"Spielanleitung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSPIELANLEITUNGの発音

Spielanleitung  [Spi̲e̲lanleitung]

ドイツ語でSPIELANLEITUNGはどんな意味ですか？

ゲームのルール

Spielregel

ゲームルールは、参加者の数、前提条件、およびゲームの順序を定義します。 多くの場合、購入されるゲームの形で印刷されるか、口頭で渡されるか、プレイキーパーによって決定されます。

Die Spielregel definiert Teilnehmerzahl, Voraussetzungen und Ablauf von Spielen. Oft liegt sie in gedruckter Form den zu erwerbenden Spielen bei oder aber sie wird mündlich überliefert oder vom Spielführenden festgelegt.

ドイツ語辞典でのSpielanleitungの定義

ゲームの遊び方に関するガイダンス。

Anleitung, nach der ein Spiel zu spielen ist.

SPIELANLEITUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSpielanleitungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpielanleitungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spielanleitung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 说明
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: instrucciones
• ドイツ語翻訳家 - 英語: instructions
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अनुदेश
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: تعليمات
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: инструкции
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: instruções
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: নির্দেশাবলী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: instructions
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: arahan
• ドイツ語: Spielanleitung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 説明書
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 명령
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: instruksi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hướng dẫn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அறிவுறுத்தல்கள்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सूचना
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: talimatlar
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: istruzione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: instrukcje
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: інструкції
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: instrucțiuni
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: οδηγίες
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: instruksies
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: instruktioner
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: bruksanvisning

ドイツ語での«SPIELANLEITUNG»の引用

Spielanleitungという言葉で有名な引用文や文章

1

Richard Feynman

Der Spaß fängt erst dann an, wenn man die Regeln kennt. Im Universum aber sind wir momentan noch dabei, die Spielanleitung zu lesen.

«SPIELANLEITUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpielanleitungの使いかたを見つけましょう。Spielanleitungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ingress Spielanleitung: Augmented Reality Game von Google

Ingress ist ein Augmented Reality Game von Google, welches von NianticLabs@Google entwickelt und öffentlich herausgegeben wird.

Kundler Wolfgang, Angeli Susanne, 2014

Euphoria - Die Spielanleitung + Spielregel X

"Euphoria - Das Spiel der Gotter" ist der erste Band einer Serie, die durch eine spannende Geschichte die Anwendung des wichtigsten Gesetzes unserer Zeit beschreibt: Das Gesetz der Anziehung.

Nina Nell, 2013

Wie Kinder Rechnen lernen und dabei Spaß haben: Ein ...

Ein spielerisches Förderkonzept für Lehrer, Therapeuten, Erzieher und Eltern Johannes Hinkelammert. Spielanleitung „Lückenfüller“ Spielanleitung „ Zahlenwippe“ Spielanleitung „Würfelschranke“ SpielanleitungZauberzahl ...

Johannes Hinkelammert, 2014

Unsere vier Jahreszeiten. Vorschule und 1. Klasse:

Spielanleitung. So geht das Würfelspiel in den vier Jahreszeiten: Spieler: 2 - ca. 6 Das braucht ihr: 1 Spielfeld (Zur längeren Haltbarkeit am besten auf einen festen Pappkarton aufkleben.) 1 Würfel 1 Spielfigur für jeden Mitspieler 1 Teller mit ...

Ingrid Hauschka-Bohmann, 2010

Lernspiele Geographie: 10 Spiele bringen Spaß, Abwechslung ...

Spielanleitung. Lebenshaltungskosten. Spiel. Lernziel: Die SchülerInnen sollen die verschiedenen monatlichen Fixausgaben (Miete, Lebensmittel, Telefon etc.) kennen lernen und die variablen Ausgaben (Kleidung, Reisen, Fortgehen etc.) ...

Peter Lienhart, 2009

Gruppen und Teamorganisation

Spielanleitung. (komplexe. Aufgabe): Zum Spiel : Ihr seid eine Entscheidungsgruppe eines Verkaufsstandes im Fußballstadion Ihr verkauft 4 Produkte: Bier, Cola, Bratwürstchen, Eis Eure Aufgabe: die Zuschauerzahlen und die Nachfrage ...

Georg Schreyögg, Peter Conrad, 2008

Instruierende Texte und ihre Ontogenese im Vergleich zu ...

... 5.1.1.2 Spielanleitung....................................................................................8 5.1.2 Farhad, 2. Schuljahr..............................................................................9 ... 5.1.2.2 Spielanleitung..................................................................................10 5.1.3 Jenna-Lin, 4 .

Benjamin Seidel, 2007

Tennis: eine Spielanleitung mit den Spielregeln d. Dt. ...

Tennis.

Wolfgang Knobbe, 1973

Analyse des Aufbaus von Spielanleitungen von ...

Das Ziel der Lernsituation 2 im Lernfeld 2 im Fach Deutsch/Kommunikation ist die Entwicklung von Ideen für ein eigenes Brettspiel und die damit verbundene Auseinandersetzung mit Spielanleitungen in Form von Analysen und eigener ...

Tina Schröder, 2010

Geschichte in Geschichten: ein historisches Lesebuch

Wer. wird. Professorin? Eine. Spielanleitung. zur. Orientierung. zwischen. telegener. Bildungsrenaissance. und. der. Verschrottung. von. Bildungsressourcen. Gabriele Kämper und Carola Sachse Willkommen, liebe Kandidatinnen! Wie schön ...

Barbara Duden, 2003

用語«SPIELANLEITUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpielanleitungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Agile Unternehmenskultur: Nichts ist in Stein gemeißelt

Der Lerneffekt entsteht dadurch, dass alle Spieler meinen, mit der gleichen Spielanleitung zu spielen. Tatsächlich aber weichen diese leicht voneinander ab. «Haufe - News & Fachwissen, 12月 16»

Monster-Hit «Pokémon Go» 20 Dinge, die das Spiel verändert hat

Auch Youtube profitiert: Zu «Pokémon Go» werden jeden Tag 40 Millionen Videos auf Youtube angesehen: Spielanleitungen, Diskussionen, Tricks. Täglich ... «BLICK.CH, 7月 16»

Pokémon GO: eine Anleitung für Anfänger

Hier gibt es eine Spielanleitung. Die Pokémon lassen sich mit einem Pokéball einfangen. Manchmal muss man die Taschenmonster sehr genau treffen, um sie ... «inFranken.de, 7月 16»

'Pokémon Go' für Anfänger: Mit diesen Tipps werden Sie zum ...

Es gibt nämlich kein Tutorial, keine Spielanleitung und wenige Tipps zum Spielablauf. Doch keine Sorge: Mit ein paar Basics zum Thema können auch Sie ... «RTL Online, 7月 16»

Mage Wars Arena: Battlegrounds – Die Vorherrschaft im Test

Um diese Schlacht auszutragen, baut man sich zuerst eine Arena nach einem der zahlreichen Vorschläge am Ende der Spielanleitung zusammen, oder ... «BeyondPixels.at, 6月 16»

Schafkopf Spielanleitung & spielen

Schafkopf gehört zu den ältesten Kartenspielen die existieren, denn schon um 1500 wurde es auf Fässern gespielt. Somit wird vermutet, dass der Name ... «Gameoasis, 6月 16»

Mit Kaufland und den "Jumpers" in die Fußball-EM starten

Dort sind alle sammelbaren "Jumpers" aufgeführt mit individuellen Spielerinformationen sowie der Spielanleitung. Darüber hinaus gibt es Informationen zu ... «Presseportal.de, 5月 16»

Monopoly: Spielanleitung und Spielregeln

Die Spielregeln des Brettspiels haben sich seit über 80 Jahren nicht geändert. Finden Sie hier die Spielanleitung mit allem Wichtigem von A wie Aktionsfeld bis ... «FOCUS Online, 4月 16»

Fopp' den Frosch

Fopp' den Frosch ist gemäß Spielanleitung, Schachteldeckel und ... Mehrmals ist in der Spielanleitung von "Augenliedern" die Rede, dabei verläuft das Spiel ... «Reich der Spiele Online-Magazin, 3月 16»

Harry Potter Hogwarts

Die Spielanleitung schlägt eine Variante mit einer Dumbledore-Figur vor, die den Spielern Geheimgänge zeigt, und mit der Katze Mrs. Norris, mit der sich ... «Reich der Spiele Online-Magazin, 12月 15»