アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gedankengut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEDANKENGUTの発音

Gedankengut  Gedạnkengut [ɡəˈdaŋkn̩ɡuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEDANKENGUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEDANKENGUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gedankengut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGedankengutの定義

既存の考えの完全性キリスト教思想の例。 Gesamtheit vorhandener Gedanken Beispielchristliches Gedankengut.

ドイツ語辞典で«Gedankengut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEDANKENGUTと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeingut
Ạllgeme̲i̲ngut
Banngut
Bạnngut
Bauerngut
Ba̲u̲erngut [ˈba͜uɐnɡuːt]
Diplomatengut
Diploma̲tengut
Eigengut
E̲i̲gengut
Gemeingut
Geme̲i̲ngut [ɡəˈma͜inɡuːt]
Ideengut
Ide̲engut [iˈdeːənɡuːt]
Kirchengut
Kịrchengut
Krankengut
Krạnkengut
Krongut
Krongut
Lehngut
Le̲hngut
Letterngut
Lẹtterngut [ˈlɛtɐnɡuːt]
Massengut
Mạssengut
Steingut
Ste̲i̲ngut
Tongut
To̲ngut [ˈtoːnɡuːt]
Weingut
We̲i̲ngut [ˈva͜inɡuːt]
seelengut
se̲e̲lengu̲t
ungut
ụngut [ˈʊnɡuːt]

GEDANKENGUTのように始まるドイツ語の単語

Gedankenfaden
gedankenfern
Gedankenferne
Gedankenflug
Gedankenfluss
Gedankenfolge
Gedankenfreiheit
Gedankenführung
Gedankenfülle
Gedankengang
Gedankengebäude
Gedankenkette
Gedankenkraft
Gedankenkreis
Gedankenlauf
gedankenleer
Gedankenleere
Gedankenlesen
Gedankenleser
Gedankenleserin

GEDANKENGUTのように終わるドイツ語の単語

Diebesgut
Erbgut
Gefahrgut
Kulturgut
Ladegut
Landgut
Leergut
Liedgut
Rittergut
Saatgut
Salzkammergut
Schüttgut
Sperrgut
Strandgut
Stückgut
Walzgut
allzu gut
genauso gut
gut
supergut

ドイツ語の同義語辞典にあるGedankengutの類義語と反意語

同義語

«Gedankengut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEDANKENGUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gedankengutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGedankengutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gedankengut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

思路
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ideas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

ideas
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विचारों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أفكار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

идеи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ideias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধারনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

idées
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

idea-idea
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gedankengut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

考え
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아이디어
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gagasan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ý tưởng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருத்துக்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fikirler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

idee
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pomysły
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ідеї
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

idei
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδέες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

idees
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

idéer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ideer
5百万人のスピーカー

Gedankengutの使用傾向

傾向

用語«GEDANKENGUT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Gedankengut»の使用頻度を示しています。
Gedankengutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gedankengut»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEDANKENGUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gedankengut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gedankengut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gedankengutに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEDANKENGUT»の引用

Gedankengutという言葉で有名な引用文や文章
1
Charlotte Knobloch
Um dem braunen Gedankengut, das längst in alle Bereiche unserer Gesellschaft eingesickert ist, den Nährboden zu entziehen, gilt es, die junge Generation aufzuklären und sie in ihrem Selbstwertgefühl und in ihrem Demokratiebewusstsein zu stärken. Es gilt, sie zu weltoffenen Bürgern zu erziehen.
2
Johannes Rau
Kritik am Stand der Menschenrechte in anderen Staaten ist daher keine Einmischung in deren innere Angelegenheiten. Sie verletzt ihre Souveränität nicht. Man darf das Eintreten für Menschenrechte nicht dahingehend missverstehen, dass es sich um ein spezifisch westliches Anliegen handele, mit dem westliches Gedankengut der übrigen Welt aufgedrängt werden soll.
3
Margot Käßmann
Es ist für mich inakzeptabel, wenn rechtsradikales Gedankengut von einer Partei vertreten wird, die durch ihre Wählbarkeit legitimiert ist.

«GEDANKENGUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGedankengutの使いかたを見つけましょう。Gedankengutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedankengut aus meinen Wanderjahren
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Max Dauthendey, 2012
2
Die modernen Theorien der internationalen Beziehungen - ...
Martin Wight, ein Dozent der internationalen Beziehungen, Mitglied des „British Committee“, sowie der Begründer der Englischen Schule, hat in seinen Vorlesungen erstmals die drei Traditionen der internationalen Theorien formuliert, die ...
‎2006
3
"Hum Aapke Hain Kaun": Ein Bollywoodfilm mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Indologie, Note: 1-, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Indologie und Iranistik), Veranstaltung: Bollywood - Eine Einfuhrung in das populare indische Kino, 26 Quellen im ...
Ishan Hegele, 2008
4
Neuplatonisches Gedankengut in den "Homilien über die ...
This volume thoroughly analyses the Neoplatonic sources and background of Gregory of Nyssa's eight "Homilies on the Beatitudes" according to the most preeminent themes: human virtue, knowledge of God and Self, negative theology, God's ...
Salvatore Romano Clemente Lilla, Hubertus R. Drobner, 2004
5
Nationalistisches Gedankengut in Kroatien: Parallelen ...
In dieser Arbeit soll die Ursachen des Nationalismus in Kroatien untersuchen.
Marcus Wohlgemuth, 2011
6
Schlagende Verbindungen - Relikte oder Brutstellen von ...
Tiffany Kudrass. Tiffany Kudrass Schlagende Verbindungen - Relikte oder Brutstellen von nationalsozialistischem Gedankengut? Studienarbeit Rotation BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Front Cover.
Tiffany Kudrass, 2011
7
Das Gedankengut von Simón Bolívar und seine ...
Simón Bolívar war nicht nur «Libertador», sondern auch politischer Denker und Verfassungsautor.
Maria Teresa Moser, 2011
8
ספר החיים: Edition, Übersetzung und Studien
Hinweise auf christliches Gedankengut Die Frage nach christlichem Gedankengut im Schrifttum der Schulen der Haside Ashkenaz wurde von Dan eindeutig negativ beantwortet1. Christliche Vorstellungen sind bisher lediglich von G.Vajda in ...
‎2001
9
Kein Platz im Volksheim?: die "Schwachsinnigenfürsorge" in ...
Die Ehrerbietung ihm gegenüber trug ebenso wie die Rezeption von Autoren wie Goddard, von Wendt oder Rosenberg dazu bei, dass innerhalb der Fürsorge rassenhygienisches Gedankengut bereits vor und während des Ersten Weltkrieges ...
Thomas Barow, 2009
10
Das Leben fliesst so einfach - Positives Denken mit ...
Gedankengut. Tatsächlich ist der Umgang mit seinen eigenen Gedanken denkbar einfach! Zunächst ist es ratsam, die Masse der negativ gearteten Informationen, die täglich auf uns einströmen, ein wenig einzudämmen beziehungsweise zu ...
Roland Lieverscheidt-Pelzer, 2007

用語«GEDANKENGUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGedankengutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das rechte Gedankengut ist noch da
Als die alarmierte Feuerwehr vor einem Jahr am Einsatzort eintraf, wussten erfahrene Kameraden sofort: Hier kann kein technischer Defekt vorliegen. «neues deutschland, 8月 16»
2
Jan Delay fürchtet rechtes Biedermänner-Gedankengut
Delay fürchtet, dass rechtsextremes Gedankengut in der Bevölkerung normal wird. «Fremdenfeindlichkeit ist eine Volksmeinung geworden. Wenn wir nicht sehr ... «STERN, 8月 16»
3
Moritzburg Festival - Romantisches Gedankengut
Spannende Begegnungen mit Kollegen aus aller Welt in Moritzburg für Moritzburg, für alle Gäste – so hat Intendant Jan Vogler das Anliegen seines ... «Deutschlandradio Kultur, 8月 16»
4
Diskussion um rechtes GedankengutLangfristig schadet sich die AfD ...
Dazu müsste sie Abstand von allen Positionen nehmen, die eine Nähe zu rechtsextremistischem Gedankengut erkennen lassen, meint Politikwissenschaftler ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
5
Jusos: Henkel muss in CDU gegen rechtes Gedankengut vorgehen
Die Berliner Jusos haben Innensenator und CDU-Chef Frank Henkel aufgefordert, in seiner eigenen Partei "endlich durchzugreifen und rechtem Gedankengut ... «Berliner Morgenpost, 4月 16»
6
Unterrainer: Hofers Gedankengut ist eines Bundespräsidenten ...
Wien (OTS/SK) - Für den SPÖ-Abgeordneten Max Unterrainer ist FPÖ-Kandidat Hofer „schlicht und einfach unwählbar“. Unterrainer verweist auf die gestrige ... «APA OTS, 4月 16»
7
Salafistisches Gedankengut: Moschee in Fulda unter Verdacht
„Ein Indoktrinieren mit salafistischem Gedankengut kann eine Zuwendung sowohl zum politischen Salafismus, dem das Projekt LIES! zugeordnet wird, als auch ... «HNA.de, 3月 16»
8
Ex-AfD-Mitglied: "Zunehmend rechtes Gedankengut"
Jürgen Joost aus Neumünster war bis Juli 2015 Generalsekretär im AfD-Landesverband Schleswig-Holstein. Nach seinem Rücktritt trat er der ALFA bei - der ... «NDR.de, 3月 16»
9
«Der Journalist wirft mir rechtsnationales Gedankengut vor»
«Der Journalist wirft mir rechtsnationales Gedankengut vor». Gemeinderat Peter Müller kandidiert in Uznach SG für das Amt des Gemeindepräsidenten. «Der Landbote, 3月 16»
10
Mecklenburg-Vorpommerns Innenminister zum NPD ...
"Wir können nur deren Strukturen, die Logistik und deren Finanzierung zerstören, nicht aber das Gedankengut", sagte Caffier. Der Minister vermutet zudem, ... «Tagesspiegel, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gedankengut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gedankengut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z