アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gehirnkasten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHIRNKASTENの発音

Gehirnkasten  Gehịrnkasten [ɡəˈhɪrnkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHIRNKASTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHIRNKASTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gehirnkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGehirnkastenの定義

MindExample厳密にあなたの脳にビットを追加! VerstandBeispielstreng gefälligst deinen Gehirnkasten ein bisschen an!.

ドイツ語辞典で«Gehirnkasten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHIRNKASTENと韻を踏むドイツ語の単語


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

GEHIRNKASTENのように始まるドイツ語の単語

Gehirnblutung
Gehirnbruch
Gehirnchirurgie
Gehirnentzündung
Gehirnerschütterung
Gehirnerweichung
Gehirnfunktion
Gehirngeschwulst
Gehirnhaut
Gehirnhautentzündung
gehirnlich
Gehirnmasse
Gehirnoperation
Gehirnquetschung
Gehirnsand
Gehirnsandgeschwulst
Gehirnschädigung
Gehirnschale
Gehirnschlag
Gehirnschmalz

GEHIRNKASTENのように終わるドイツ語の単語

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

ドイツ語の同義語辞典にあるGehirnkastenの類義語と反意語

同義語

«Gehirnkasten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHIRNKASTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehirnkastenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehirnkastenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehirnkasten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大脑的情况下
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caja craneana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

brain case
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तिष्क मामले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة الدماغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Мозговая
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

caso cérebro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্ক ক্ষেত্রে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

boîte crânienne
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kes otak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gehirnkasten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脳ケース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뇌 케이스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cilik otak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trường hợp não
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளை வழக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेंदू बाबतीत
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

beyin vaka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scatola cranica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprawa mózg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Мозгова
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

caz creier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περίπτωση του εγκεφάλου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brein geval
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärnan fallet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjernen saken
5百万人のスピーカー

Gehirnkastenの使用傾向

傾向

用語«GEHIRNKASTEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Gehirnkasten»の使用頻度を示しています。
Gehirnkastenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehirnkasten»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHIRNKASTEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gehirnkasten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gehirnkasten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gehirnkastenに関するニュースでの使用例

例え

«GEHIRNKASTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehirnkastenの使いかたを見つけましょう。Gehirnkastenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Einsiedler auf der Johannis-Klippe: Küsten-Roman
fordere Deinen Gehirnkasten auf zu einem Rothe, der Dir Ehre macht!" "Gehe den geraden Weg' bitte den Chef, daß erDir eine Schaluppe erlaubt !" „ Vortrefflich ausgedacht! Wäre auch meine eigene Mutter auf dem Schoner an Bord und ich ...
Emilie Flygare-Carlén, 1846
2
Nachrichten von Island, Grönland und der Strasse Davis, zum ...
... über seinem Gehirnkasten träger : dahingegen der andre oben grau, am Bauch, weiß von Farbe ist, und nur eine zähe Hautdecke eines Fingers dick über seinem Gehirnkasten gespannet hat. Einer von den Hamburgischen Commandeurs, ...
Johann Anderson, 1746
3
Backfischsushi
... Vollbremsung auf dem Schlauch— geflecht der Freiwilligen Feuerwehr Ost— Warwik hinge— legt hat, dass es Johannsen fast die Augen aus dem Kopf springen lässt. »Dem Frerich reiß ich seinen ver— dammten Gehirnkasten vom Hals!
Ralf Schmelow, 2013
4
Dorfschwalben aus Oestreich: Geschichten
Und die Welt ging also ihren Weg, und selbst der Gehirnkasten, an dem das Blut des Weibes so wild pochte — hielt fest aus! Ia, manchesmal und allmälig wollte es ihr sogar scheinen, als zöge das gewisse Rieseln über den knöchernen ...
August Silberstein, 1868
5
Herrn Johann Anderson, I.V.D. und weyland ersten ...
... über seinem Gehirnkasten träger : dahingegen der andre oben grau, am Bauch, weiß von Farbe ist, und nur eine zähe Hautdecke eines Fingers dick über seinem Gehirnkasten gespannet hat. Einer von den Ham- lmrgischen Commandcurs, ...
Johann Anderson, Johann Dietrich Winckler, 1746
6
Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder encyclopädisches ...
Es giebt derselben zwey Arten, die nur darin unterschieden sind, daß die «ine «» was grünlich! von Farbe ist, und einen harten Deckel von Kno« chen üb« dem Gehirnkasten trägt; die andere aber grau, am Ba^ch« weiß von Farbe i>l, »nd »> u ...
Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1801
7
Eröffnete Akademie der Kaufleute, oder vollständiges ...
Es giebt der» Alben zwey Arten, die nur darinn unterschieden sind, daß die eine etwas grünlicht von Farbe ist, und einen lMten Deckel von Knochen über seinem Gehirnkasten trägt; die andere aber grau , am Bauche weiß von Farbe ist, und ...
Carl Günther Ludovici, 1768
8
Herrn Johann Anderson...Nachrichten von Island, Grönland und ...
... Farbe ist, und einen harten Deckel von Knochen über seinem Gehirnkasten traget: dahingegen der andre oben grau , am Bauch , weiß von Farbe jst,und nur eine zäheHautdecke einesFingers dick über seinem Gehirnkasten gespannet hat .
Johann Anderson, Johann Dietrich Winckler, 1747
9
Sämmtliche Werke: Gespräche Unter Vier Augen
der sich jemahls in den Gehirnkasten eines politischen Schwärmers verirren könnte. Aber — siNiBALD. Verzeihen Sie, dafs ich Ihnen ins Wort falle. Es ist Zeit, dafs wir von einer der ernsthaftesten Sachen — ernsthaft reden. Was Sie da gesagt ...
Christoph Martin Wieland, 1799
10
Joseph Beuys und die Musik
"Dies ist ein elektrisches Manifest, das nämlich von der Elektrizität handelt, die innen und außen herumstreicht, also vorbei an der Seite hinter dem Knie über den Gehirnkasten und hinein hinter das Brustbein zum roten Vibrator auf und ...
Jürgen Geisenberger, 1999

用語«GEHIRNKASTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehirnkastenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gegen Rechtsextremismus und Fremdenfeindlichkeit mit Karikatur ...
... sondern sie auch teilhaben zu lassen in einem mitmenschlichen Miteinander. Biallas: „Karikaturen können helfen, etwas im Gehirnkasten in Gang zu setzen. «Celler Presse, 4月 16»
2
App-Review: Tesla Tubes
Der Name des Erfinders Nikola Tesla muss in letzter Zeit für vieles herhalten. Nun also auch für ein „fesselndes Knobelspiel“, das „deinen Gehirnkasten in ... «androidmag.de, 4月 16»
3
Suchtkranke Senioren - Alkohol – der stille Freund
"Ich kann meinen Gehirnkasten wieder ordnen. Neu mit ein paar zusätzlichen Fächern und hoffe, dass dieser Zustand erhalten bleibt. Ich habe ganz starke ... «Deutschlandradio Kultur, 3月 16»
4
Gedichte ticken anders: Thomas Rosenlöcher plädiert für die Poesie
Schon beim darauffolgenden Vers hat sich der vorvor- und vorletzte wieder in meinem Gehirnkasten verflüchtigt. Weil mir aber gar nichts gewärtig bleibt, wird ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 16»
5
Besuch im Kopf von Tim Burton
"Wir wollen in den Gehirnkasten Tim Burtons einsteigen", sagt er, "und seine unbotmäßige Kreativität ergründen." In der Tat ist Burton ein Zeichner, der meistens ... «General-Anzeiger, 8月 15»
6
Föhn über München - Der Puls der Stadt
An den Gehirnkasten wird ein Brett genagelt; Häkelnadeln stechen an die Wände der Herzkammern, und in den Apotheken werden Antiföhntabletten zur ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
7
Gab es den Menschen schon vor 2,8 Millionen Jahren?
... eines Australopithecus – und grazilerem Gehirnkasten, der sich zudem als größer erwiesen hat als früher geschätzt, zwischen 729 und 824 Kubikzentimetern. «DiePresse.com, 3月 15»
8
Peter Kurzeck: Mein Bahnhofsviertel (Teil 3)
Wie in den eigenen Köpfen im Gehirnkasten sitzen sie sprachlos. Vielleicht sind sie einmal auf der Landwirtschafts-Ausstellung gewesen und hätten sich mit ... «Journal Frankfurt, 12月 13»
9
Pete Doherty: Drogen bis die Hand abfällt!
Zum Glück ist in deinem Gehirnkasten alles in Ordnung. mir tun nur die ganzen Kids leid, die früh sterben gehen weil sie mal einen joint geraucht haben. «Promiflash.de, 7月 13»
10
Nicht alle Tassen im Schrank haben
Und wer nicht alle Tassen im Schrank hat, bei dem fehlt es an Verstand im Gehirnkasten. Die Tasse aus dem Meissener Service geht dagegen aufs arabische ... «wissen.de, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gehirnkasten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehirnkasten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z