アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Leergut"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でLEERGUTの発音

Leergut  [Le̲e̲rgut ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEERGUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLEERGUTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Leergut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのLeergutの定義

空の包装、容器の再利用可能な集合体。 zur Wiederverwendung bestimmte Gesamtheit leerer Verpackungen, Behälter.

ドイツ語辞典で«Leergut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEERGUTと韻を踏むドイツ語の単語


Einfuhrgut
E̲i̲nfuhrgut
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Gefriergut
Gefri̲e̲rgut [ɡəˈfriːɐ̯ɡuːt]
Kammergut
Kạmmergut
Kapergut
Ka̲pergut [ˈkaːpɐɡuːt]
Klostergut
Klo̲stergut
Kulturgut
Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt]
Lehrgut
Le̲hrgut
Mustergut
Mụstergut
Passagiergut
Passagi̲e̲rgut [pasaˈʒiːɐ̯ɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schwergut
Schwe̲rgut
Sperrgut
Spẹrrgut
Weltkulturgut
Wẹltkulturgut
supergut
su̲pergut

LEERGUTのように始まるドイツ語の単語

Leerdamer
Leerdarm
Leere
leeren
Leerfahrt
Leerformel
leerformelhaft
Leergewicht
Leergutautomat
Leergutrücknahme
Leerheit
Leerkilometer
Leerlauf
leerlaufen
Leerlaufstrom
Leerpackung
Leerschlag
Leerschritt
Leerstand
Leerstelle

LEERGUTのように終わるドイツ語の単語

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Ladegut
Landgut
Liedgut
Saatgut
Schriftgut
Schüttgut
Steingut
Strandgut
Stückgut
Treibgut
Walzgut
Weingut
allzu gut
genauso gut
gut
ungut

ドイツ語の同義語辞典にあるLeergutの類義語と反意語

同義語

«Leergut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEERGUTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Leergutを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLeergutの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Leergut»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

清空
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

envases
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Empties
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खाली
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يفرغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

порожняк
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

esvazia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধিবার জিনিসপত্র
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouteilles vides
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dikosongkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Leergut
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

空に
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빈 상자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tumuju
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chai lọ thủy tinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

empties
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तिचा सर्वनाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boşaltır
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vuoti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

opróżnia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

порожняк
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

goale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αδειάζει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

empties
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

töms
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tømmer
5百万人のスピーカー

Leergutの使用傾向

傾向

用語«LEERGUT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Leergut»の使用頻度を示しています。
Leergutの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Leergut»で最も広く使用されている表現です。

用語«LEERGUT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Leergut»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Leergut»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Leergutに関するニュースでの使用例

例え

«LEERGUT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLeergutの使いかたを見つけましょう。Leergutに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lademittel Und Leergut Verwalten Mit Plv-Palettenbuchhaltung
Lademittel sind ein wertvolles Gut, das oft untersch tzt wird.
Martin Riedel, 2008
2
Analyse und Gestaltung des Materialflusses in Textilbetrieben
Universell verwendbare THM erlauben THM-Kreisläufe mit wenigen Leergut- Transporten. Die Einbeziehung von notwendigen Leergut- Transporten in die Disposition der Transporte von Fertigungsmaterial ermöglicht eine Verminderung der ...
Stephan Weidner-Bohnenberger, 1994
3
Mit Dosenpfand zum Wohnmobil: 13000 Euro Flaschenpfand in 30 ...
57 x 0.25 LEERGUT EIMMEG -5.50 A 22 x 0.25 LEERGUT EIMMEG -5.25 A 21 x 0.25 LEERGUT EIMWEG -1‚75 4 1 x 0.25 LEERGUT EINMEO -1.75 A 7 x 0.25 LEERGUT EINMEO -0.25 A LEERGUT EINMEG -1.00 A 4 x 0.25 LEERGUT ...
Eduard Lüning, 2011
4
Logistikmanagement in Der Automobilindustrie: Grundlagen Der ...
1-Tier LDL Leergut Produktion Lager Transport über Gebietsspediteur Lagerung Behältervereinzelung OEM Transport mit Zugmaschine Produktion Leergut Leergutplatz Transport über Gebietsspediteur Behälterprozesskette Abb. 6.4 ...
Florian Klug, 2010
5
Supply Chain Management: Grundwerk
Branchenspezifische Besonderheiten Avisierung von Leergut / Referenzangaben Folgende Varianten der Leergut-Avisierung sind möglich: • der Absender bringt das Leergut (SU = Lieferant) • der Empfänger holt das Leergut auf Bestellung ...
GS1 Germany GmbH, 2008
6
ECR in der Getränkewirtschaft
Sofern der Absender das Leergut bringt und bestellte Ware mitnimmt, referenziert die Leergut-Avisierung auf eine ORDERS für bestellte Ware (DE 1154 - Bestellnummer in Verbindung mit DE 1153 - ON = Auftrags- / Bestellnummer).
GS1 Germany GmbH
7
Logistische Lieferantenauswahl in Globalen ...
cTLn,o Transportkosten für Leergut von Lager o zum Vorgängerlager im Outboundbereich des Knoten n b. cTL n,i Transportkosten für Leergut vom ersten Lager i=1 auf der Inboundseite des Knoten n+1 zum letzten Verkäuferlager o=O des ...
Thomas Rennemann, 2007
8
Revision der Materialwirtschaft, Logistik: Prüfungsfragen ...
Wie wird im Versand der Ausgang von Transporthilfsmitteln erfaßt? - Erfolgt eine regelmäßige Leergut-Bestandsaufnahme? - Wird das Leergut sicher gelagert? - Existiert ein abgegrenztes Leergutlager? - Werden Zu- und Abgänge registriert?
‎1996
9
Theorie der Produktionsplanung und -steuerung: Im Sommer ...
BDE • Typ: „Leergut abtransportieren“ • BDE-Terminalnummer (automatisch) • Personalnummer (Barcode) • Holpufferfachnummer • Ladeeinheit-Nummer • Übermittlung an FLS FLS • „Holauftrag“ generieren • Hol-Pufferfachnummer ...
Wilhelm Dangelmaier, 2009
10
Qualitätsfrühwarnsysteme für die Automobilindustrie
Unter Einsatz von zumeist kleineren Fahrzeugen werden die einzelnen Lieferanten abgefahren, um Leergut gegen Vollgut zu tauschen. Am Konsolidierungspunkt wiederum wird das Vollgut wieder gegen Leergut getauscht. lm sog.
Lothar Czaja, 2009

用語«LEERGUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLeergutという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hohle Flaschen: Diebe stehlen Leergut
(Weinsheim) Unbekannte haben mehrere Kisten Leergut vom Gelände eines Getränkegroßhandels im Gewerbegebiet Weinsheim gestohlen. Wie die Polizei ... «Trierischer Volksfreund, 10月 16»
2
Neustadt: Leergut gestohlen
Das Leergut hat einen Gesamtwert von knapp 500 Euro. Es entstand ein geringer Schaden. Ermittlungen wurden vor Ort durch die Polizeiinspektion Kelheim ... «donaukurier.de, 10月 16»
3
Stuttgart - Polizei: Leergut gestohlen - Zeugen gesucht
Unbekannte haben zwischen Freitag (07.10.2016) und Montag (10.10.2016) mehrere Hundert Pfandflaschen vom Gelände einer Getränkehandlung an der ... «FOCUS Online, 10月 16»
4
Gütersloh - Polizei: Unbekannte Diebe stehlen Leergut
Hier stahlen sie mehrere Säcke mit Leergut, die sie offensichtlich über den Zaun hievten und anschließend mit einem größeren Fahrzeug abtransportierten. «FOCUS Online, 9月 16»
5
Bremen - Polizei: Intensivtäter klaut Leergut
Ort: Bremen-Schwachhausen, Wachmannstraße Zeit: 15.09.2016, 12:30 - 16:00 Uhr Mit drei Kisten Leergut marschierte gestern Nachmittag ein 38 Jahre alter ... «FOCUS Online, 9月 16»
6
POL-PPMZ: Mainz, Große Mengen Leergut entwendet - Polizei bittet ...
Dort drangen sie gewaltsam in einen Container ein und entwendeten daraus Red Bull-Dosen (Leergut) im Wert von etwa 14.000 Euro. Bei ihrer anschließenden ... «Presseportal.de, 9月 16»
7
Diebe stehlen 2000 Flaschen Leergut
Diebe stehlen 2000 Flaschen Leergut. Dreimal in wenigen Tagen haben Unbekannte einen Getränkehandel in Teublitz „erleichtert“ – die Polizei sucht dringend ... «Mittelbayerische, 8月 16»
8
50 Meter Leergut-Splitter: B205 stundenlang gesperrt
Neumünster (dpa/lno) - Der Unfall eines mit Leergut beladenen Lkw hat am Mittwoch eine stundenlange Sperrung der Bundesstraße 205 bei Neumünster ... «DIE WELT, 8月 16»
9
Absurde Pfand-Aktion: Ein überraschender Kauf von 800€ Leergut
Dass sich über ein paar Wochen oder auch mal Monate hinweg etwas Leergut ansammelt, ist nicht ungewöhnlich. Was nun ein Unbekannter aber von über ... «Gala.de, 8月 16»
10
Verrückter Kassenbon: 800 Euro für Leergut
Das lästige Wegbringen von Leergut wird immer an der Kasse belohnt, wenn die Pfandrückgabe von der zu zahlenden Summe abgezogen wird. Für einen ... «tz.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Leergut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/leergut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z