アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Genosssame"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GENOSSSAMEの語源

mittelhochdeutsch genoʒsame, 2. Bestandteil zu: samen, zusammen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGENOSSSAMEの発音

Genosssame  [Genọsssame] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GENOSSSAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENOSSSAMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Genosssame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGenosssameの定義

アルパイン、Allmendgenossenschaft。 Alp-, Allmendgenossenschaft.

ドイツ語辞典で«Genosssame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GENOSSSAMEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauernsame
Ba̲u̲ernsame
Bauersame
Ba̲u̲ersame
Brosame
Bro̲same
Gerechtsame
Gerẹchtsame
Grassame
Gra̲ssame
Tranksame
Trạnksame

GENOSSSAMEのように始まるドイツ語の単語

Genosse
genossen
Genossenschaft
Genossenschafter
Genossenschafterin
Genossenschaftler
Genossenschaftlerin
genossenschaftlich
Genossenschaftsanteil
Genossenschaftsbank
Genossenschaftsbauer
Genossenschaftsbäuerin
Genossenschaftsverband
Genossenschaftswohnung
Genossin
Genotyp
genotypisch
Genotypus
Genoveva
Genozid

GENOSSSAMEのように終わるドイツ語の単語

Benutzername
Dame
Dateiname
Firmenname
Flame
Frame
Game
Geburtsname
Madame
Mainframe
Nachname
Name
Nickname
Notre-Dame
Reklame
Same
Suriname
Trame
Videogame
Vorname

ドイツ語の同義語辞典にあるGenosssameの類義語と反意語

同義語

«Genosssame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GENOSSSAMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Genosssameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGenosssameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Genosssame»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

享受相同
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Igual disfrutado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

enjoyed Same
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक ही मज़ा आया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يتمتع نفسه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пользуются той же
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gostava de Same
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একই আস্বাদিত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

apprécié même
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dinikmati sama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Genosssame
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

同じ楽しみました
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

같은 즐겼다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sante Padha
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thích Same
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதே அனுபவித்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

त्याच आनंद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aynı zevk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

goduto di Same
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cieszył się sama
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

користуються тією ж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

La fel sa bucurat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απολαύσαμε Ίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geniet Dieselfde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åtnjöt Same
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nytes Samme
5百万人のスピーカー

Genosssameの使用傾向

傾向

用語«GENOSSSAME»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«Genosssame»の使用頻度を示しています。
Genosssameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Genosssame»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Genosssameに関するニュースでの使用例

例え

«GENOSSSAME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGenosssameの使いかたを見つけましょう。Genosssameに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue der Gerichtspraxis im Gebiete des Bundescivilrechts
Genosssame Wangen. - Das Bezirksgericht March hatte die Beklagte unterm 22/ 30. November 1883 zur Bezahlung von Fr. 6000 verurtheilt. Die gegen dieses Erkenntniss ergriffene Appellation wurde verworfen. Motive: Altbezirksammann ...
2
Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art die ...
Der Kantons- od. einfache Landrath ist beralhende u. vollziehende Behörde ; er besteht aus allen Vorsitzenden Herrn u. vier Rathsherrn aus jeder Genosssame. Der Bezirksrath (in Uri Woeben- od. Bodenrath, in Ursern I Thalrath) ist ...
Johann Gottfried Ebel, Georg ¬von Escher, 1843
3
Archiv für schweizerische Geschichte
Telle était, par exemple, la corporation (uníversitas, Genosssame) des gens appartenants au couvent de Wettingen, laquelle reposait sur le droit de se cotiser pour le prélèvement de leurs redevances foncières et sur la communauté des ...
4
Archiv für Schweizerische Geschichte hrsg. Auf Veranstaltung ...
30 Enfin, en ce qu'elles permettaient quoique implicitement aux ressortissants de Wettingen de former entr'euX une . communauté (Genosssame) ') indépendante , qui, après avoir subsisté séparément pendant près d'un siècle, se confondit ...
5
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik
Und auf dem linken Ufer lag die zerstreute Genosssame Seelisberg- Bauen- Isenthal, in der Bauen und Isenthal noch bis in den Anfang des 19. Jahrhunderts hinein zur «Kilchöri» Seedorf gehörten. (Die Kirche in Isenthal wurde erst 1821 ...
6
Geld - Gott, Gesetz und Glück: Eine europäische ...
Man nannte diese Verbindung genosssame Ehe. Freizügigkeit ist also nur eine bedingte. Nur innerhalb des Eigenschaftsgebietes waren die Eigenleute freizügig. Eigen waren die Bauernhöfe, die Eigenleute bewirtschafteten. Das Eigen ...
Wolfgang Roeb, 2013
7
Reden und Schriften
Jetzt gehe jeder seines Weges still zu seiner Freundschaft und Genosssame, wer Hirt ist, wintre ruhig seine Herde und werb im stillen Freunde für den Bund, was noch bis dahin muss erduldet werden, erduldets! Lasst die Rechnung der ...
Ferdinand Lassalle, 2013
8
Die Schweiz
... Pannerberrn , den Lan* desfæhndrichen , dem Seckelmeiiter, Zeugher- ren der das Zeughaus besorgt, vier Gliedern des Landladies, welche imuier die æltsten aus jeder Genosssame sind , dem slteden Lands- schreiber und Grossweibel, ...
Carl Grosse, 1791
9
Europa im Spätmittelalter 1215-1378
Beschränkte Rechtsfähigkeit und Freizügigkeit, Unauflösbarkeit der Abhängigkeit ohne Einwilligung des Herrn, Heiratsbeschränkungen (für Heiraten außerhalb der Genosssame) 204 //. Grundprobleme und Tendenzen der Forschung.
Ulf Dirlmeier, Gerhard Fouquet, Bernd Fuhrmann, 2003
10
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
In der ersten Classe hat sich Hrn. Meyer's Fleiss besonders auf das Dialectische und Provinzielle gewendet, wie in Erklärung der Ausdrücke schädigen, Genosssame, kommlich, anstellig, Wildheuer , gähstotzig nicht gähstrotzig , Ehni (S. 24.

用語«GENOSSSAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGenosssameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwierige Zentrumsentwicklung im Schwyzer Pfäffikon: Der Preis der
Die ursprünglich landwirtschaftlich ausgerichtete Genosssame der sieben Geschlechter Feusi, Gresch, Hiestand, Jäger, Steiner, Walder und Wild kam nach ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Genosssame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/genosssame>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z