アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gerstenbier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERSTENBIERの発音

Gerstenbier  [Gẹrstenbier] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERSTENBIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERSTENBIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gerstenbier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGerstenbierの定義

大麦を使って醸造されたビール。 unter Verwendung von Gerste gebrautes Bier.

ドイツ語辞典で«Gerstenbier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERSTENBIERと韻を踏むドイツ語の単語


Altbier
Ạltbier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Braunbier
Bra̲u̲nbier
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Dünnbier
Dụ̈nnbier [ˈdʏnbiːɐ̯]
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Hefeweizenbier
He̲feweizenbier
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Märzenbier
Mạ̈rzenbier
Pupenbier
Pu̲penbier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

GERSTENBIERのように始まるドイツ語の単語

Gerontologe
Gerontologie
Gerontologin
gerontologisch
Gerontopsychologie
Gerontotechnik
Geröstete
gerötet
Gershwin
Gerste
Gerstenbrand
Gerstengrütze
Gerstenkaltschale
Gerstenkorn
Gerstenkornhandtuch
Gerstensaft
Gerstensuppe
Gerstenzucker
Gerstl
Gerstlsuppe

GERSTENBIERのように終わるドイツ語の単語

Aerobier
Anaerobier
Diätbier
Doppelbier
Exportbier
Fabier
Garderobier
Ingwerbier
Kindelbier
Märzbier
Namibier
Nubier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Ubier
Vollbier
Zwickelbier

ドイツ語の同義語辞典にあるGerstenbierの類義語と反意語

同義語

«Gerstenbier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERSTENBIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerstenbierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerstenbierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gerstenbier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

啤酒大麦
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerveza de cebada
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

barley beer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जौ बीयर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البيرة الشعير
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ячменное пиво
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cerveja de cevada
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বার্লি বিয়ার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bière d´orge
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barli bir
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gerstenbier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

大麦ビール
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보리 맥주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gandum bir
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bia lúa mạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பார்லி பீர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बार्ली बिअर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arpa bira
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

birra d´orzo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piwo jęczmienne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ячмінне пиво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bere orz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μπύρα κριθαριού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gars bier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korn öl
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bygg øl
5百万人のスピーカー

Gerstenbierの使用傾向

傾向

用語«GERSTENBIER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Gerstenbier»の使用頻度を示しています。
Gerstenbierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gerstenbier»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERSTENBIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gerstenbier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gerstenbier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gerstenbierに関するニュースでの使用例

例え

«GERSTENBIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerstenbierの使いかたを見つけましょう。Gerstenbierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bier, Wissenschaft und Wirtschaft in Deutschland 1800-1914: ...
Unter ihnen sollte in München das „Weiße Brauhaus" (1602-1802) zusammen mit dem 1589 gegründeten „Braunen Haus" als Hofbrauereien Berühmtheit erlangen. Es sei noch angefügt, daß das Recht, obergäriges Gerstenbier zu brauen, ...
Mikuláš Teich, 2000
2
Übersicht der Verordnungen über das Gewerbswesen im Kr. Bayern
Di« hier gegebenen Bestimmungen über die Er> richtung von Niederlagen für den Absaß vom weißen Gerstenbier finden bei dem braunen Bier keine Anwendung. Weißes Vier. , Saybestimmung. »I»«,«,. Bei dem Mangel allgemeiner ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1845
3
Blätter für administrative Praxis zunächst in Bayern
... wenigstens ist dem Verfasser keine, dieselbe wieder aufhebende Entschließung bekannt, da die weiter unten berührten Erlasse dem Wortlaute nach blos das weiße Gerstenbier betreffen. li) Das weiße Gerstenbier war und ist noch jetzt weit ...
4
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Prauneö Gerstenbier, aus Darrmalz erzeugt, ist das als« gemeinste Getränk in Baiern. Ausnahmsweise und selten wird auch sogenanntes weißes Gerstenbier, gleichfalls aus (schwächer gedörrtem) Darrmalz, mit schwachem Hoofenzusatze  ...
5
Handbuch der praktischen Bierbrauerei: nach den neuesten ...
Julius Ludwig Gumbinnen. 8. 134. Nach Kaiser (Kunst- und Gewerbeblatt des Königreichs Baiern 1842. S. 559) enthält: Alkohol: Exttaet: Wasser: Das Lambik 4,700 3,412 9l,888 » Faro 4,100 2,958 92,942 « Gerstenbier . . . 4,200 3,839 91,961 ...
Julius Ludwig Gumbinnen, 1846
6
Ueber das Bierbraurecht in Baiern
Kornkaufier, oder nicht mit Kontrakten zum Brau- amt versehenen Getreidhändlern erlaubt. S. Mavrs. Sammlung. B. z. S. 716. H»«H> H.:«^ ^ Sechster Abschnitt. Braunes Gerstenbier , weisses Gerstenbier, Brauordnungen in Rücksicht der Art, ...
Franz Xaver ¬von Moshamm, 1791
7
Die Hochzeitsreise
»Butterbrot mit Käse, Schinken, Eierkuchen, Ballekes, ein Kotelett, Gerstenbier, Uitzet, Absinth, einen Bittern, Punsch!«, schrien sie alle durcheinander. Roosje versuchte zu scherzen, um Zeit zu gewinnen: »Trinkt, eh ihr esst, das reizt die ...
Charles De Coster, 2013
8
Pragmatische Geschichte der bayerischen Gesetzgebung und ...
1 wurde mehreren Klöstern auf Ansuchen in Gnaden bewilliget, zum eigenen HauStrunke weißes Gerstenbier brauen zu dürfen. Dem weißen Gersten« diere wurden von den Aerzten die vortheilhaftesten Wirkungen für die Gesundheit des  ...
Maximilian Prokop ¬von Freyberg, 1836
9
Die gährungschemie
12.471 pCt. d 0.517. „ Karo .... 10.958 „ „ — 0.5130. „ Gerstenbier . . 11.978 „ „ - 0.5158. Dadurch würden meine frühern allgemeinen Angaben über die geringern Concentrationen der zur Erzeugung dieser Biere verwendeten Würzen bestätigt.
Karl Joseph Napoleon Balling, 1854
10
Die Gährungschemie: wissenschaftlich begründet und in ihrer ...
Aus Abgang sicherer Angaben hierüber müssen wir uns vor der Hand damit begnügen. Hiernach enthält: Alkohol. Ertraet. Wasser. Das Lambik .... 4.700. „ Faro .... 4.100. „ Gerstenbier . . 4,200. Und die Würze enthielt Ertraet: Vom Lambik .
Carl J. R. Balling, 1845

用語«GERSTENBIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerstenbierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wolfratshausen - Die Geschichte des Bieres
Dazu zählten etwa Dünnbier, ein wässriges Gerstenbier, oder feines Weißbier aus Gerste und Emmer. Das Bier war damals noch ungefiltert. Deshalb griffen die ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Nur der Hopfenanbau floppt
1861 geriet Schön nochmals in Bedrängnis, als ihm das Landgericht die "hohe Genehmigung" für die Erzeugung und Weitergabe von "weißem Gerstenbier" ... «Onetz.de, 8月 16»
3
Neuburg: Prost, Neuburg!
Gebraut wurde lediglich dunkles beziehungsweise braunes und helles Gerstenbier. Wie Wanzl erzählt, sei das helle Gerstenbier zwar „Weißbier“ genannt ... «Augsburger Allgemeine, 4月 16»
4
Greizer Braumeister Konrad Förster über das Reinheitsgebot
„Da ist die EU uns in den Rücken gefallen“, findet er. Geschmacklich unterscheide sich Maisbier gar nicht so sehr von Gerstenbier. „Aber am nächsten Tag merkt ... «Ostthüringer Zeitung, 4月 16»
5
Australische Gerste für deutsches Bier
Seit Freitag ist das erste glutenfreie Gerstenbier der Welt von Radeberger in deutschen Supermärkten erhältlich. Entwickelt wurde die glutenfreie Gerstensorte ... «Reisebine-Blog, 4月 16»
6
Die große Welt in kleinen Flaschen
Beliebt war das weit verbreitete „Korma“, ein einfaches Gerstenbier, und die „Cervesia“, ein Weizenbier mit Honig für die wohlhabendere Bevölkerung. «SÜDKURIER Online, 2月 16»
7
Lettland liegt auf der Baar gleich ums Eck
Nach alter Tradition stellen die Frauen für das Janis-Fest Kümmelkäse und die Männer Gerstenbier her. Bei Iluta Käfer konnte man allerdings noch viele andere ... «SÜDKURIER Online, 6月 15»
8
Schutz vor bösen Geistern
Sie schenken Buttertee und Chang, das traditionelle Gerstenbier, aus und singen und tanzen mit den Dorfbewohnern die traditionellen Losarlieder. Um das ... «RP ONLINE, 12月 14»
9
Pfeifen auf das Reinheitsgebot: Die Grenzen des Biergeschmacks
Das rechte, gute braune Gerstenbier nähret den Menschen wol /und machet ihn fett.“– Georgica curiosa, Nürnberg. (Zitat aus Wikipedia). 7. Für die Hunde ... «shz.de, 4月 14»
10
Alexander Kluge über Kino und Urbanität
Vier Grundvoraussetzungen machen die Entstehung der frühen Städte möglich: Drogen, in diesem Fall Gerstenbier, damit sich die Menschen kurzfristig ... «taz.de, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gerstenbier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerstenbier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z