アプリをダウンロードする
educalingo
Gehirnschale

"Gehirnschale"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEHIRNSCHALEの発音

Gehịrnschale [ɡəˈhɪrnʃaːlə]


GEHIRNSCHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHIRNSCHALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGehirnschaleの定義

頭蓋。


GEHIRNSCHALEと韻を踏むドイツ語の単語

Abtropfschale · Eierschale · Eisschale · Eiswürfelschale · Entfernungspauschale · Glasschale · Kaltschale · Kopfpauschale · Lagerschale · Mandarinenschale · Nussschale · Obstschale · Orangenschale · Pauschale · Pendlerpauschale · Petrischale · Schale · Seifenschale · Waagschale · Zitronenschale

GEHIRNSCHALEのように始まるドイツ語の単語

Gehirnhaut · Gehirnhautentzündung · Gehirnkasten · gehirnlich · Gehirnmasse · Gehirnoperation · Gehirnquetschung · Gehirnsand · Gehirnsandgeschwulst · Gehirnschädigung · Gehirnschlag · Gehirnschmalz · Gehirnschwund · Gehirnstamm · Gehirnsubstanz · Gehirntätigkeit · Gehirntod · Gehirntumor · Gehirnverletzung · Gehirnwäsche

GEHIRNSCHALEのように終わるドイツ語の単語

Bananenschale · Fallpauschale · Fruchtschale · Gebäckschale · Hirnschale · Kilometerpauschale · Kristallschale · Kugelschale · Kupferschale · Muschelschale · Nebenkostenpauschale · Nierenschale · Räucherschale · Samenschale · Schreibschale · Sektschale · Sepiaschale · Teeschale · Trinkschale · Vorsorgepauschale

ドイツ語の同義語辞典にあるGehirnschaleの類義語と反意語

同義語

«Gehirnschale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEHIRNSCHALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehirnschaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehirnschaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehirnschale»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

脑碗
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tazón cerebro
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

brain bowl
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तिष्क कटोरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاء الدماغ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чаша мозга
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tigela cérebro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্ক বাটি
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bol du cerveau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mangkuk otak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gehirnschale
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脳ボウル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뇌 그릇
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bowl otak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bát não
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளை கிண்ணத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेंदू वाडगा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beyin kase
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ciotola del cervello
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

miska mózg
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чаша мозку
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

castron creier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπολ του εγκεφάλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brein bak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärnskålen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjernen bolle
5百万人のスピーカー

Gehirnschaleの使用傾向

傾向

用語«GEHIRNSCHALE»の使用傾向

Gehirnschaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehirnschale»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gehirnschaleに関するニュースでの使用例

例え

«GEHIRNSCHALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehirnschaleの使いかたを見つけましょう。Gehirnschaleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biographische Belustigungen Unter Der Gehirnschale Einer Riesin
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Jean Paul Richter, 2011
2
Sämmtliche Werke: Biographische Belustigungen. Blumen-, ...
Briefe und bevorstehender Lebenslauf. Titan. Komischer Anhang zum Titan. Clavis Fichtiana Jean Paul. Jean. Paul's. biographische. Belustigungen. unter. der. Gehirnschale. einer. Riesin. Eine. Gcistclgcsclic! tc. Erste, l!«»!>c!ien. i. Vorrede.
Jean Paul, 1837
3
Jean Pauls sämmtliche Werke
... daß es ja nur an mir selber liegt, wenn ich mir euch nicht so denke, wie ich euch haben will. Testator und Erben gelten schon im römischen Recht sür Eine Person; wie viel mehr, wenn sie sämmtlich noch unrer Einer Gehirnschale hausen.
Jean Paul, 1861
4
Jean Paul's sämmtliche werke ...
1n, Leben des Quintus Firlein, Erste Auflage I79S Zweite Auflage 1796 II Geschichte meiner Vorrede zur zweiten Auflage des Quintus Firlein, 17»« (ist im Quintus selbst abgedruckt,) IS Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale ...
Jean Paul, 1840
5
Medicinisch-chirurgische Zeitung
Wundärzte am Richmond chirurgischen Hospitale. Der Kranke dieses Falles hatte sich durch einen unglücklichen Sturz die Gehirnschale zerbrochen und den linken Schenkel nach oben und hinten ausgerenkt. An den Folgen der Zer- ...
6
Jean Paul Friedrich Richter: nebst einigen Kollektaneen über ihn
Biographische Belustigungen unter der Gehirnschale einer Riesin. Verlin «796. Blumen-, Frucht- und Dornensiücke, oder Ehestand, Tod und Hochzeit des Armen - Advokaten F. St. Siebentas im Reichsmarktflecken Kuhschnappel.
Georg Gustav Fülleborn, 1801
7
Archiv fuer kinderheilkunde
Wegener und Waldeyer (citirt nach Bohn) führen ebenfalls an, dass Veränderungen hereditär-syphilitischer Natur in den Knochen der Gehirnschale selten sind, und bestehen nur aus disseminirten , hirsekorngrossen bis linsengrossen ...
8
Archiv fu( ̃r Kinderheilkunde
In der Normandie wurde den Kindern von ihren Pflegerinnen an den verschiedensten Seiten die Gehirnschale eingedrückt, um dem Kopf eine schönere Form zu geben, natürlich bildeten sich die gröbsten und hässlichstcn Deformationen ...
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Wie bequem wohnen dagegen Männer welche grade das Wider,piel als Weltsilie kennen und ehren, unrer ihrer Gehirnschale, und wie vergnügt, wenn sie,, «or Kronen und Kronerben treten! Aller Änreden gewärtig, und gewiß, machen sie ...
Jean Paul F. Richter, 1827
10
Bilder vom Gehirn: Bildwissenschaftliche Zugänge zum Gehirn ...
Umgeben ist das Gehirn von der Gehirnschale oder dem Hirnschädel (Kranium) und darunter von der harten und weichen Hirnhaut (Dura und Pia Mater) zwischen denen sich die Spinnengewebshaut (Arachnoidea) befindet. Es lässt sich ...
Wibke Larink, 2011

用語«GEHIRNSCHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehirnschaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei ermittelt wegen Party an Playa de Palma
... wie in Malle immer wieder bewiesen - auf tiefer evolutionärer Ebene agieren und vegetieren. @ Peter. Nix im Hirn ist falsch - deutsche Gehirnschale = Alkbottl ... «Mallorca Magazin, 4月 16»
2
«Prière de toucher» im Tinguely-Museum Basel: Streicheln ...
... in speziell wichtigen Situationen (etwa beim Essen) fiedeln sie uns auch einmal als Quintett die Gehirnschale voll. Wenn also das Museum Tinguely in Basel ... «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
3
Linke: Mein erstes Parteibuch
Die Gehirnschale vollgestopft mit Büchern von Marx, Engels, Lenin und Mao versperrte ich den armen Arbeitern weiterhin den Weg in den Feierabend, bis mir ... «eigentümlich frei, 6月 14»
4
Mutiges Schulmädchen : Leben nach dem Taliban-Angriff
Er schnitt einen Teil ihrer Gehirnschale heraus, um Schwellungen zu erleichtern, und nähte das Stück zur Aufbewahrung unter die Haut ihrer Bauchdecke. «Tagesspiegel, 10月 13»
5
Erfolgreich mit wenig Hirn
Den Forschern gelang es jedoch, die etwa handtellergroße Gehirnschale per Computertomografie zu durchleuchten und einen virtuellen Schädelausguss zu ... «scienceticker.info, 1月 13»
6
Ruth Rehmann und die Schwestern in Algerien
Sie allein haben noch die Gerüche und Geräusche von einst gespeichert, sie allein können noch jenen Geschmack auf der Gehirnschale abrufen, der sich vor ... «WELT ONLINE, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Gehirnschale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehirnschale>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA