アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Generalagentur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENERALAGENTURの発音

Generalagentur  [Genera̲lagentur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALAGENTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALAGENTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Generalagentur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeneralagenturの定義

メインオフィス。 Hauptgeschäftsstelle.

ドイツ語辞典で«Generalagentur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALAGENTURと韻を踏むドイツ語の単語


Agentur
Agentu̲r 
Arbeitsagentur
Ạrbeitsagentur 
Begleitagentur
Begle̲i̲tagentur
Bundesagentur
Bụndesagentur
Bundesnetzagentur
Bundesnẹtzagentur
Dozentur
Dozentu̲r
Inventur
Inventu̲r
Jobagentur
[ˈd͜ʃɔp…]
Konzertagentur
Konzẹrtagentur [kɔnˈt͜sɛrt|aɡɛntuːɐ̯]
Marketingagentur
Marketingagentur
Mediaagentur
Me̲diaagentur
Medienagentur
Me̲dienagentur
Nachrichtenagentur
Na̲chrichtenagentur
Netzagentur
Nẹtzagentur
PR-Agentur
[peːˈ|ɛr…]
Postagentur
Pọstagentur [ˈpɔst|aɡɛntuːɐ̯]
Presseagentur
Prẹsseagentur [ˈprɛsə|aɡɛntuːɐ̯]
Ratingagentur
[ˈreɪtɪŋ…]
Superintendentur
Superintendentu̲r
Werbeagentur
Wẹrbeagentur [ˈvɛrbə|aɡɛntuːɐ̯]

GENERALAGENTURのように始まるドイツ語の単語

General
Generalabonnement
Generalabsolution
Generaladmiral
Generaladmiralin
Generalagent
Generalagentin
Generalamnestie
Generalangriff
Generalanwalt
Generalanwältin
Generalarzt
Generalärztin
Generalat
Generalaudienz
Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte

GENERALAGENTURのように終わるドイツ語の単語

Abitur
Adjutantur
Antidopingagentur
Architektur
Artur
Aspirantur
Expositur
Intendantur
Kampfmontur
Kommandantur
Kontur
Kultur
Montur
Natur
Personal-Service-Agentur
Preisagentur
Rendantur
Theateragentur
Weltagentur
tempora mutantur

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralagenturの類義語と反意語

同義語

«Generalagentur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALAGENTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalagenturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralagenturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Generalagentur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

总经销
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Agencia general
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

General Agency
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनरल एजेंसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوكالة العامة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

генеральное представительство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Agência geral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ এজেন্সি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Agence générale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Agensi Am
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Generalagentur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総代理店
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일반 기관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Agensi Umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng đại lý
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது ஏஜென்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य एजन्सी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Genel Ajansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Agenzia Generale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ogólne Agency
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

генеральне представництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Agenția generală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γενικά Οργανισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene Agency
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

GENERALAGENTUR
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Generell Agency
5百万人のスピーカー

Generalagenturの使用傾向

傾向

用語«GENERALAGENTUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Generalagentur»の使用頻度を示しています。
Generalagenturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Generalagentur»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENERALAGENTUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Generalagentur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Generalagentur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Generalagenturに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALAGENTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralagenturの使いかたを見つけましょう。Generalagenturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
In den Entscheidungsgründen zu obiger Entscheidung hieß es zuvörderst: „^.. Der Klage liegen im Wesentlichen folgende Thatsachen zu Grunde: 1) Die Anzeige Klägers an die Generalagentur der verklagten Gesellschaft zu St. Petersburg, ...
2
Zeitschrift für Versicherungsrecht
hob die Generalagentur auf und klagte, als W. hiervon keine Notiz nahm, gegen ihn auf Auflösung des Vertrages, Herausgabe der Utensilien, Bücher, Scripturen u. s. w., Zahlung von Rech- nungs-Saldo's und Schadenersatz. W. widersprach ...
3
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
In Betracht komme eine schuldhafte Verletzung der Pflicht des VR zur Rücksichtnahme auf schutzwürdige Interessen der Generalagentur.246 Die schutzwürdigen Interessen der Generalagentur könnten sich insbesondere aus der Bindung an ...
‎2010
4
Mein Leben: eine Zeitgeschichte mit Moritz Hediger
Im Laufe des Jahres erhielt ich Bescheid, dass vorgesehen sei, in Aarau eine neue Generalagentur zu eröffnen. Ich müsse die Hälfte des Kantonsgebietes an die neue Generalagentur abgeben. Ich war natürlich nicht sehr begeistert davon.
Moritz Hediger, 2009
5
Der Gerichtsstand der Niederlassung im ...
B. eine New Yorker Versicherung ihre Geschäfte in Luxemburg von einer deutschen Generalagentur aus betreibe und in Luxemburg nur eine Geschäftsstelle unterhalte, die der Generalagentur in Deutschland unterstellt sei.
Müller-Frölich Thomas, 2008
6
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze : Großkommentar. 1,1. ...
... Bezugsberechtigte.79 Die Vorschrift setzt ferner keinen selbständigen Agenten des Versicherers voraus, sondern ist auch anwendbar, wenn der „Agent" Angestellter des Versicherers ist.80 Ist der Agent einer Generalagentur unterstellt , ...
Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1994
7
Versicherungswesen
Wenn, außer in Erbschafisfltllen‚ die Gesamtheit der versicherten Bedenereeugnisse auf einen anderen Besitzer übergeht, so tritt letzterer erst durch seine in Gemeinschaft mit dem Versicherten der Generalagentur eingereichte schriftliche ...
Alfred Manes
8
Marketing für Versicherungsvermittler - - Verkaufspotenziale ...
Am deutlichsten wird aber seine Gleichrangigkeit, wenn er wie Sie eine bestimmte Bestandsgröße erreicht hat und sich z. B. gleichfalls Haupt- oder Generalagentur nennen darf. Es ist Ihnen jedoch freigestellt, mit welchen Kollegen, wie z.
Volker Eickenberg, 2002
9
Forum Versicherungsrecht 2006: Aus dem Münsteraner ...
... die dem Unteragenten zuzuordnen sind, oder ob er auch am Ort der Generalagentur klagen kann, wenn diese Gerichtsstände im Einzelfall nicht identisch sind. Rechtsprechung und Literatur sind hier uneinheitlich, aber auch sehr unklar.
Heinrich Dörner, 2006
10
Individualversicherung - Rechnungswesen
... keine Kenntnis hat. Der Untervertreter hat nur mit der Agentur einen Vertretungsvertrag. Das bedeutet, dass die Generalagentur von den Provisionen, die sie vom Versicherungsunternehmen erhält, einen Teil an den Untervertreter abgibt.
Bernd Rohde, Franz A. Scheuermann, Helmut Schmitz, Friedrich Strauß, Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, 2003

用語«GENERALAGENTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralagenturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Informationen beim "Tag der Sicherheit" von alarm.direct
Aus der Versicherungsbranche steht die Gothaer Generalagentur Patrick Wilms-Schmidt interessierten Gästen Rede und Antwort. Pressekontakt alarm.direct ... «MotorZeitung.de, 9月 16»
2
Allianz-Agentur bezieht neue Büroräume
Die Allianz-Generalagentur von Christian Scheitzeneder in Taufkirchen wechselte mit den Büroräumen vom Haus Wishuber ins Nachbarhaus Losbichler. «Oberbayerisches Volksblatt, 9月 16»
3
«Zur Pflege der Freundschaft und zur Erholung der Seele»
Den alten Baum zu Kleinholz verarbeitet haben schliesslich der Leiter einer Generalagentur und ein Treuhänder: Martin Bohny aus Frutigen und Tobias ... «Jungfrau Zeitung, 7月 16»
4
«Wir wollen den Standort stärken»
Umziehen ins eigene Gebäude: Die Allianz-Suisse-Generalagentur von Martin Zellweger hat die Villa Le Grand an der Schulhausstrasse gekauft. Bild: top. «Berner Zeitung, 7月 16»
5
Starkes Wachstum bei der Oltner Mobiliar
Die Mobiliar ist ein wichtiger Partner für das lokale Gewerbe. Die Generalagentur Olten erhöhte im letzten Geschäftsjahr ihr Prämienvolumen um 5,1 Prozent auf ... «ot Oltner Tagblatt, 4月 16»
6
Gutes Jahr für Mobiliar – Prämienreduktion für Kunden
Über vier Prozent mehr Prämienvolumen für die Generalagentur Interlaken-Oberhasli: Auch 2015 verzeichnet die Mobiliar in der Region Interlaken-Oberhasli ... «Jungfrau Zeitung, 4月 16»
7
R+V will Sonderrabatte abschaffen
Aktuell verfügt die R+V über rund 1.000 Generalagenturen, die über die gesamte Bundesrepublik verteilt sind. Darüber hinaus rechnet der Manager damit, dass ... «versicherungsbote.de, 2月 16»
8
Zurich bietet Versicherungsschutz für “Smart Home” an
19.01.2016 – Die Zurich Generalagentur Stefer bietet für Smart-Home-Systeme einen neuen Versicherungsschutz an. Nach Unternehmensangaben sollen ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, 1月 16»
9
Neujahrsgrüße, Lotter Fußball und die EU-Krise
Und so rief er spontan mit Manfred Körber den derzeit bedeutendsten SFL-Sponsor ans Mikro, um seine Allianz-Generalagentur vorzustellen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»
10
Generalagentur Bernd Brenner feiert 25jähriges Bestehen
25 Jahre sind ein Grund zum feiern. Die Generalagentur Bernd Brenner aus Hamm erhielt im Rahmen einer Feierstunde die Ehrenurkunde der Industrie- und ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Generalagentur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/generalagentur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z