アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Genitiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GENITIVの語源

lateinisch genitivus = die Herkunft, Zugehörigkeit bezeichnend, zu: gignere, ↑Genus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGENITIVの発音

Genitiv  [Ge̲nitiv ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENITIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENITIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Genitiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

属格

Genitiv

また、第二の場合のgenitiveは、広義の意味で、例えば、隣人の家、ケーキの一部、遠いものの音など、所属、参加、または起源を表現するdeclination形式と呼ばれます ベル。 この類人猿は、ドイツ語、特にバイエルンの方言では知られていません。 Der Genitiv, auch 2. Fall, Wessen-Fall oder Zeugefall genannt, ist eine Deklinationsform, die im Standarddeutschen im weitesten Sinne die Zugehörigkeit, Teilhabe oder Herkunft ausdrückt, zum Beispiel: Das Haus des Nachbarn, ein Stück des Kuchens, der Klang einer fernen Glocke. In oberdeutschen, speziell bairischen Dialekten ist der Genitiv nicht bekannt, es wird der Dativ verwendet.

ドイツ語辞典でのGenitivの定義

特定の自動詞、ある種の実質的な属性および特定の副詞関係の対象がある場合。 ウェズワール、第2の場合; 略語:Gen。 性別に立っている言葉。 特定の自動詞、ある種の実質的な属性および特定の副詞関係の対象がある場合。 Wesfall、第2のケースAbbreviationGen。 Kasus, in dem das Objekt bestimmter intransitiver Verben, bestimmte substantivische Attribute und bestimmte adverbiale Fügungen stehen; Wesfall, zweiter Fall; Abkürzung: Gen. Wort, das im Genitiv steht. Kasus, in dem das Objekt bestimmter intransitiver Verben, bestimmte substantivische Attribute und bestimmte adverbiale Fügungen stehen; Wesfall, zweiter FallAbkürzungGen.
ドイツ語辞典で«Genitiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENITIVと韻を踏むドイツ語の単語


Ersatzinfinitiv
Ersạtzinfinitiv
Infinitiv
Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf]
Intensitätsgenitiv
Intensitä̲tsgenitiv
Objektsgenitiv
Objẹktsgenitiv
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
Subjektsgenitiv
Subjẹktsgenitiv
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
punitiv
puniti̲v
s-Genitiv
[ˈɛs…] 
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
signitiv
signiti̲v

GENITIVのように始まるドイツ語の単語

Genisa
Genist
Genista
genital
Genitalbereich
Genitale
genitalisch
Genitalität
Genitalverstümmelung
Genitivattribut
genitivisch
Genitivkompositum
Genitivobjekt
Genitivus definitivus
Genitivus explicativus
Genitivus obiectivus
Genitivus partitivus
Genitivus possessivus
Genitivus Qualitatis
Genitivus subiectivus

GENITIVのように終わるドイツ語の単語

Aditiv
Akkreditiv
Diapositiv
Dokumentenakkreditiv
HIV-positiv
Kreditiv
Rückpositiv
Vomitiv
expeditiv
intransitiv
kompetitiv
kontextsensitiv
partitiv
primitiv
prohibitiv
promiskuitiv
repetitiv
speditiv
transitiv
volitiv

ドイツ語の同義語辞典にあるGenitivの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GENITIV»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Genitiv»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Genitivのドイツ語での同義語

«Genitiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENITIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Genitivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGenitivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Genitiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

所有格
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

genitivo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Genitive
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संबंधकारक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

родительный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

genitivo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ষষ্ঠীবিভক্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

génitif
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

genitif
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Genitiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

属格
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속격
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

genitif
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tánh cách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆறாம் வேற்றுமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

षष्ठी विभक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

-in hali
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

genitivo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dopełniacz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

родовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

genitiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενική
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

genitief
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genitiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

genitiv
5百万人のスピーカー

Genitivの使用傾向

傾向

用語«GENITIV»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«Genitiv»の使用頻度を示しています。
Genitivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Genitiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«GENITIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Genitiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Genitiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Genitivに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GENITIV»の引用

Genitivという言葉で有名な引用文や文章
1
Bastian Sick
Der Genitiv gerät zusehends aus der Mode.

«GENITIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGenitivの使いかたを見つけましょう。Genitivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genitivabbau im heutigen Deutsch: Ist der Dativ wirklich dem ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Universitat Augsburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Spatestens seit Bastians Sicks Buch Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" veroffentlicht wurde, wissen" die ...
Anett Wittmann, 2009
2
Zu: Sick, Bastian, "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" - ...
Die Unterteilung der Hausarbeit in die Unterpunkte 3. und 4. dient lediglich der leichteren Unterscheidung der Teile, der dritte Teil ist von Frau Plenge geschrieben und der vierte von Frau Be
Stephanie Plenge, Bettina Beneze, 2011
3
Ueber die Präpositionen in der neuhochdeutschen Sprache, ...
Verbindung mit einem Verbalbegriffe, und der Regel folgen, dass sie den Dativ auf die Frage wo? oder woher?,' den Accusativ auf die Frage wohin? regieren; nie dürfen sie mit dem Genitiv verbunden werden. Die uneigentlichen dagegen ...
Bror Gustaf Fredrik Helleday, 1872
4
‘Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod’ – Darstellung von ...
Bastian Sick gehört zu einem der gegenwärtig bekanntesten Sprachkritiker Deutschlands.
Ann-Kathrin Thoennes, 2008
5
Genitiv - Verlust oder Rückwanderung?
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 1-2, Uniwersytet Zielonogorski, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Es handelt sich um einen ...
Ewa Strzalkowska, 2011
6
Ist der Dativ dem Genitiv sein Tod?: Eine linguistische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,7, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, Sprache: Deutsch, Abstract: Sprachliche Themen, Fragen und Probleme sind ...
Christian Reimann, 2010
7
Vom Gebrabbel zum Genitiv - Wie Kinder sprechen lernen
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Allgemeine Sprach- und Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Fremssprachendidaktik, Sprache: Deutsch, ...
Natalie Hauer, 2010
8
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Ersetzen von Genitiv Singular-en durch -s Substantivs vom Typ März, dieses/ ' die317.1 sen Jahres 405.1 Fälschliches Weglassen des Genitiv-s 327.1 Genitiv von jemand /n iemand 41 8.2 Genitiv der mit Artikel gebrauchten geo- Inkorrekter  ...
Sabine Krome, 2009
9
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 5: Folge 5
Dem Dativ sein fünfter Fall Darauf haben seine Leser lange gewartet, nun ist es so weit: Die Bestsellerreihe von Bastian Sick wird fortgesetzt!
Bastian Sick, 2013
10
Der Genitiv ist dem Streber sein Sex: und andere ...
Also alles super? Bestimmt. Aber bevor Markus Barth beruhigt die Füße hochlegt, hätte er noch ein paar Fragen: Warum haben die Versender von Spam unsere E-Mail-Adressen, aber kein Rechtschreibprogramm?
Markus Barth, 2011

用語«GENITIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGenitivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gehört unser Genitiv zum Weltkulturerbe?
Daran war Bastian Sick ("Zwiebelfisch") nicht schuldlos, der eine Sammlung seiner Sprachkolumnen unter dem Titel "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" ... «Berliner Morgenpost, 11月 15»
2
Sind Sie der Retter des Genitivs?
Was als "Zwiebelfisch"-Kolumne bei "Spiegel Online" begann, wurde unter dem Titel "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" zu einem der größten Buchbestseller ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»
3
Linguistik - Die Regeln von morgen
Der Erfolg von Bastian Sick ("Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod") gründet darauf. Der Autor zeigt lieber auf den Gemüsehändler mit dem Deppenapostroph ... «Süddeutsche.de, 10月 15»
4
#14 -Nominativ - Genitiv - Dativ - Akkusativ - Provokativ
Ich meine das jetzt weder ironisch noch Genitiv, Akkusativ oder provokativ. Wenn Sie dieser Studie auch nur 10 Prozent Glauben schenken sollten, dann wird ... «All About SECURITY, 2月 15»
5
Wann steht ein S zwischen zusammengesetzten Wörtern?
Jahrhundert aus einem Genitiv-s heraus. Des Instituts Direktor wurde im kompositionsfreudigen Deutschen zum Institutsdirektor, aus des Joachims Thal wurde ... «Badische Zeitung, 2月 15»
6
Deutschstunde: Wir gedenken, aber bitte nur im Genitiv
Seit 55 Jahren kämpfe ich darum, jedwedes Gedenken im Genitiv zu veranstalten, und gerade heute haben die vor 70 und mehr Jahren Ermordeten und ... «Hamburger Abendblatt, 1月 15»
7
Ein Blick auf Luxemburgs Schulkantinen Genuss zwischen Genitiv ...
(mg/DL) Zugegeben. Schulkantinen sind keine Schlemmertempel. Obwohl? Sie sind nicht mit Sternen ausgezeichnet. Aber, sie sind besser als ihr Ruf. «Luxemburger Wort, 10月 14»
8
Grammatik: Wenn der Genitiv lang und länger wird
In einem solchen Fall wird die Bezeichnung -[e]s gebraucht, was bedeutet: Ob Sie das in eckigen Klammern stehende e im Genitiv schreiben oder nicht, bleibt ... «Hamburger Abendblatt, 8月 14»
9
Beef!, Kleber, Sahner und die Dativ-Genitiv-Grenze
Claus Kleber bezeichnet die Leute, die das ZDF-Ranking “Deutschlands Beste” manipuliert haben, als Idioten. Paul Sahner feierte u.a. mit Hans Leyendecker ... «Meedia, 7月 14»
10
Horst Simon: "Der Genitiv musste zu viel tun"
Warum schwindet der zweite Fall? Und was machen Österreicher bei ihm anders als Deutsche? Gespräch mit Horst Simon, dem Leiter einer Genitiv-Tagung in ... «DiePresse.com, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Genitiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genitiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z