アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zettelspieß"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZETTELSPIESSの発音

Zettelspieß  Zẹttelspieß [ˈt͜sɛtl̩ʃpiːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZETTELSPIESSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZETTELSPIESSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zettelspieß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZettelspießの定義

尖ったポールが突き出ている小さなブロックであり、スリップ、領収書、領収書などを取り付けるのに使用できます。 Ä。 機能します。 kleiner block, aus dem eine zugespitzte Stange hochragt, die zum Aufspießen von Zetteln, Belegen, Quittungen u. Ä. dient.

ドイツ語辞典で«Zettelspieß»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZETTELSPIESSと韻を踏むドイツ語の単語


Bratspieß
Bra̲tspieß [ˈbraːtʃpiːs]
Entengrieß
Ẹntengrieß
Fleischspieß
Fle̲i̲schspieß [ˈfla͜iʃʃpiːs]
Fließ
Fli̲e̲ß
Gefrieß
Gefri̲e̲ß
Gfrieß
Gfri̲e̲ß
Grieß
Gri̲e̲ß 
Hafergrieß
Ha̲fergrieß
Harngrieß
Hạrngrieß [ˈharnɡriːs]
Hartweizengrieß
Hạrtweizengrieß
Hautgrieß
Ha̲u̲tgrieß
Kindergrieß
Kịndergrieß
Spieß
Spi̲e̲ß 
Spließ
Spli̲e̲ß
Sprieß
Spri̲e̲ß
Wurfspieß
Wụrfspieß
hieß
hieß
ließ
ließ
stieß
stieß

ZETTELSPIESSのように始まるドイツ語の単語

Zetazismus
Zeter
Zetergeschrei
zetermordio
zetern
Zetetiker
Zetetikerin
Zetin
Zett
Zettel
Zettelei
Zettelkartei
Zettelkasten
Zettelkatalog
Zettelkram
zetteln
Zettelspießer
Zettelwirtschaft
Zettler
Zettlerin

ドイツ語の同義語辞典にあるZettelspießの類義語と反意語

同義語

«Zettelspieß»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZETTELSPIESSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zettelspießを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZettelspießの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zettelspieß»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

穗信
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carta de Spike
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Letter Spike
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्र स्पाइक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رسالة سبايك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Письмо Spike
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

carta de Spike
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পত্র স্পাইক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lettre de Spike
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat Spike
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zettelspieß
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

手紙スパイク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

편지 스파이크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zettelspieß
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thư Spike
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடிதம் ஸ்பைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्र अणकुचीदार टोकाने भोसकणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Harf Spike
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Spuntone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

list Spike
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лист Spike
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scrisoare Spike
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστολή Spike
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

brief Spike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Letter Spike
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Letter Spike
5百万人のスピーカー

Zettelspießの使用傾向

傾向

用語«ZETTELSPIESS»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Zettelspieß»の使用頻度を示しています。
Zettelspießの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zettelspieß»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Zettelspießに関するニュースでの使用例

例え

«ZETTELSPIESS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZettelspießの使いかたを見つけましょう。Zettelspießに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Räuberpistole: Kriminalgedichte
... war ganz plötzlich, ehrlich und wahrhaftig verstummt. Bei genauerem Hinsehen fand man den armen Beamten aufgespießt auf einem Zettelspieß. Aubade, Lied der Hoffnung Wenn der Tag sich ins Zwielicht ~43~ Hinter den sieben Bergen .
Pelle Lotterby, 2012
2
Die Stadt der toten Mädchen: Kriminalroman
Auf einem altmodischen Zettelspieß entdecktesie eine Handvoll Nachrichten.Sie sah sieseufzend durch undhieltGuthrie danneine davon hin. Die Notizstammte von einem Installateurbetrieb in Brooklyn – LacklandBrothers – und enthielt die ...
Alaric Hunt, 2014
3
Die Narbe: Kriminalroman
Keine weiteren Personen? Keine Verletzten?« Der Sanitäter schüttelte den Kopf. »Reicht doch, oder?« »Was lässt sich über die Todesursache sagen?« »Befindet sich noch in der Brust des Toten. Es handelt sich um so eine Art Zettelspieß, ...
Frank Schmitter, 2011
4
Requiem: Roman
Erhalf nichtnurbeimGartenbau, sondernwurde außerdem gebeten, dieRechnungenzu sichten,die sich,von einem Zettelspieß durchbohrt, auf einem Schreibtisch im Wintergarten des Haupthauses türmten. Früher hatteMrs Boydsich darum ...
Frances Itani, 2014
5
Das verlorene Symbol: Thriller
... Modellhänden üblich, sondern fleckig und ein wenig faltig. Sie sah fast aus wie Echte Haut Langdon stockte. jetzt sah er das Blut. Mein Gott! Das durchtrennte Handgelenk schien auf einem Zettelspieß zu stecken. Langdon wurde schlecht.
Dan Brown, 2010
6
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Schienennagel, der; (D\(for Holding papers) Zettelspieß, der. Qu.t. (A um (großen] Nägeln befestigen (Schiene); mit Spikes versehen (Schuhe); ~ sb.'s guns (fig. ) jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen (ugs.)', OHco//.: add spirits or ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
7
Baltische Monatsschrift
Arbeiten in Messingblech (Anwendung des Hartmeißels, Metallhammers, verschiedener Feilen; Poliren): Kofferschild, Thürschild, Messerbank, Zettelspieß. IV. Arbeiten in Bandeisen und Sch warzblech (Bohren, Nieten, Schlichten): Dreifuß, ...
8
Soziologische Gegenwartsfragen
... Schirme, mit denen man die Augen schützte, an das Kassabuch, das ledergebundene Hauptbuch und den eisernen Zettelspieß oben auf dem Schreibpult, an das Journal und die Gänsefeder, die Kopierpresse und den großen Karteikasten.
Theo Pirker, 1963
9
Konzepte einer neuen Kunst
... Galerie "Der Spiegel", Köln, (Lettroskop) und in der Edition "Vice", Remscheid ( "Zettelspieß") aus dem Französischen: Max Jacob, Cendrars, Supervielle aus dem Tschechischen: Vladimir Holan, Jirik Kolär, Vera Linhartovä ("Das Haus weit ", ...
Michael Badura, Udo Breger, Reinhard Rock, 1970
10
Sense: Roman
... Zettelspieß einen Satz in meine Richtung machte. »Wirst du mir jetzt einmal für fünf Minuten zuhören?!« Meine Mutter hatte zurzeit meiner Geburt für Caruso geschwärmt, und mein Vater hat ihr nie etwas abschlagen können. »Wirst du, oder ...
Jörg Juretzka, 2000

用語«ZETTELSPIESS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZettelspießという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fi... dich Zettelpuppe": Diesen krassen Aufkleber nahm die ...
Beweise? Habs im Duden versucht: Suchergebnisse Leider haben wir zu Ihrer Suche nach ´zettelpuppe´ keine Treffer gefunden. Oder meinten Sie: zettelspieß? «ShortNews.de, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zettelspieß [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zettelspieb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z