"Agentur"辞典でのドイツ語の意味

AGENTURの語源

zu ↑Agent.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でAGENTURの発音

Agentur  [Agentu̲r ]

ドイツ語でAGENTURはどんな意味ですか？

代理店

Agentur

代理店という用語は、一般に、異なる種類の組織および機関を指す。 代理店とは、特定の団体の利益や目的を集団主義者の立場で行動する者が代表するものであり、特定の団体の利益を代表する企業や、欧州環境庁や連邦環境局 作品。

Der Begriff Agentur bezeichnet allgemein verschiedene Arten von Organisationen und Institutionen. Eine Agentur vertritt dabei die Interessen und Ziele bestimmter Organisationen durch die in diesen handelnden Personen im Sinne von kollektiven Akteuren.. Er steht dadurch auch für Unternehmen, die die Interessen bestimmter Personengruppen vertreten, sowie für Behörden wie zum Beispiel die Europäische Umweltagentur und die Bundesagentur für Arbeit.

ドイツ語辞典でのAgenturの定義

誰か、何か、誰か、何かを代表する機関が事務所を運ぶ、代理人の事務所短い形式：報道機関。 誰か、何か、誰かを代表する機関は、特に経済的な何かを伝えています。

Institution, die jemanden, etwas vertritt, jemanden, etwas vermittelt Geschäftsstelle, Büro eines Agenten Kurzform für: Nachrichtenagentur. Institution, die jemanden, etwas vertritt, jemanden, etwas vermitteltGebrauchbesonders Wirtschaft.

ドイツ語で«AGENTUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Agentur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Agenturのドイツ語での同義語

Filiale · Geschäftsstelle · Nebenstelle · Niederlassung · Vermittlungsstelle · Vertretung · Zweigstelle

AGENTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAgenturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAgenturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Agentur»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 机构
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: agencia
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Agency
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: एजेंसी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: وكالة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: агентство
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: agência
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সংস্থা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: agence
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: agensi
• ドイツ語: Agentur
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 代理店
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 정부 기관
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: agensi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: đại lý
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிறுவனம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एजन्सी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ajans
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: agenzia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: agencja
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: агентство
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: agenție
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πρακτορείο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: agentskap
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: byrå
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: byrå

ドイツ語での«AGENTUR»の引用

Agenturという言葉で有名な引用文や文章

1

David Ogilvy

Wenn jeder von uns Leute einstellt, die kleiner sind als wir selbst, werden wir eine Gesellschaft von Zwergen. Wenn aber jeder von uns Leute einstellt, die größer sind als wir, wird Ogilvy & Mather ein Unternehmen von Riesen. (Was Ogilvy für seine Agentur gesagt hat, gilt auch für uns. Lassen Sie uns darüber einmal reden, welche Leute wir einstellen können, welche Einkäufe wir uns finanziell leisten können - und welche (leider) nicht.)

2

Hilmar Hoffmann

Das Goethe-Institut ist eines zur Förderung der deutschen Sprache im Ausland und nicht eine Agentur für Schönfärberei oder für Frontalpropaganda.

«AGENTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAgenturの使いかたを見つけましょう。Agenturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Das Unternehmen Agentur: Erfolgreich selbständig in der ...

Außerdem enthält die Betrachtung der Gewinngestaltung einer Agentur wichtige Änderungen, die sich aus der Unternehmensteuerreform 2008 ergeben haben. „Das Unternehmen Agentur“ ist ein provokanter und impulsgebender Ratgeber, der ...

Steffen Ritter, 2008

Agentur Lux - Gesamtausgabe

Die Agentur Lux ist eine Wirtschaftsdetektei und das typische Team, wie man es aus spannenden Fernsehserien kennt: ein charmanter Denker, ein gewiefter Techniker und eine schöne Frau mit, im wahrsten Sinne des Wortes, langen geschickten ...

H.P. Karr, 2012

Hauptsache billig? - Die Ausschreibungspraxis der Agentur ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Esslingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die berufliche Forderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen ...

Sebastian Latte, 2007

Online-Marketing für den Konzern - Geschäftsbereich X-media ...

Die X-media Agentur versteht sich als Grafikagentur mit Crossmedia-Inhalten.

Christof Lechner, 2006

Agentur Lux - Volles Risiko - Folge 1

Eigentlich hält sich das gewitzte Trio auch immer an Recht und Ordnung. Und wenn nicht, dann gilt als oberster Leitsatz: "Du darfst dich nur nicht erwischen lassen."----- VITA: H.P. Karr, Jahrgang 1955.

H.P. Karr, 2011

Hauptsache billig? Die Ausschreibungspraxis der Agentur für ...

Die berufliche Förderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen Diskussionen um Chancengleichheit und Abbau sozialer Ungleichheit immer wieder im öffentlichen Diskurs.

Sebastian Latte, 2006

Rating von Versicherungsunternehmen anhand Assekurata Rating ...

DieAssekurata-Rating-Agentur 4.1DasUnternehmen Assekurata Assekurata istam1.Oktober1996 alserste professionelle deutscheRating-Agenturfür Versicherungsunternehmengegründetworden. Sieist eine unabhängige Rating- Agentur.

Ira Drozdzynski, 2009

Die neue europäische Agentur für die Zusammenarbeit der ...

Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Man mochte meinen, ...

Tatjana Böttger, 2010

Darstellung und Analyse von Agentur-Projekten vor dem ...

Wer auf Agentur- oder Kundenseite in Projekte involviert ist, kennt sicher die vielfältigen Anforderungen an Mensch und Material während der Abwicklung.

Henry Voßiek, 2012

Agentur-Instruction

Süddeutsche Allgemeine Hagelversicherungs-Gesellschaft. s. 14. Jun-ng. Die Aufnahme der Berfieherung gefchieht durch Ausfüllung des Antrags nach Maßgabe des der Inftruction beigefügten Mufterantrages. Für die Ausfi'n Borfchriften zu ...

Süddeutsche Allgemeine Hagelversicherungs-Gesellschaft, 1870

用語«AGENTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAgenturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Österreich verliert Top-Bonitätsnote 'AAA' von dritter Agentur

Moody's hat die Bonitätseinstufung Österreichs von "Aaa" auf "Aa1" gesenkt, wie die Ratingagentur in der Nacht zum Samstag mitteilte. Zur Begründung verwies ... «DIE WELT, 6月 16»

Olympische Spiele: Doping-Kontrolllabor in Rio gesperrt

5.000 Proben sollten in dem Labor kontrolliert werden. Nun hat die Welt-Anti-Doping-Agentur die Einrichtung wegen mangelnder Standards suspendiert. 24. «ZEIT ONLINE, 6月 16»

Leichtathletik - Welt-Anti-Doping-Agentur erhebt erneut Vorwürfe ...

Berlin (dpa) - Zwei Tage vor der Entscheidung über den möglichen Olympia-Ausschluss von Russlands Leichtathleten hat die Welt-Anti-Doping-Agentur WADA ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

NADA-Chefin Andrea Gotzmann kritisiert russische Anti-Doping ...

Das sind Tiefschläge für saubere Athleten", sagte die Vorstandsvorsitzende der Nationalen Anti-Doping-Agentur auf der Bilanz-Pressekonferenz in Berlin mit ... «RTL Online, 6月 16»

Anti-Doping-Agentur beginnt Untersuchung von Sotschi-Winterspielen

Die Welt-Anti-Doping-Agentur WADA lässt ein Ermittlerteam die Vorwürfe des systematischen Dopings durch Russland bei den Winterspielen 2014 in Sotschi ... «Berliner Zeitung, 5月 16»

Doping - NADA Austria protestiert gegen Welt-Anti-Doping-Agentur

Wien (dpa) - Die Kritik an der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) wegen der Lockerung der Regularien bei der verbotenen Substanz Meldonium nimmt zu. «Süddeutsche.de, 4月 16»

Welt-Anti-Doping Agentur: Suspendierung von 14 Athleten ...

Nach der wissenschaftlichen Fehleinschätzung der Welt-Anti-Doping-Agentur (Wada) haben Russland und Georgien reagiert und die Suspendierung von 14 ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

UKAD verspricht Aufklärung wegen Doping um Mark Bonar

Nach den Enthüllungen über angeblich 150 gedopte britische Top-Sportler gerät die nationale Anti-Doping-Agentur Ukad unter Druck. Der britische ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Doping: Chinas Anti-Doping-Agentur bestätigt positive Tests

Die "Times" erhebt auch gegen fünf chinesische Schwimmer Dopingvorwürfe. Mittlerweile hat Chinas Anti-Doping-Agentur sogar sechs positive Tests bestätigt. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»

Antikorruptions-Agentur: Was macht die Tennis Integrity Unit?

Die Gründung der Antikorruptions-Agentur war eine Reaktion auf Gerüchte und Verdachtsmomente über und für Wettmanipulationen im Tennissport. Sitz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»