アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frame"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FRAMEの語源

englisch frame = Rahmen, Gestell, zu: to frame = verfertigen, zusammenpassen. englisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFRAMEの発音

Frame  [freɪm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRAMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFrameの定義

人工知能のモデルにおけるオブジェクトとステレオタイプの概念表現のための特別なデータ構造スヌーカーを用いたプログラムの単一ゲーム内の個々の学習ステップ。 フレーム、鉄道車両のキャリア。 besondere Datenstruktur für die begriffliche Repräsentation von Objekten und stereotypen Situationen in Modellen künstlicher Intelligenz einzelner Lernschritt innerhalb eines Programmes einzelnes Spiel beim Snooker. Rahmen, Träger in Eisenbahnfahrzeugen.

ドイツ語辞典で«Frame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRAMEと韻を踏むドイツ語の単語


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dame
Da̲me 
Dateiname
Date̲i̲name
Firmenname
Fịrmenname
Flame
[fleɪm] 
Game
[ɡeɪm]  , [ɡeːm]
Geburtsname
Geburtsname
Madame
[maˈdam] 
Mainframe
[ˈmeɪnfreɪm] 
Markenname
Mạrkenname [ˈmarkn̩naːmə]
Nachname
Na̲chname 
Name
Na̲me 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Notre-Dame
[nɔtrəˈdam] 
Reklame
Rekla̲me 
Same
Sa̲me
Suriname
Surina̲me [sy…]
Trame
[traːm]  , französisch: [tram] 
Videogame
Vi̲deogame […ɡeːm]
Vorname
Vo̲rname 

FRAMEのように始まるドイツ語の単語

Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz
Fraktionsvorsitzende
Fraktionsvorsitzender
Fraktionsvorstand
Fraktionszwang
Fraktur
Fraktursatz
Frakturschrift
Frambösie
Frana
Franc
Français fondamental
Française
France
Francesca
Francesco
Franche-Comté
franchement
Franchise

FRAMEのように終わるドイツ語の単語

Domainname
Edamame
Eigenname
Empfangsdame
Familienname
Grande Dame
Handelsname
Hausdame
Herzdame
Künstlername
Leuchtreklame
Makame
Mädchenname
Ortsname
Produktname
Rufname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Zuname

ドイツ語の同義語辞典にあるFrameの類義語と反意語

同義語

«Frame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRAMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frame»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

框架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

frame
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рамка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bingkai
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frame
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フレーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구조
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigura
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சட்ட
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çerçeve
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cornice
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ramka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рамка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cadru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κορνίζα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ramme
5百万人のスピーカー

Frameの使用傾向

傾向

用語«FRAME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Frame»の使用頻度を示しています。
Frameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frame»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frame»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frame»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frameに関するニュースでの使用例

例え

«FRAME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrameの使いかたを見つけましょう。Frameに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frame-Semantik: Ein Kompendium
This handbook-style introductory work, which is the first to com-prehensively consider the topic from a linguistic perspective, discusses the most important frame models and their theoretical roots, applications, and implications.
Dietrich Busse, 2012
2
Frame-Changing in der Nachhaltigkeitsberichterstattung am ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Medienpsychologie, Note: 2, Universitat Koblenz-Landau, 155 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ausgehend von der Frage, wie Unternehmen das Thema ...
Simon Scheuerle, 2008
3
Internetworking zwischen X.25, Frame Relay und ATM
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Informatik - Theoretische Informatik, Note: 1.1, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Netzwerktechnologien, Sprache: Deutsch, Abstract: X.25, Frame Relay und ATM sind drei Netzwerke, die im WAN ...
Claus Strobel, 2008
4
Habitus und Frame-Selektion - Ein modell- und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 1,3, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur allgemeine Soziologie), 108 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Christian Vandrey, 2007
5
Wenn Eulen schrein: Roman
Janet Frames erster Roman von 1957, der ihren literarischen Ruhm begründete und von den Heimsuchungen einer neuseeländischen Eisenbahnarbeiter-Familie erzählt, wird nach dem großen Erfolg ihres nachgelassenen Romans "Dem neuen Sommer ...
Janet Frame, Karen Nölle, 2012
6
Hybride Wissensrepräsentation durch enge Kopplung eines ...
Klassifikation im framebasierten System 87. frame sys KB h Specializes(c1,c2) frame sys 14) KB h Specializes(c\,c2) frame sys KB h Specializes(c2,c3) frame sys KB h Specializes^,^) frame sys 15) i KB h Specializes (c,c) starre.BE BE Metal !
Dieter Dodenhöft, 1995
7
Macromedia Fireworks MX: das offizielle Trainingsbuch ; ...
WIEDERGABESTEUERUNG Sobald Sie die Animationssequenz fertig gestellt haben, können Sie die Wiedergabegeschwindigkeit ändern, indem Sie die Frame-Verzögerung einstellen. Die Frame-Verzö- gerung gibt die Zeitdauer an, wie ...
Patti Schulze, 2003
8
Interconnecting Cisco Network Devices.: Das offizielle ...
Aufbau. einer. Frame-Relay-. PVC-Verbindung. Frame Relay ist ein Standard des ITU-T (CCITT) und des American National Standards Institute (ANSI) der für das Versenden von Daten über ein öffentliches Datennetzwerk (PDN). Frame Relay ...
Steve MacQuerry, 2000
9
CCNA-ICND2-Prüfungshandbuch
Allerdings befindet sich der Stern bereits im Sinken: Frame Relay wird inzwischen immer häufiger durch die ... und MPLS-VPNs (Multiprotocol Label Switching), die dem Grundmodell von Frame Relay weitgehend entsprechen ( und meist auch ...
‎2008
10
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
250 Frame ». for siege-rockets. Das Ra- ketengcslell tum Bombardement. Chevalet w. de bombardement. Frame ». of an artillery-carriage (Ar- till.) Der Kastenrahmen. Cadre т., châssis т. d'une voiture d'artillerie. Frame s. of bellows.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869

用語«FRAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FRAME-Filmtipp: Der ganz normale Wahnsinn
Dokumentarfilmer Gianfranco Rosi dokumentiert in «Fuocoammare», wie unbeeindruckt von der Flüchtlingstragödie die Italiener auf Lampedusa leben. «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Weltpremiere für ersten 120 fps „High Frame Rate“ Kino-Film im ...
Sony präsentiert Ang Lees “Billy Lynn's Long Halftime Walk” (Die irre Heldentour des Billy Lynn) erstmals im Oktober in kompletter Länge im „Ultra High Frame ... «Area DVD, 8月 16»
3
FRAME-Filmtipp: Mafia-Krieg in Rom
Weitere Kritiken zu aktuellen Filmen finden Sie im aktuellen «Frame», der grössten deutschsprachigen Filmzeitschrift. Sie ist am Kiosk, im Abo, im App Store und ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
4
In Win H-Frame 2.0 im Test: Limitierte Augenweide zum irren Preis
Mit dem H-Frame hat In Win vor vier Jahren ein verspieltes Designergehäuse in einer stark limitierten Auflage von 300 Exemplaren auf den Markt gebracht. «ComputerBase, 7月 16»
5
FRAME-Filmtipp: Korrupte Elite
In seinem atemberaubenden Drama «Aquí no ha pasado nada» wirft der Chilene Alejandro Fernández Almendras ein Schlaglicht auf die Missstände in seiner ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 16»
6
FRAME-Filmtipp: Wie Sonnenstrahlen auf der Haut
Weitere Kritiken zu aktuellen Filmen finden Sie im aktuellen «Frame», der grössten deutschsprachigen Filmzeitschrift. Sie ist am Kiosk, im Abo, im App Store und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
7
FRAME-Filmtipp: Vertikaler Klassenkampf
Weitere Kritiken zu aktuellen Filmen finden Sie im aktuellen «Frame», der grössten deutschsprachigen Filmzeitschrift. Sie ist am Kiosk, im Abo, im App Store und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
8
FRAME-Filmtipp: Wir haben genug
Weitere Kritiken zu aktuellen Filmen finden Sie im aktuellen «Frame», der grössten deutschsprachigen Filmzeitschrift. Sie ist am Kiosk, im Abo, im App Store und ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
9
Erste Oper mit High Frame-Rate & Dolby Atmos-Mix
Die Mozart-Oper „Des Königs Zauberflöte“ wird ab Juli 2016 mit „High Frame Rate“ und Dolby Atmos-Sound in ausgewählten Kinos präsentiert. Die Aufnahme ... «Area DVD, 6月 16»
10
Snooker commentator John Virgo caught saying he won't be home ...
Snooker commentator John Virgo has apologised after being caught swearing on mic during the longest World Championship frame ever. The former ... «Daily Mail, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Frame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frame>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z