アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Postagentur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPOSTAGENTURの発音

Postagentur  Pọstagentur [ˈpɔst|aɡɛntuːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTAGENTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPOSTAGENTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Postagentur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Postagentur

ポストオフィス

Postagentur

Postagenturは郵便局の名前であり、実際の郵便事業者によって指示されるのではなく、独立した起業家によって指示される。 Postagentur ist die Bezeichnung für eine Postannahmestelle, die nicht durch den eigentlichen Postdienstleister, sondern durch einen selbstständigen Unternehmer geleitet wird.

ドイツ語辞典でのPostagenturの定義

郵便局。 Poststelle.
ドイツ語辞典で«Postagentur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POSTAGENTURと韻を踏むドイツ語の単語


Agentur
Agentu̲r 
Arbeitsagentur
Ạrbeitsagentur 
Begleitagentur
Begle̲i̲tagentur
Bundesagentur
Bụndesagentur
Bundesnetzagentur
Bundesnẹtzagentur
Dozentur
Dozentu̲r
Generalagentur
Genera̲lagentur
Inventur
Inventu̲r
Jobagentur
[ˈd͜ʃɔp…]
Konzertagentur
Konzẹrtagentur [kɔnˈt͜sɛrt|aɡɛntuːɐ̯]
Marketingagentur
Marketingagentur
Mediaagentur
Me̲diaagentur
Medienagentur
Me̲dienagentur
Nachrichtenagentur
Na̲chrichtenagentur
Netzagentur
Nẹtzagentur
PR-Agentur
[peːˈ|ɛr…]
Presseagentur
Prẹsseagentur [ˈprɛsə|aɡɛntuːɐ̯]
Ratingagentur
[ˈreɪtɪŋ…]
Superintendentur
Superintendentu̲r
Werbeagentur
Wẹrbeagentur [ˈvɛrbə|aɡɛntuːɐ̯]

POSTAGENTURのように始まるドイツ語の単語

Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich
Postangestellte
Postangestellter
Postanschrift
Postanstalt
Postanweisung
Postarbeit
Postauftrag
Postausgang
Postauto
Postautobus

POSTAGENTURのように終わるドイツ語の単語

Abitur
Adjutantur
Antidopingagentur
Architektur
Artur
Aspirantur
Expositur
Intendantur
Kampfmontur
Kommandantur
Kontur
Kultur
Montur
Natur
Personal-Service-Agentur
Preisagentur
Rendantur
Theateragentur
Weltagentur
tempora mutantur

ドイツ語の同義語辞典にあるPostagenturの類義語と反意語

同義語

«Postagentur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTAGENTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Postagenturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPostagenturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Postagentur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮局
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

correos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

post office
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्ट ऑफ़िस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتب بريد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

почта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাকঘর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureau de poste
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pejabat pos
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Postagentur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポストオフィス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

우체국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kantor pos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bưu điện
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அஞ்சல் அலுவலகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पोस्ट ऑफिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

postane
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

posta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poczta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

oficiu poștal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχυδρομείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poskantoor
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

postkontor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

postkontor
5百万人のスピーカー

Postagenturの使用傾向

傾向

用語«POSTAGENTUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Postagentur»の使用頻度を示しています。
Postagenturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Postagentur»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTAGENTUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Postagentur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Postagentur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Postagenturに関するニュースでの使用例

例え

«POSTAGENTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPostagenturの使いかたを見つけましょう。Postagenturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Microsoft Word - Frank-Zipf-Chronik.pdf
Verwaltung der nunmehrigen kaiserlichen Postagentur mit einem Gehalt von 192 Gulden übertragen und am 06. März 1872 wurde er als Postagent vereidigt. Als Privatortszusteller wurde Ludwig Hügel bestellt und am 30. April 1872 vom ...
Hermann Hügel
2
Von Fischern, Kriegsschrecken und Tagelöhnern: Historisches ...
Als Langeoog 1885 die erste Postagentur erhielt, wurde der bisherige Telegrafenverwalter Broers als Leiter eingesetzt. Während der Badesaison setzte man den Barbestand der Kasse auf 600 Mark und in der übrigen Zeit auf 200 Mark fest.
Theo Meyer, 2008
3
Deutsches Kolonial-Handbuch
Engfmlmgen (Fahrzeit im Ochsenwagen): nach Windhoek 19 Std. (27 km), nach Kransnues 20 Std.‚ nach Okahandja 36 Std. Hohewarte. F armplatz, Postagentur, auf dem Wege von Windhoek nach Seeis. 10 Deutsche, 54 Kapländer; zus. 64.
Rudolf Fitzner, 2012
4
Staatshandbuch für Württemberg
Edelsingen, Postagentur, 7?. „ Bahnhof, Telegr.Amt mit dem bübischen Eisenbahndienst vereinigt. Edtlwtiler, Telegr.Hilfstelle. Edcnbachen, Telegr. Kilfftelle, zugl. Posthilfstelle (s. u. Ochsenhausen). Esslingen, Postagentur, ??, Egelfingtil ...
Württemberg (Kingdom). Statistisches Landesamt, 1913
5
Deregulierung und Wettbewerbsstrategie: eine empirische Analyse
124 Dort befinden sich in der Regel noch kleinere Dienstleister, die für eine Postagentur in Frage kommen. Nach Angaben des Bundeswirtschaftsministeriums hatte durch diese Neufassung der Post- Universaldienstleistungsverordnung die ...
Günther Blersch, 2007
6
Kolonial Handels-Adressbuch
Schutzgebiet von Deutsch-Neuguinea einschliefslich des Inselgebiets der Karolinen, Marianen, Palau und Marshall- Inseln. Samoa. Schutztruppen. Kommando der Schutztruppen im Reichs- Kolonialamt, Berlin. C. Postagentur Karibib.
7
Die neue Stadt: Versuch der Begründung einer neuen ...
Bahnhofsnähc —* ' 20537 744 —- Stadtmitte und Stadtmitte und Bahnhoisnähe Bahnhofsnähe 11000000 1 Zweigstelle am Stadtmitte Stadtmitte Bahnhof 14904646 1 Zweigstelle ‚ „ 1 Bahnhofsraum ' 10704362 1 Postagentur Stadtmitte und ...
8
Buchholz und seine Schützen zu Kaisers Zeiten
Es mag auffallen, dass sich unter den Mitgliedern mehrere Briefträger befanden, aber Buchholz hatte bereits 1873 seine erste Postagentur erhalten und 1875 ein eigenes Postamt. 1887 wurden von diesem Amt aus bereits 25 Ortschaften mit ...
Carl-Günther Jastram, 2013
9
Überrollt: Ein Trainspotter-Krimi
Thomas Meyer ist Single, Eisenbahnfan und kein besonders ehrgeiziger Mensch.
Harald Hechler, 2011
10
Delbrück: - im Spiegel der Philatelie
In diesen Landzustellbezirken befanden sich 1 Postagentur (Westenholz), erst 8, dann 7 Post- und Telegrafenhilfstellen und zwar Anreppen, Lippling, Nordhagen, Schildkrug, Steinhorst, Sudhagen und Westerloh. Die Postagentur Westenholz ...
Thomas Bongartz, 2010

用語«POSTAGENTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPostagenturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ärger über Faurndauer Postagentur
Wie auch Herbert Schweikardt (SPD) kritisierte er die neuerdings sehr eingeschränkten Öffnungszeiten der örtlichen Postagentur. Er war zweimal vergeblich zur ... «Südwest Presse, 12月 16»
2
Kirchgemeinde führt in Gurtnellen neu die Postagentur
POST ⋅ Voraussichtlich ab Sommer 2017 wird es in Gurtnellen keine traditionelle Poststelle mehr geben. Dafür eine neue Postagentur. Führen wird diese die ... «Luzerner Zeitung, 12月 16»
3
Leonberg: Bürgerstiftung versucht sich auch als Postagentur
Für den Verweilplatz am Maisgraben, hier die Eröffnung 2015 mit OB Schuler, haben die jüngeren und älteren Warmbronner selbst Hand angelegt. «Leonberger Kreiszeitung, 11月 16»
4
Neue Betreiber übernehmen Postagentur
Frieder Seidel aus Muldenhammer, der zusammen mit seiner Frau Carmen seit 2003 die Postagentur in Lengenfeld betreibt, übergibt jetzt das Geschäft an ... «Freie Presse, 11月 16»
5
Insel-Postagentur schließt am Dienstag
Lindau-Insel ee Für Bewohner und Geschäftsleute auf der Insel ist das eine Hiobsbotschaft: Die Postagentur in der Citydrogerie schließt am kommenden ... «Schwäbische Zeitung, 10月 16»
6
POL-DN: Blitz-Einbrüche in Postagentur-Geschäfte
Titz/ Inden (ots) - Innerhalb von einer Stunde brachen Unbekannte in zwei Postagentur-Geschäfte im Kreis Düren ein. Gegen 02.20 Uhr wurde die Postagentur ... «Presseportal.de, 7月 16»
7
Postagentur im Lothar-Christmann-Haus: Mit 20 Jahren eine Seniorin
Sie ist die älteste ihrer Art in Stuttgart: Die Postagentur im Lothar-Christmann-Haus wurde am 3. Juni 1996 eröffnet. Zum Geburtstag gab es Einblicke in ihre ... «Stuttgarter Zeitung, 6月 16»
8
Neue Postagentur öffnet am 13. Mai
Am 13. März eröffnet in Prerow (Vorpommern-Rügen) eine neue Postagentur. Die frühre Einrichtung hatte im Oktober vergangenen Jahres dichtgemacht. «Ostsee Zeitung, 4月 16»
9
Postagentur ohne Bank
30.01.2016 Von CHRISTIANE PAIEMENT-GENSRICH Die Postagentur Orel in der Petterweiler Straße ist für die Postbank nicht mehr rentabel. Trotzdem öffnet ... «Taunus Zeitung, 1月 16»
10
Post in Stuttgart-Möhringen: Die Post zieht ins Wohngebiet Salzäcker
Nikolaus Bucsan zieht Ende Februar mit seiner Postagentur in die Ladenzeile an die Widmaierstraße im Wohngebiet Salzäcker. Das ehemalige Postgebäude ... «Stuttgarter Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Postagentur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/postagentur>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z