungen. Diese beinhalten mehr als nur den „ Check Up" nach den ärztlichen Mutterschaftsrichtlinien. In den Vorsorgeangeboten der ...
Cornelia Enning, 2003
8
Der Enwicklungsprozess im Übergang vom Paar zur Elternschaft ...
Der Entwicklungsprozess im Übergang vom Paar zur Elternschaft – eine Herausforderung für die Paarbeziehung.
Katharina Dumpler, 2005
9
Geburt ohne Angst: die komplette Geburtsvorbereitung nach ...
Eine komplette Geburtsvorbereitung wie sie sonst nur in auf- wendigen Kursenvon Geburtskliniken angeboten wird.
Norbert Pfützenreuter, 1991
10
Die Wunschgeburt: der Wunsch - die Geburt - die Realität
... nur an einigen Abenden mit dabei ist Kurse „nur“ für werdende Mütter Kurse mit reiner Geburtsvorbereitung Kurse mit Vortragsabenden Psychosomatische Geburtsvorbereitung Reichlich 20 Wer soll mitgehen? Geburtsvorbereitungskurs.
A. Ulrich, 2009

用語«GEBURTSVORBEREITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeburtsvorbereitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besonderer Kurs zur Geburtsvorbereitung
Werdende Eltern können sich auf eine Geburtsvorbereitung der besonderen Art freuen. Im Mehrgenerationenhaus ZenJA (Zentrum für Jung und Alt) bietet Karla ... «Neu-Isenburger Neue Presse, 8月 16»
2
Geburtsvorbereitung mit der Hebamme
Die Verdener Hebamme Petra Dittrich bietet ab April einen neuen Geburtsvorbereitungskursus für schwangere Frauen und ihre Partner in der Allerstadt an. «WESER-KURIER online, 2月 16»
3
Natürliche Entbindung: Vertrauen in den eigenen Körper stärken
Hypnobirthing: Geburtsvorbereitung für eine angstfreie, leichte und natürliche Geburt. Die Idee ist simpel und erfolgreich zugleich: Entspannt sich die Frau, ... «Südwest Presse, 12月 15»
4
"Start Up" Geburtsvorbereitung für Väter
"Start Up" Geburtsvorbereitung für Väter. Wann? 17.09.2016 11:00 Uhr bis 17.09.2016 15:30 Uhr. Wo? Väter e. V., Am Felde 2, 22765 Hamburg DE. Anzeige. «Hamburger Wochenblatt, 11月 15»
5
Geburtsvorbereitungskurs: Wie geht noch gleich gebären?
Geburtsvorbereitung, Intensivkurs, ein Wochenende, 16 Stunden, alles über Dammschnitt, PDA und zwischendurch viel Zeit zum "sich fallen lassen", "erst mal ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
6
Geburtsvorbereitung im Zoo Halle - Warnsignale aus der ...
Riesige aufgestellte Ohren, unübersehbare Präsenz vor der Elefantenherde: Leitkuh Mafuta sendet deutliche Drohgebärden aus der Freianlage der Dickhäuter ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 15»
7
Geburtsvorbereitung: Bleib locker, Mann!
Deshalb sind sie hier: zum Geburtsvorbereitungskurs für Männer. Organisiert von einem Mann. Erst sind sie hoch motiviert. Dann erstaunt. Dann irritiert. Alles ist ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
8
Geburtsvorbereitung für Frauen und Paare
Die Elternschule des St. Anna Hospital Herne lädt Frauen und Paare ab Mittwoch, 14. September, zu einem Geburtsvorbereitungs-Kurs ein. Das Kurs-Angebot ... «halloherne, 7月 15»
9
Gruppenhecheln: Bestens vorbereitet!
Schwangerschafts-Yoga, Akupunktieren, Gruppenhecheln. Autorin Susanne Holzer hat jede Geburtsvorbereitung probiert. Ihr sehr persönliches Resümee: ... «WOMAN.at, 5月 15»
10
Hypnose: "Mein Uterus ist eine Blume!" – Geburt ohne Schmerz
... die Frau an seiner Seite einen Kurs belegt – zumal die spezielle Geburtsvorbereitung nicht ganz billig ist: Zwischen 300 und 500 Euro kostet ein Gruppenkurs. «DIE WELT, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geburtsvorbereitung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geburtsvorbereitung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z