アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geldverlust"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGELDVERLUSTの発音

Geldverlust  [Gẹldverlust] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELDVERLUSTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGELDVERLUSTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geldverlust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeldverlustの定義

財政的損失。 finanzieller Verlust.

ドイツ語辞典で«Geldverlust»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELDVERLUSTと韻を踏むドイツ語の単語


Abenteuerlust
A̲benteuerlust [ˈaːbn̩tɔ͜yɐlʊst]
Ballverlust
Bạllverlust
Blutverlust
Blu̲tverlust
Gedächtnisverlust
Gedạ̈chtnisverlust [ɡəˈdɛçtnɪsfɛɐ̯lʊst]
Gewichtsverlust
Gewịchtsverlust [ɡəˈvɪçt͜sfɛɐ̯lʊst]
Kontrollverlust
Kontrọllverlust
Kursverlust
Kụrsverlust [ˈkʊrsfɛɐ̯lʊst]
Nettoverlust
Nẹttoverlust
Punktverlust
Pụnktverlust
Qualitätsverlust
Qualitä̲tsverlust
Realitätsverlust
Realitä̲tsverlust [realiˈtɛːt͜sfɛɐ̯lʊst]
Satzverlust
Sạtzverlust
Totalverlust
Tota̲lverlust
Verlust
Verlụst 
Vertrauensverlust
Vertra̲u̲ensverlust [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfɛɐ̯lʊst]
Wanderlust
Wạnderlust [ˈvandɐlʊst]
Wasserverlust
Wạsserverlust [ˈvasɐfɛɐ̯lʊst]
Wertverlust
We̲rtverlust [ˈveːɐ̯tfɛɐ̯lʊst]
Wärmeverlust
Wạ̈rmeverlust [ˈvɛrməfɛɐ̯lʊst]
Zeitverlust
Ze̲i̲tverlust [ˈt͜sa͜itfɛɐ̯lʊst]

GELDVERLUSTのように始まるドイツ語の単語

Geldtheorie
Geldtransfer
Geldtransporter
Geldübergabe
Geldumlauf
Geldumtausch
Geldverkehr
Geldverlegenheit
Geldverleiher
Geldverleiherin
Geldvermögen
Geldverschwendung
Geldwaschanlage
Geldwäsche
Geldwäscher
Geldwäscherei
Geldwäscherin
Geldwechsel
geldwert
Geldwertstabilität

GELDVERLUSTのように終わるドイツ語の単語

Ansehensverlust
Arbeitsplatzverlust
Bedeutungsverlust
Einkommensverlust
Funktionsverlust
Gesichtsverlust
Identitätsverlust
Imageverlust
Informationsverlust
Jahresverlust
Kraftverlust
Machtverlust
Mietverlust
Milliardenverlust
Millionenverlust
Reibungsverlust
Spannungsverlust
Substanzverlust
Tagesverlust
Zahnverlust

ドイツ語の同義語辞典にあるGeldverlustの類義語と反意語

同義語

«Geldverlust»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELDVERLUSTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geldverlustを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeldverlustの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geldverlust»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

金钱损失
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pérdida de dinero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

loss of money
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धन की हानि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فقدان المال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

потеря денег
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perda de dinheiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টাকা হারানোর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

perte d´argent
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kehilangan wang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geldverlust
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お金の損失
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

돈의 손실
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mundhut dhuwit
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mất tiền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பணம் இழப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पैसे तोटा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

para kaybı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perdita di denaro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

strata pieniędzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втрата грошей
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pierderea de bani
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απώλεια χρημάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlies van geld
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förlust av pengar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tap av penger
5百万人のスピーカー

Geldverlustの使用傾向

傾向

用語«GELDVERLUST»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Geldverlust»の使用頻度を示しています。
Geldverlustの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geldverlust»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELDVERLUST»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geldverlust»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geldverlust»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geldverlustに関するニュースでの使用例

例え

«GELDVERLUST»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeldverlustの使いかたを見つけましょう。Geldverlustに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handlungsbibliothek
Geldverlust. Zwar nach meinem milden Anschlage noch Z Procent weniger, als die y Procent, welche der Ham« burger als einen Gewinn und Fabrikkosten zu sich zog. Wer ich gebe nur das Gewisse an. Denn da es ausge« macht ist, daß jede ...
Johann Georg Büsch, Christoph Daniel Ebeling, 1797
2
Plötzlich Türke
Trotz. Geldverlust. Hoffnung. am. Horizont. Wie mir von den Mitarbeitern des Konsulates aufgetragen wurde, hatte ich Übersetzungen der verschiedensten persönlichen Papiere anfertigen lassen. Nicht bei allen Dokumenten war mir klar,  ...
Cem Fertig, 2013
3
Vademecum für den praktischen Bergmann: Sammlung von Regeln, ...
Die 7fache „ „ „ „ der Fahrkunst zu Valenciennes. Die 16fache „ „ „ zu Mariemont. Die 11fache „ „ „ „ Seraing. Die 3fache „ „ „ „ Centrum. Die 20fache „ „ , auf den Fahrkünsten in Cornwall. Der Geldverlust beträgt in 1 Jahr bei der Fahrung: auf der ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1856
4
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Das ...
Die Schrift sagt lehrend: „Du sollst aufstehn u. ehren"; wie mit dem Aufstehen kein Geldverlust verbunden ist, so handelt es sich auch um ein Ehren, mit dem kein Geldverlust verbunden ist. Soll er etwa auch vom Abort oder aus dem Bade vor ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1983
5
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
ine 1 Theil rohem Holz wurden folglich 0,69 Ge- □hlitheile getrocknetes Holz gewonnen, oder der Geldverlust betrug 31 Procent. Ohne Rücksicht auf die « eren Holzscheite am Fuss des Meilers, hatte der Geldverlust mindestens 33 bis 34 ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1842
6
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde...
Nimmt man an, dafs die Mannschaft mit der Fahrt einfahrt und mit dem Seile ausfährt, so erfordert dies eine Zeit von 2+5,86 = 7,86 Stunden für die Schicht und zieht einen Geldverlust von 250 .4 36 10 für die verlorne Zeit iüf—„W0 = 13,625 ...
Karsten, 1853
7
Handbuch der Bergbau- und Hüttenkunde: eine Encyklopädie der ...
Der Geldverlust beirägt in 1 Jahr bei der Fahrung: auf der Fahrt .... 21,000 Thlr., auf dem Seile . . . 20,140 „ auf der Fahrkunst zu Valenciennes 4,260 „ „ „ ,, „ Mariemont . 3,220 „ „ „ „ „ Seraing 3,560 „ „ „ „ „ Centrum . 4,460 „ Hieraus folgt, dass, ...
Carl Hartmann, 1858
8
Handbuch der Staatswirthschaftslehre
Immer wird der Geldverlust auch bedeutend wem, ger nachtheilig wirken, als Güterverlust. Als im Jahre iSiZ die französischen Heere durch die hiesige Gegend zogen, nahmen sie durchaus kein Geld mit, vielmehr brachten sie dadurch, daß ...
Johann Friedrich Eusebius Lotz, 1821
9
Zucker-Fabriken
Geldverlust. Zwar nach meinem milden Anschlage noch Z Procent weniger, als die 9 Procent, welche der Ham- durger als einen Gewinn und Fabrikkosten zu sich zog. Aber ich gebe nur das Gewisse an. Denn da es ausgemacht ist, daß jede ...
Johann Georg Büsch, 1790
10
Der Schulchan aruch oder die vier jüdischen Gesetz-Bücher: ...
... nur richten in Sachen, die gewöhnlich vorkommen, und bei denen Geldverlust ist noch heißt's im Talmud Sanhedrium, Absch. 4, Rabbi Jermias will beweisen, daß das Gericht beständig folgende drei Sachen vor sich liegen haben müsse: ...
Yosef Ḳaro, Heinrich Georg F. Löwe, 1838

用語«GELDVERLUST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeldverlustという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viersen - Polizei: Ehrliche Finder ersparen den Besitzern einen ...
... Viersen - Polizei: Ehrliche Finder ersparen den Besitzern einen Geldverlust ... Viersen - Polizei: Ehrliche Finder ersparen den Besitzern einen Geldverlust. «FOCUS Online, 8月 16»
2
Pokémon Go: So verdient das Free-To-Play Spiel sein Geld
Der tatsächliche Geldverlust ist somit nicht wirklich spürbar. Dieses Phänomen ist vergleichbar mit dem eines Touristen, der in einem fremden Land mit fremder ... «PC Games Hardware, 7月 16»
3
Ostalbkreis: "Love Scam" - erst Geldverlust, dann Festnahme
Ein 52-jähriger Mann verlor in einer vorgetäuschten Liebesbeziehung mehrere tausend Euro. Die Ermittlungsbehörden konnten - bevor es zu einer weiteren ... «Zeitungsverlag Waiblingen, 6月 16»
4
Fußball - Nach angeblichem Geldverlust: Allofs will mit Kruse reden
Sinsheim (dpa) - Nach dem angeblichen Verlust von 75 000 Euro in bar hat der Sportvorstand des VfL Wolfsburg, Klaus Allofs, ein klärendes Gespräch mit ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
5
Staatspleite 1811: "Bankrott ist eine Steuer wie jede andere"
Juli 1816 gelang es die Währung zu stabilisieren. Die Geldvermehrung wurde gestoppt, der Wert von Papiergeld stieg wieder. Der Geldverlust der Bevölkerung ... «DiePresse.com, 2月 16»
6
FlixBus umbuchen ohne Geldverlust: So geht´s
Es ist etwas dazwischengekommen und man kann seine Reise nicht antreten? Kein Problem. Gekaufte Tickets lassen sich einfach bei FlixBus umbuchen. «freeware.de, 12月 15»
7
Das große Zittern vor Geldverlust beim eigenen Auto
30.889 Tiroler sind von den Abgasmanipulationen bei Volkswagen betroffen: Anwälte bereiten erste Klagen vor. Viele VW-Besitzer sind verunsichert, Händler ... «Tiroler Tageszeitung Online, 11月 15»
8
Peter Neururer spricht über 120.000 Mark Geldverlust in einer Nacht
Peter Neururer erzählt, wie er eine sechsstellige Summe an einem Tag verloren hat. Seine Frau ermöglichte ihm dann den Einstieg ins Fußball-Geschäft. «Sport1.de, 10月 15»
9
Abgas-Skandal Schadenersatz für Volkswagen-Aktionäre?
Eine Investition an der Börse ist mit Risiko - also Geldverlust - verbunden. Aber unter bestimmten Bedingungen haben Aktionäre die Möglichkeit, Schadenersatz ... «Deutschlandfunk, 10月 15»
10
Reich frisst Arm
Und während nach dem Finanzkollaps 2008 zumindest in den Feuilletons vor lauter Schreck und Geldverlust über ein Ende des Kapitalismus gerätselt wurde, ... «Sputnik Deutschland, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geldverlust [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geldverlust>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z