アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gfrieß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGFRIESSの発音

Gfrieß  [Gfri̲e̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GFRIESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGFRIESSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gfrieß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGfrießの定義

フェイス。 Gesicht.

ドイツ語辞典で«Gfrieß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GFRIESSと韻を踏むドイツ語の単語


Entengrieß
Ẹntengrieß
Gefrieß
Gefri̲e̲ß
Grieß
Gri̲e̲ß 
Hafergrieß
Ha̲fergrieß
Harngrieß
Hạrngrieß [ˈharnɡriːs]
Hartweizengrieß
Hạrtweizengrieß
Hautgrieß
Ha̲u̲tgrieß
Kindergrieß
Kịndergrieß
Sprieß
Spri̲e̲ß

GFRIESSのように始まるドイツ語の単語

Gezweig
Gezweige
Gezwinker
gezwirnt
Gezwitscher
gezwungen
gezwungenermaßen
Gezwungenheit
Gfrast
Gfrett
GG
ggf.
gGmbH
ggT
Ghana
Ghanaer
Ghanaerin
ghanaisch
Ghasel
Ghasele

GFRIESSのように終わるドイツ語の単語

Bratspieß
Fleischspieß
Fließ
Spieß
Spließ
Wurfspieß
Zettelspieß
hieß
ließ
stieß

ドイツ語の同義語辞典にあるGfrießの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GFRIESS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gfrieß»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gfrießのドイツ語での同義語

«Gfrieß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GFRIESSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gfrießを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGfrießの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gfrieß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gfrieß
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gfrieß
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gfrieß
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gfrieß
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gfrieß
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gfrieß
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gfrieß
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gfrieß
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gfrieß
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gfrieß
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gfrieß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gfrieß
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gfrieß
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gfrieß
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gfrieß
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gfrieß
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gfrieß
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gfrieß
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gfrieß
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gfrieß
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gfrieß
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gfrieß
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gfrieß
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gfrieß
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gfrieß
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gfrieß
5百万人のスピーカー

Gfrießの使用傾向

傾向

用語«GFRIESS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Gfrieß»の使用頻度を示しています。
Gfrießの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gfrieß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gfrießに関するニュースでの使用例

例え

«GFRIESS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGfrießの使いかたを見つけましょう。Gfrießに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reigen des Todes: Historischer Roman
Gfrieß Gesicht Glumpert/Graffelwerk wertloses Zeug Gosch'n anhängen eine Grobheit sagen Greisler(ei) TanteEmmaLaden Greislerin Besitzerin eines TanteEmmaLadens GretzlnaheUmgebung, städtischesViertel Griasler Unterstandsloser ...
Gerhard Loibelsberger, 2010
2
Deutsches Provinzialwörterbuch
B. Gfrieß, ist ein Schimpfwort, statt: Angesicht Z.B. schweig, oder ich schlage dir ins Gfrieß. Oest. Gefräß. E.Pf. ' Ghack, klein gehacktes Fleisch. B. Ghack, Häckerling. Z. B. gieb den Kühen das Ghack. Oest. Ghäb, dichte. Dis Fettster sind nicht ...
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
3
Briefe des Hans Michel aus Obersteier an seinen Göd, den ...
Volksfchulen. und da folln wir do fchon fo weit fein: daß die Bauernkinder d' Jahrszeichen. die Mondsviertl. und die Rahmen von die Heiligen lefenz nöd daß n' Vollmond aus'n _fchwarzen Kalender-Gfrieß. und die Heiligen aus'n langen Bart.
Jacob Franz Dirnböck, 1845
4
Bauernleben: vom alten Leben auf dem Land
Das Grimmsche Wörterbuch definiert Kanter (wie Ganter) folgendermaßen: „ unterläge von balken oder bretern, um bauholz, fässer u. dgl. darauf zu legen". Geselchtes, Gselchtes. Geräuchertes Schweinefleisch. Gfrieß. Abwertend für Gesicht.
Kurt Bauer, 2005
5
Ungrisches Magazin
Gxfähr, Acht. Da hab i kee* (Sfähr, darauf habe ich nicht Acht. Gfräß, fehlechtes Elfen. Gfrieß„ garfiiges Gcfichf. Ghäck, Häckcrling. . Gheüfl, gehacktes Fleifcb, ec. ' Gheyem werfen. Abi gheyr, hinunter geworfen. Gjäb) Lärm. Gjeittn. lärmen.
6
Daheim: ein deutsches Familienblatt mit Illustrationen
... bei einer hervorragenden Aehnlichkeit diefes oder jenes im Laufe ,des Tages croquirten Kriegskameraden die Bemerkung: „Ganz dos Gfrieß“ unter fchallendem Beifallsgelächter hervorrief - trat der junge Fürft L. an mich heran und bat mich, ...
7
Da Struwwlpeta: Der Struwwelpeter auf Wienerisch
Da Hund net fad, beißt eam in Haxn, des Bluat rinnt außa bei de Flaxn. Da Friedl mit sein bleedn Gfrieß, schreit und waant, ois wia am Spieß. Da Hund, der pfeift auf des Gejäule und geht mit seina Peitschn bäule. Sei gschwuina Fuaß, passt in  ...
Harald Pesata, 2011
8
Rotwelsch: die alte Sprache der Gauner, Dirnen und Vagabunden
gerade machen 183 Gerstl 172 Geschäft 194 Gescherte 166 geschmissen 211 Geschwinde 190 Gespann 182 Getzlin 187 Gfrastsackl 185 Gfrieß polieren 208 Ghazter 195 gicksen 206 Gifthund 189 Giftler(in) 189 Giftpatsch 189 Gigerer 168  ...
Roland Girtler, 2010
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mit Beachtung der Wort- und Lautstruktur Gustav Muthmann. Kompaniespieß Bratspieß Gfrieß, Gefrieß Grieß Gallengrieß Nierengrieß Entengrieß Hartweizengrieß Hamgrieß Kindergrieß Hafergrieß Hautgrieß Sprieß Fl stoßen stieß ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Zimmerkunst oder Anweisung, wie allerley Arten von deutschen ...
... Unterbalcken mit einem Unter- und Oberfireifeni in welchem letzterer die Tropfen oder Zapfen mit einem Rinnen über denfelbeii oder Ueberfchlag 3 ' gFrieß-oder Borten mit den Schenckcln des Dreyfihlißes und' derZwifchentiefe, auch Band ...
Caspar Walter, 1769

用語«GFRIESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGfrießという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
13-Jähriger nimmt beim Gstanzlsingen kein Blatt vor den Mund
"Do sitzt oana do mit an Zink'n im Gfrieß, do hoids eich an Reg'nschirm, wenn der duad an Rieß." Ach so manche Schönheitskönigin muss sich vor Sebastian in ... «Passauer Neue Presse, 9月 16»
2
Gfrieß und Gfraß“
Auch auf einzelne Buchstaben kommt es an. Zwischen einem „Gfrieß“ und einem „Gfraß“ besteht beispielsweise ein himmelweiter Unterschied. Das eine ist ein ... «Oberbayerisches Volksblatt, 8月 13»
3
Bedrohte Spezies
... „Wenn Damenwahl is, dann hab i halt 's Griss, a jede hat mi bei da Faltn, schee gwachsn muaßs' sei und a buidsaubers Gfrieß, de andern, de lass i de Altn!“. «Oberbayerisches Volksblatt, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gfrieß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gfrieb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z