アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Generalvikarin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENERALVIKARINの発音

Generalvikarin  [Genera̲lvikarin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENERALVIKARINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALVIKARINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Generalvikarin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeneralvikarinの定義

女性の形でVicar Generalに渡す。 weibliche Form zu Generalvikar.

ドイツ語辞典で«Generalvikarin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENERALVIKARINと韻を踏むドイツ語の単語


Bibliothekarin
Bibliotheka̲rin [biblioteˈkaːrɪn]
Bischofsvikarin
Bịschofsvikarin
Diplom-Bibliothekarin
Diplo̲m-Bibliothekarin [diˈploːmbibliotekaːrɪn]
Diskothekarin
Diskotheka̲rin
Heparin
Hepari̲n
Hypothekarin
Hypotheka̲rin
Karin
Ka̲rin
Mandarin
auch: […ˈriːn]
Muskarin
Muskari̲n
Nachbarin
Nạchbarin 
Pfarrvikarin
Pfạrrvikarin
Rosmarin
Ro̲smarin  , auch: […ˈriːn] 
Sarin
Sari̲n
Videothekarin
Videotheka̲rin
Vikarin
Vika̲rin
aquamarin
aquamari̲n
darin
darịn  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
marin
mari̲n
submarin
submari̲n
ultramarin
ultramari̲n

GENERALVIKARINのように始まるドイツ語の単語

Generalstände
Generalstreik
Generalsuniform
Generalsuperintendent
Generalsuperintendentin
Generalsynode
generalüberholen
Generalüberholung
Generalunternehmer
Generalunternehmerin
Generalverdacht
Generalversammlung
Generalvertrag
Generalvertreter
Generalvertreterin
Generalvertretung
Generalvikar
Generalvikariat
Generalvollmacht
Generatianismus

GENERALVIKARINのように終わるドイツ語の単語

Aktuarin
Alizarin
Barbarin
Bucharin
Bulgarin
Dokumentarin
EU-Kommissarin
Farin
Jubilarin
Kommissarin
Kumarin
Myanmarin
Notarin
Referendarin
Sacharin
Savarin
Stearin
Tatarin
Ungarin
Zarin

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralvikarinの類義語と反意語

同義語

«Generalvikarin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENERALVIKARINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalvikarinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralvikarinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Generalvikarin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

教区牧师一般
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Vicario General
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vicar-General
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पादरी जनरल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

النائب العام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Генеральный викарий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vigário-geral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভিকার জেনারেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vicaire général
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

paderi-General
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Generalvikarin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

牧師 - 一般
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교구 신부 - 일반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vicar-Umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại diện Tổng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராம புரோகிதர் ஜெனரல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पॅरिशवरचा जनरल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

papaz Genel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vicario generale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wikariusz generalny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Генеральний вікарій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vicar general
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εφημέριος Γενική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

predikant-generaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kyrkoherde general
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sogneprest generalsekretær
5百万人のスピーカー

Generalvikarinの使用傾向

傾向

用語«GENERALVIKARIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Generalvikarin»の使用頻度を示しています。
Generalvikarinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Generalvikarin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Generalvikarinに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALVIKARIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralvikarinの使いかたを見つけましょう。Generalvikarinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jeder war ein Papst: Geheimkirchen in Osteuropa
Die Generalvikarin ist froh, einen wirklichen Einblick in die pastoralen Möglichkeiten der Frau, aber auch in kirchliche Leitungsfunktionen bekommen zu haben. Das hat sich insbesondere beim Visitationsgespräch mit John Bukovsky gezeigt, ...
Franz Gansrigler, 1991
2
Staat und Kirche in der "Ostmark"
Schon zeitig in der Früh versammelten sich die wenigen zur letzten Hl. Messe in der Hauskapelle. Halleins Stadtvikar Dr. Jakob Rieser hielt ihnen eine ergreifende Ansprache. Die alte Schwester Generalvikarin Salesia Köppl, die Hüterin der ...
Maximilian Liebmann, Hans Paarhammer, Alfred Rinnerthaler, 1998
3
Kirchenrechtliche Abhandlungen
636); was auch (die vierte Generaloberin) Mere Auguste von Sartorius als Generalvikarin der M. Lehori tat (Sophie Barat S. 529). Die Regel ist, dass die Generaloberin be Lebzeiten für den Full ihres Todes eine Generalvikarin bestimmt unc ...
Ulrich Stutz, 1965
4
Jahresbericht des Historischen Vereins von Oberbayern
Karl. k. Advokat in Miesbach. Pranckh. S. Frhr. v.. k. Kriegsminifier. Generalmaj.. Exc.. in Miinchen. Prand. l)r.Jof. v.. Dompr.. k. geiftl. Rath u. Generalvikarin Miinchen. Prechtl. |)|-. Joh. Bapt.. Pfarrer in Reichertshaufen. Ldg. Moosburg. Prentner .
Historischer Verein von Oberbayern, 1868
5
Aus Dalmatien: Erster Band
Ivaniffevieh (Giovanni)„ geboren in Dol1608, Generalvikarin Lefinaf ftarb als Abt von Vovljana 1665, fchrieb [Lila cnjlfa (Blumenfirauß), u Metern 1642, und viele andere, leider verloren gegangene flavifehe Voefieen. Dominis (Pietro), Vriefier ...
Ida von Reinsberg-Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld, 1857
6
Historische statistisch-topographisches Lexicon von dem ...
... (7713er, Handelsmann in Durläcl7:._~ 1 _ - Freyherr 70:1 Wecbmarz Großherzogk. BW_ Staatsrath und Kreisdirektor in Durlach. - 1 - - M6118, Kreuzwirth in Haaslach. 7 1 - - Freoherr [81133 7011 Weszeobecg, Generalvikarin Konfianz.
Johann Baptist Kolb, 1814
7
Zum Helfen motiviert: eine qualitative Untersuchung zu ...
„Ja . das kann ich schon sagen . weil ich auch dort schon als Generalvikarin habe ich mehrmals auch dort mitgearbeitet . ich wollte es [die Arbeit im Hospiz mit Aidskranken] miterleben . und es geht nicht ohne dass man in Beziehung [ zum ...
Oliver Stens, 2005
8
Als Gott schlief: Thriller
Georg schnippte seine Zigarette in den Rinnstein. »Zeigen Sie uns bitte das Zimmer von Schwester Sarah.« Die Generalvikarin nickte und ging ins Haus. Sie folgten ihr alle drei. Tom fand, dass hier eindeutig zu viele Ermittler am Werk waren.
Jennifer B. Wind, 2014
9
Memoria und Repräsentation:
Zur Person Maria war die Tochter Königs Stephan von Ungarn. 1270 heiratete sie Karl von An- jou, den späteren Karl II. Ab 1291 übernahm sie für ihren Gatten die Aufgaben als Generalvikarin in den Provinzen Forcalquier und Avignon.
Tanja Michalsky, 2000
10
Diözesanpriester in der Schweiz: Prognosen, Deutungen, ...
... In Stille und Schweigen. Interview von Sisková, Paula und Križan, Peter mit Javorová, Ludmila, der ersten Priesterin und Generalvikarin von F. M. Davídek, 57–74. würde.12 Wäre das nicht eine echtes «Jahr der Berufungen»: gegen 202.
Arnd Bünker, Roger Husistein, 2011

用語«GENERALVIKARIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralvikarinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schramberg: Zwei Gründungsmitglieder gewürdigt
Zu ihrer Nachfolgerin im Gremium wurde Schwester Dorothea Thomalla (52) bestellt, Generalvikarin des Klosters Heiligenbronn. Neue Schriftführerin ist ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
2
Stiftungsrat verabschiedete zwei langjährige Mitglieder
Zu ihrer Nachfolgerin im Gremium wurde Schwester Dorothea Thomalla (52) bestellt, Generalvikarin des Klosters Heiligenbronn. Neue Schriftführerin ist ... «Neue Rottweiler Zeitung online, 9月 16»
3
Altomünster: Birgittenkloster in Altomünster soll aufgelöst werden ...
Zumindest hat die Schönbrunner Generalvikarin und apostolische Kommissarin, Schwester Gabriele Konrad, inzwischen ihren "Inventurbericht" abgeschlossen ... «donaukurier.de, 8月 16»
4
Auslösung des Klosters - Ein Sanierungsfall
Die Auflösung des Klosters Altomünster als Heimat des Birgittenordens steht kurz bevor. Die Inventur durch die Schönbrunner Generalvikarin und Apostolische ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
5
Altomünster - Kloster soll bis Jahresende aufgelöst werden
Wie die Generalvikarin der SZ berichtet, drängt die zuständige Kongregation in Rom darauf, das Verfahren sehr zügig zu beenden. Der Birgittenorden ist direkt ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Mutterhaus der Franziskanerinnen feiern 150-jähriges Wirken
Beim Festakt suchte Generalvikarin Schwester Veronika Stein auch den Dialog mit Gästen, wie hier mit einem Verwandten (vorne rechts) von Ordensgründer ... «baden online, 7月 16»
7
Ein "Raum der Stille" mit dem Sonnengesang
Im »Raum der Stille«: Projektleiterin Gabriele Rubner (von links), Schwester Veronika Stein (Generalvikarin), Maria Acconci-Münch und Künstler Eberhard ... «baden online, 6月 16»
8
Orden in Thuine unter neuer Leitung
Neue Generaloberin ist die bisherige Generalvikarin Schwester Maria Cordis ... sechs Jahren von der Generalvikarin Schwester Maria Angelis Hegemann, den ... «Grafschafter Nachrichten, 6月 16»
9
Schwester M. Cordis Reiker leitet Orden in Thuine
Neue Generaloberin ist die bisherige Generalvikarin Schwester Maria Cordis Reiker, neue Generalvikarin Schwester Maria Angelis. Schwester Maria Cordis ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 6月 16»
10
Kloster Altomünster - Zögerliche Zuversicht
Die Franziskanerin Gabriele Konrad, Generalvikarin in Schönbrunn, hatte sich heftiger Anwürfe zu erwehren. Die Wogen sind etwas geglättet, weil eine ... «Süddeutsche.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Generalvikarin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/generalvikarin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z