アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gerstenkaltschale"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GERSTENKALTSCHALEの語源

zu ↑Gerste und ↑Kaltschale.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGERSTENKALTSCHALEの発音

Gerstenkaltschale  [Gẹrstenkaltschale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERSTENKALTSCHALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERSTENKALTSCHALEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gerstenkaltschale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gerstenkaltschale

ビール

Bier

ビールは、アルコール、炭酸飲料であり、基本成分である水、麦芽、主にホップ、いわゆるスパイスからの発酵によって得られる。 他の成分は果物、グラウトやスパイスなどのハーブです。 デンプンおよび麦芽部分からの砂糖のアルコール発酵の制御された誘発のために、糖酵母が添加される。 第2のステップでは、乳酸菌もまれにワクチン接種される。 ビールは飲食品です。 ほとんどのビールの品種のアルコール含量は、ドイツとオーストリアでは4.5%〜6%です。 広い意味では、蒸留プロセスを使用せずに、糖化デンプンに基づいて製造されたアルコール含有飲料はビールと呼ばれる。 アルコールフリービールは、特別な麦汁の発酵を破ることによって、または通常のビールからアルコールを抽出することによって、様々な方法によって製造される。 ワインの限界は、ワインは植物や動物のソースから発酵され、ビール発酵の出発物質は常に強度であるという事実にあります。 Bier ist ein alkohol- und kohlensäurehaltiges Getränk, das durch Gärung aus den Grundzutaten Wasser, Malz und meistens Hopfen, der so genannten Würze gewonnen wird. Weitere Zutaten können Früchte, Kräuter wie Grut oder Gewürze sein. Für ein kontrolliertes Auslösen der alkoholischen Gärung der Stärke und der Zucker aus dem Malzanteil werden Zuckerhefen zugesetzt. Seltener werden in einem zweiten Schritt auch Milchsäurebakterien geimpft. Bier ist ein Nahrungs- und Genussmittel. Der Alkoholgehalt der meisten Biersorten liegt in Deutschland und Österreich zwischen 4,5 % und 6 %. Im weiteren Sinne wird jedes alkoholhaltige Getränk, das auf Basis von verzuckerter Stärke hergestellt wird, ohne dass dabei ein Destillationsverfahren zum Einsatz kommen muss, als Bier bezeichnet. Alkoholfreie Biere werden durch verschiedene Verfahren durch Abbrechen der Gärung spezieller Würzen oder durch Extraktion des Alkohols aus normalen Bieren erzeugt. Die Abgrenzung zu Wein besteht darin, dass für Weine Zucker aus pflanzlichen oder tierischen Quellen vergoren werden, während der Ausgangsstoff für die Gärung bei Bier immer Stärke ist.

ドイツ語辞典でのGerstenkaltschaleの定義

ビール。 Bier.
ドイツ語辞典で«Gerstenkaltschale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERSTENKALTSCHALEと韻を踏むドイツ語の単語


Abtropfschale
Ạbtropfschale
Eierschale
E̲i̲erschale [ˈa͜iɐʃaːlə]
Eisschale
E̲i̲sschale
Eiswürfelschale
E̲i̲swürfelschale
Entfernungspauschale
Entfẹrnungspauschale
Glasschale
Gla̲sschale [ˈɡlaːsʃaːlə]
Kaltschale
Kạltschale
Kopfpauschale
Kọpfpauschale
Lagerschale
La̲gerschale [ˈlaːɡɐʃaːlə]
Mandarinenschale
Mandari̲nenschale [mandaˈriːnənʃaːlə]
Nussschale
Nụssschale, Nụss-Schale
Obstschale
O̲bstschale
Orangenschale
Orangenschale
Pauschale
Pauscha̲le
Pendlerpauschale
Pẹndlerpauschale
Petrischale
Pe̲trischale
Schale
Scha̲le 
Seifenschale
Se̲i̲fenschale [ˈza͜ifn̩ʃaːlə]
Waagschale
Wa̲a̲gschale
Zitronenschale
Zitro̲nenschale [t͜siˈtroːnənʃaːlə]

GERSTENKALTSCHALEのように始まるドイツ語の単語

Gerontopsychologie
Gerontotechnik
Geröstete
gerötet
Gershwin
Gerste
Gerstenbier
Gerstenbrand
Gerstengrütze
Gerstenkorn
Gerstenkornhandtuch
Gerstensaft
Gerstensuppe
Gerstenzucker
Gerstl
Gerstlsuppe
Gert
Gerta
Gerte

GERSTENKALTSCHALEのように終わるドイツ語の単語

Bananenschale
Fallpauschale
Fruchtschale
Gebäckschale
Hirnschale
Kilometerpauschale
Kristallschale
Kugelschale
Kupferschale
Muschelschale
Nebenkostenpauschale
Nierenschale
Räucherschale
Samenschale
Schreibschale
Sektschale
Sepiaschale
Teeschale
Trinkschale
Vorsorgepauschale

ドイツ語の同義語辞典にあるGerstenkaltschaleの類義語と反意語

同義語

«Gerstenkaltschale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERSTENKALTSCHALEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerstenkaltschaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerstenkaltschaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gerstenkaltschale»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

大麦外壳冷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

shell frío Cebada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Barley cold shell
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जौ ठंड खोल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قذيفة الباردة الشعير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ячмень холодной оболочки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

shell frio cevada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বার্লি ঠান্ডা শেল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

coquille froide Orge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

shell sejuk Barley
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gerstenkaltschale
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大麦冷たいシェル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보리 차가운 쉘
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gandum Nihan kadhemen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vỏ lạnh Barley
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்லி குளிர் ஷெல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जव थंड शेल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Arpa soğuk kabuk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Orzo shell freddo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jęczmień zimno powłoki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ячмінь холодної оболонки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coajă rece orz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κριθάρι κρύο κέλυφος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gars koue dop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Korn kallt skal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Barley kald skall
5百万人のスピーカー

Gerstenkaltschaleの使用傾向

傾向

用語«GERSTENKALTSCHALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Gerstenkaltschale»の使用頻度を示しています。
Gerstenkaltschaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gerstenkaltschale»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gerstenkaltschaleに関するニュースでの使用例

例え

«GERSTENKALTSCHALE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerstenkaltschaleの使いかたを見つけましょう。Gerstenkaltschaleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Im Schatten der Hoffnung
Anders drückte der Katze den Daumen und nahm einen großen Schluck von der Gerstenkaltschale. Dabei fiel sein Blick durch die Bäume auf die gegenüberliegende Häuserfront, auf die Fenster von Petras Wohnung. Er entdeckte einen ...
Joachim Gliem, 2012
2
Opa & der Rock'n'Roll: Ein hoffnungsvoller Ausblick für ...
Das eher traditionell eingestellte Gartenfest-Publikum war nach der 'Rock & Rolli' -Einlage ohnehin eher etwas irritiert, hatte es doch vermutlich seine Ohren mehr auf Polka und Dreiviertel-Takt justiert. Nach ein paar Litern Gerstenkaltschale ...
Gustl Mair, 2012
3
Seesäcke: Geschichten für Segler und Freunde des Meeres
Gerstenkaltschale, so sein Schnack. Vor Marinus Bude sitzt ein großer schwarzer Hund. Ganz schwarz, ohne jeden hellen Fleck. Der Hund nähert sich mit der Nase unseren Plastiktüten. Er wird verjagt, aber der Leser wittert bereits Unheil.
E. H. Beilcke, Jürgen Chr Schaper, 2012
4
Aufgeben ist keine Option!
Letztere wollten auch noch etwas "Reiseproviant" wie Gerstenkaltschale etc. mitbringen. Gegen Mittag , am Vortag des Abfluges, ging ́s mit dem Zug ab Gifhorn los. Schwer beladen mit Koffern, Kondomen die hoffentlich benutzt werden ...
Örnest Family, 2014
5
Geschichten aus meinem Tagebuch
Daran hält sich Stefan immer, er trinkt über den Tag verteilt stündlich seine Gerstenkaltschale. Sommer wie Winter. Eine weitere Pressemeldung zum Thema „Trinken“ folgte am 25.08.2010: „Mediziner können sich nicht einigen, ob Alkohol  ...
Reinhard Heinrich
6
Teichgelüste: Fischen am erotischen Dreieck
Fröhlich ließen sie die Deckel hoch klicken und genossen in großen Schlucken die frisch eingeschenkte Gerstenkaltschale. Leo leerte in einem riesigen Zug sein Glas, er ließ es in sich hin- ein laufen, als würde eine Flutwelle sich ihren Weg ...
Charles Cubon, 2013
7
Aber lächeln sollst du schon noch
Brot Steht für Bier: Abends geht man gern in die Stammpinte ein Brot stemmen. Manche reden allerdings lieber von einer Gerstenkaltschale. Kurzum – man zieht sich Kohlehydrate rein. Macker Es gibt solche und solche, aber mehr solche als ...
Berthold Wagenmann, 2012
8
Stoneblues. Blues aus Steinen.: Reise durch eine vergessene Welt
Das meinte zumindest der Kolonnendirektor – und schüttete massenhaft Gerstenkaltschale durch diesen Trichter. Das ging eine ganze Weile dann so. Alle Kollegen waren mal an der Reihe. „Wer pissen muss, hält sein Ding eben einfach aus ...
Fabian Ferber, 2014
9
BENDER - Virtuelle Millionen
Die eine oder andere Gerstenkaltschale dabei — so lässt es sich mittags pausieren, gell? „Entschuldigung, wenn wir sie während ihrer Pause ansprechen “, einer der Üniformträger setzt schon zu einer geharnischten Antwort an, sieht aber ...
Roberto Sastre, 2013
10
Currywurst und Kaviar
Der Russe reagiert nicht aufdie unfeineAufforderung, sondern trollt sich freudig mit seiner Gerstenkaltschale. Währenddessen ist Carlos,der spanische Tölpel, auf einem auf dem Boden klebendem Rösti ausgerutschtundkommt zu Fall.
Rene Urbasik, 2012

用語«GERSTENKALTSCHALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerstenkaltschaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video des Tages: Bier-Yoga: Irrer Sport oder neuer Trend?
Das ist zwar Yoga, aber Gerstenkaltschale spielt dabei keine unwesentliche Rolle. Ausgedacht hat sich das Ganze wider Erwarten kein Mann, sondern eine ... «mann.tv, 8月 16»
2
Krefeld: Krefeld feiert seine Olympia-Helden
Wenig Schlaf, dafür aber eine Menge Gerstenkaltschale hatten auch die drei CHTC-Jungs abbekommen, die auf der offenen Pritsche von Tommy Kaldas ... «RP ONLINE, 8月 16»
3
Highway to Jail
... der Justizvollzugsanstalt Wolfenbüttel schreibt über ein anderes Treffen, man habe den Abend genossen bei der »einen oder anderen Gerstenkaltschale«. «Junge Welt, 8月 16»
4
Traumjob in Washington: Hier gibt's 58.000 Euro fürs Biertrinken
Lecker, so eine zischende „Gerstenkaltschale“! Und in den USA kann man mit dem Biertrinken richtig Geld verdienen. Foto: imago (Symbolbild). Washington -. «Express.de, 7月 16»
5
Gesundheit: Kann Bier Krebs vorbeugen?
Zugegeben, es wird euch wohl kaum ein Arzt ein Rezept für Bier ausstellen, dennoch haben US-Forscher Hinweise auf die heilende Kraft der Gerstenkaltschale ... «mann.tv, 7月 16»
6
Männer-Essen: Saftige Ananas-Bacon-Burger!
Bleibt uns mal mit Süßkram weg, sagen viele Männer, die den herben Geschmack einer guten Gerstenkaltschale oder das Kernige am Rindfleisch schätzen. «mann.tv, 7月 16»
7
Video des Tages: Festival-Publikum feiert Lichttechniker!
Schaut man sich so ein Rockkonzert oder Festival an, bekommt das Publikum je nach der Menge konsumierter Gerstenkaltschale und würziger Räuchermittel ... «mann.tv, 7月 16»
8
Na denn, plost: Die bekannteste chinesische Biermarke wurde von ...
... mittlerweile langen die Chinesen beim gelben Gebräu auch selbst kräftig zu, wenn sie der Durst plagt: Rund 50 Milliarden Liter Gerstenkaltschale kippen sie ... «Business Insider, 7月 16»
9
Jetzt schmückt der Teufel die Fassade der alten Brennerei
Im ersten Kriegsjahr des Ersten Weltkrieges war es aber mit dem Brauen von „Gerstenkaltschale“ wieder vorbei. Die Gerätschaft aus Kupfer wurde kurzerhand ... «Aachener Zeitung, 6月 16»
10
Superior Taste Award für Strate Brauerei und Bad Meinberger ...
Dafür kostet die Flasche dann auch 17 Euro – nicht gerade der Preis für eine Gerstenkaltschale zur Bratwurst. Aber das Besondere ist beim Bier nun mal der ... «Lippische Landes-Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gerstenkaltschale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerstenkaltschale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z