アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Genitivus subiectivus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGENITIVUS SUBIECTIVUSの発音

Genitivus subiectivus  [Geniti̲vus subiecti̲vus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENITIVUS SUBIECTIVUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENITIVUS SUBIECTIVUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Genitivus subiectivus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGenitivus subiectivusの定義

プロセスの主題としてのジェネリック。 Genitiv als Subjekt eines Vorgangs.

ドイツ語辞典で«Genitivus subiectivus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENITIVUS SUBIECTIVUSと韻を踏むドイツ語の単語


Divus
Di̲vus
Genitivus definitivus
Geniti̲vus definiti̲vus
Genitivus explicativus
Geniti̲vus explicati̲vus
Genitivus obiectivus
Geniti̲vus obiecti̲vus
Genitivus partitivus
Geniti̲vus partiti̲vus
Genitivus possessivus
Geniti̲vus possessi̲vus
Inzisivus
Inzisi̲vus
Vokativus
Vokati̲vus
redivivus
redivi̲vus

GENITIVUS SUBIECTIVUSのように始まるドイツ語の単語

Genitalbereich
Genitale
genitalisch
Genitalität
Genitalverstümmelung
Genitiv
Genitivattribut
genitivisch
Genitivkompositum
Genitivobjekt
Genitivus definitivus
Genitivus explicativus
Genitivus obiectivus
Genitivus partitivus
Genitivus possessivus
Genitivus Qualitatis
Genius
Genius epidemicus
Genius Loci
Genius Morbi

GENITIVUS SUBIECTIVUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus
Anus
Aus
Avus
Belarus
Bonus
Bus
Clavus
Favus
Homo novus
Klavus
Naevus
Nervus
vus
Plus
Status
Virus
aus
plus
servus

ドイツ語の同義語辞典にあるGenitivus subiectivusの類義語と反意語

同義語

«Genitivus subiectivus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENITIVUS SUBIECTIVUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Genitivus subiectivusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGenitivus subiectivusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Genitivus subiectivus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

主观所有格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

genitivo subjetivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Genitivus subiectivus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यक्तिपरक संबंधकारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المضاف إليه شخصي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

субъективный родительный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

genitivo subjetivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়ী জেনিটিভটি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

génitif subjectif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

genitif subjektif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Genitivus subiectivus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

主観的属格
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주관적인 소유격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

genitif subyektif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sở hữu cách chủ quan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜீனீஷியஸ் துணைப்பிரிவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काल्पनिक षष्ठी विभक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sübjektif ilgi hâli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

genitivo soggettivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prywatną dopełniacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

суб´єктивний родовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

genitiv subiectiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υποκειμενική γενική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

subjektiewe genitief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

subjektivt genitiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

subjektive genitiv
5百万人のスピーカー

Genitivus subiectivusの使用傾向

傾向

用語«GENITIVUS SUBIECTIVUS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Genitivus subiectivus»の使用頻度を示しています。
Genitivus subiectivusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Genitivus subiectivus»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENITIVUS SUBIECTIVUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Genitivus subiectivus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Genitivus subiectivus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Genitivus subiectivusに関するニュースでの使用例

例え

«GENITIVUS SUBIECTIVUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGenitivus subiectivusの使いかたを見つけましょう。Genitivus subiectivusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Theologie des Neuen Testaments: Bd. I: Die Vielfalt des ...
allem für die Deutung des genitivus subiectivus im Sinne der iustitia salutifera und des genitivus obiectivus im Sinne der iustitia passiva. Auch die Bedeutung als genitivus auctoris, verstanden als Vorgang der iustificatio, kann durchaus damit ...
Ferdinand Hahn, 2011
2
Deutsche Morphologie
Genitivus subiectivus (lat. ‚Subjektsgenitiv'): der Zusammenbruch der Beziehung, Emmas Besuch. Solche Genitive drücken ein Subjekt-Prädikats-Verhältnis aus ( Helbig/Buscha 2007: 498) und werden bei der Umwandlung4 in einen ganzen ...
Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009
3
Zur Entstehung christlicher Sprache: Eine Untersuchung der ...
gegen die genitivus subiectivus-Lösung angeführt werden, die Beobachtungen, dass einerseits das Motiv des Gehorsams bzw. das Stichwort rpajo¶ (Röm 5,19) von Paulus gerade nicht mit dem Gedanken der p ̧stir (ûIgsoO) WqistoO ...
Thomas Schumacher, 2012
4
GRAMMATICA LATINA: Trainer und Wegbegleiter zum Latinum
GEAWHVUSSUBECTNUS Der genitivus subiectivus ist eine Sonderform des genitivus possessivus. Er bezeichnet den Träger (Subjekt) einer Hand/ung oder Empfindung. Das aber heißt, daß er wie das Subjekt eines Satzes aufgefaßt werden ...
Lucius Annaeus Senecio, 2013
5
Christusglaube: Studien zum Syntagma pistis Christou und zum ...
Die meisten Kombattanten der mcmg-Xgiotoü-Debatte teilen sich in Bewahrer eines genitivus obiectivus einerseits und in Streiter für den genitivus subiectivus andererseits. Wir werden sehen, dass diese Selbstwahrnehmung schon ...
Karl Friedrich Ulrichs, 2007
6
Grundwissen Latein bis zum Abitur: alle wichtigen Themen
wer von euch? nihil novisub sole: nichts Neues unter der Sonne 2.5 Genitivus subiectivus/Genitivus obiectivus Bei Substantiven, vor allem bei solchen, die eine Empfindung ausdrücken, kann der davon abhängige Genitiv das Subjekt oder ...
Otmar Bilz, 2010
7
Latein: sehr gut: Lernjahr 1. / Barbara Mühlen ; Elke Tausch
Die Diebe verkaufen die Statue des Herrn in der Nähe der Basilika. Wessen Statue? Genitivus subiectivus und obiectivus Der genitivus subiectivus bezeichnet das Subjekt, also den Täter oder Verursacher einer Handlung oder Empfindung.
Elke Tausch, 2010
8
Der Segen im Neuen Testament: Begriff, Formeln, Gesten ; mit ...
Bei TOÜ ösoü handelt es sich um einen Genitivus subiectivus,2 der Gott als denjenigen kennzeichnet, der seine Liebe erweist.-' Diese zeigt sich in der Liebe Christi, der uns geliebt (Rom 8,37) und sich für uns dahingegeben hat (Gal 2,20:  ...
Ulrich Heckel, 2002
9
Solus Deus: Untersuchungen zur Rede von Gott im Brief des ...
Es bleibt also nur die Wahl zwischen genitivus subiectivus und obiectivus. Dabei macht letzteres hier keinen Sinn. Dementsprechend steht eben auch für andere Belege der dikaiosÚnh qeoà im Neuen Testament die Kategorie genitivus ...
Jochen Flebbe, 2008
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
210 Genitivus obiectivus/Genitivus subiectivus Genitivus subiectivus/Genitivus obiectivus genommen werden/nehmen genormt/ungenormt Genosse/Genossin Genossenschaftsbauer/Einzelbauer Genossin/Genosse Genotyp[us]/Phänotyp[ us] ...
Wolfgang Müller, 2000

用語«GENITIVUS SUBIECTIVUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGenitivus subiectivusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pflegt den inneren Schweinehund!
Man muss den inneren Schweinehund gemäss seinen Forschern – ja, das gibt es – als «Genitivus subiectivus» lesen. Der Hund ist mit anderen Worten das ... «Tages-Anzeiger Online, 5月 15»
2
Neue Unmittelbarkeit?
Gumbrecht versucht, die „Wirklichkeit der Literatur“ zu denken (so der Untertitel der Einleitung), indem er diesen Genitiv als Genitivus subiectivus, nicht ... «literaturkritik.de, 5月 11»
3
Das Verstehen verstehen
Jedes «Verstehen des Menschen» (der Untertitel spielt mit dem Doppelsinn des Genitivus subiectivus und obiectivus) stösst, so des Autors Leitthese, auf «eine ... «NZZ Online, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Genitivus subiectivus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genitivus-subiectivus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z