アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glockig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLOCKIGの発音

glockig  glọckig [ˈɡlɔkɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLOCKIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLOCKIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«glockig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのglockigの定義

ベルの形に似ています。 in der Form einer Glocke ähnlich.

ドイツ語辞典で«glockig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLOCKIGと韻を踏むドイツ語の単語


achteckig
ạchteckig
blockig
blọckig
blondlockig
blọndlockig [ˈblɔntlɔkɪç]
bockig
bọckig [ˈbɔkɪç]
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
lockig
lọckig 
nackig
nạckig
pockig
pọckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
schwarzlockig
schwạrzlockig [ˈʃvart͜slɔkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stockig
stọckig
strumpfsockig
strụmpfsockig
zickig
zịckig

GLOCKIGのように始まるドイツ語の単語

glockenrein

GLOCKIGのように終わるドイツ語の単語

doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fleckig
fünfeckig
geckig
mehrstöckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
sechseckig
speckig
stickig
stiernackig
stückig
vieleckig
viereckig
zackig
zweistöckig

ドイツ語の同義語辞典にあるglockigの類義語と反意語

同義語

«glockig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLOCKIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glockigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのglockigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«glockig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

glockig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

glockig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glockig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

glockig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

glockig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

glockig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

glockig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

glockig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glockig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

glockig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

glockig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

glockig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

glockig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glockig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

glockig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

glockig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

glockig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

glockig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

glockig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

glockig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

glockig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

glockig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

glockig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glockig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glockig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glockig
5百万人のスピーカー

glockigの使用傾向

傾向

用語«GLOCKIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«glockig»の使用頻度を示しています。
glockigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glockig»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLOCKIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«glockig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«glockig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、glockigに関するニュースでの使用例

例え

«GLOCKIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からglockigの使いかたを見つけましょう。glockigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... violettblau hellroso violettrot weiß weiß Blütenform nickend, glockig gefüllt, nickend, nickend, glockig nickend, glockig, leicht nickend, nickend, glockig nickend, glockig leicht nickend, schalenförmig, glockig duftend glockig glockig duftend ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
2
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Blume glockig, am Rücken gekrümmt oder etwas gekrümmt, die Oberlippe auSgerandet; Kelchblätter ziemlich gleichförmig Sspaltig. Blumenkrone glockig, über den Rücken etwa« gekrümmt, die Lippe» groß, ausgebreitet, wellig-faltig und ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
3
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
lanzettl. , halb so lang als die Ro'hre; Stbk. frei; K. glockig, abgeschnitten, kurz- Qzalmig, Zahne lanzettl.-pfrieml. zugespitzt. 21. Thal v. Bevers in dem Engadin der Scbwz, Charpentier. Der K. hat zuweilen noch eln paar sehr kleine Zilhnchen .
Wilhelm Daniel Joseph KOCH, 1844
4
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: Enthaltend ...
Aug. Sept. Swertia carìnthiaca Wulf. Bl. hellblau. Pleurogyne carinthiaca. Grieseb . gent. ь. GENTIÁNA L. Enzian. I. Rotte. Coelanthe Fröl. Schlund der Bl. nackt. Bl. radf., mit kurzer Röhre; od. fast glockig, mit keuleuf. Röhre; Röhre zwischen den ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1865
5
Flora von Tirol: Ein Verz. d. in Tirol u. Vorarlberg wild ...
Perigon glockig, bis an die Basis gleichför- mig-6theilig, Zipfel weiss, an der Spitze grün. Galant hns. 865. Perigon glockig, bis an die Basis 6theilig, weiss, die 3 innern Zipfel kürzer, ausgerandet, mit einem gelbgrünen Flecke unter der Spitze.
Franz von Hausmann, 1854
6
Taschenbuch Der Deutschen und Schweizer Flora
Bth. quirlig, die untern gestielt; Ы. im Schlunde nackt, tief-bsp., Zpil. панд- 111111110, halb so lang als die Röhre; Sthk. frei; к. glockig, abgeschnitten, knrz- 2aiihnig, Zähne 101100111.— pfrieml., sugcspitzt. Il. Thal von Bevers in dem Engadin ...
Ernst Haller, 2013
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum Gebrauche auf ...
Samen mit Haarkrone Vinceloxlcum 449 Stich Sspaltig; Krone glockig, 5ipaltig, Schlund Backt; Antberen pt'eilto'rmtg. Balgkapseln 2, schlank. Samen am Nabel mil Haarsrhopf . . Apocynum 449 Kelch 5tlieilig; Krone prasenfirtellertorniig, ...
Martin Balduin Kittel, 1844
8
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
Bth. quirlig, die untern gestielt; Ы. im Schlunde nsekt, tief-Mp., Zpll. IüngL-lsnzettl. , halb so lang als die Röhre; Stbk. frei; K. glockig, sbgeschnitten, Кип-225111115, Zähne Isnzettl.- pfrieml., zugespitzt. 1l. Thal von Bevers in dem Engadin der ...
Ernst Hallier, 2014
9
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
Staubblätter 4. 2 länger. Krone trichterig-glockig. ziemlich regelmäßig-5lappig. Blüten meift zul2. Rande 280. 8. Größere. aufrechte oder windende Sträucher oder Bäume. Staubblätter 5. felten 4. 1. Krone radförmig bis glockig. mit kurzer Röhre ...
Otto Wünsche, 2013
10
Illustrierte Flora Von Deutschland
Kelch glockig, bleibend; Krone röhrig-glockig; Kapsel fast kugelig, in der Mitte ringsum aufspringend. Nr. 136. b) Kapsel der Lange nach aufspringend. 1. Blüten regelmäßig. * Blätter wechselstàndig; Staubbeutel der Länge nach aufspriugend.
August Garcke

用語«GLOCKIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglockigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Devil's Choice Tomegat Black Oak im Test
Lässt man per Coil Split seine Halsspule verstummen, steht ein geschmackvoll ausgedünnter, glockig klarer Sound mit seidig schimmernden Höhen und ... «Gitarre&Bass, 9月 16»
2
Patrick Pföss und Ulf Dressler überzeugen mit barocken ...
Pföss spielt die hölzerne Traversflöte mit klarem Ansatz in warmem reinem Ton, der, teils mit virtuosen Trillern garniert, glockig in den Kirchenraum aufsteigt. «Traunsteiner Tagblatt, 8月 16»
3
EVH Wolfgang USA, USA HT & Special im Test
Die Kombi perlt glockig und transparent und lädt zu Rhythmus- und Arpeggio-Spiel ein. Dass die Hardtail auch härtere Gangarten umzusetzen weiß, zeigt sie ... «Gitarre&Bass, 8月 16»
4
Rameau aktualisiert im Prinzregententheater
Während Hébé noch von Liebe singt (glockig Lisette Oropesa), lockt Bellone (köstlich Goran Jurić) die jungen Männer in den Krieg. Da ist auch Amor (leicht ... «www.drehpunktkultur.at, 7月 16»
5
So viel zu entdecken gibt es hier
Ob wallend und aus pflanzengefärbter Baumwolle, aus bunt bedruckten Retro-Stoffen oder praktische Kasacks und glockig schwingende Röcke in allen Farben. «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Rihanna: Look des Tages
Aufwendige, florale Stickereien säumen die glockig geschnittene Hose und das Blouson und verleihen dem Look eine leicht asiatische Note; Pelzbesätze an ... «Gala.de, 3月 16»
7
Sommer-Drehwurz: Orchdiee des Jahres 2016
Kennzeichnend für die Sommer-Drehwurz ist der wendelförmige mehr oder weniger gedrehte Blütenstand mit waagrechten, weißlichen, glockig röhrenförmigen ... «Gartentechnik.de, 2月 16»
8
AmberPickups Holy 50, Big 60 & Vintage 75 Singlecoils im Test
Mit straffen, runden Bässen, glockig perkussiven Mitten, klaren Höhen und schon fast samtiger Brillanz tönt er knackig aber dennoch rund und lässt sogar eine ... «Gitarre&Bass, 2月 16»
9
Zeigt her eure Taille!
Eine hoch angesetzte Taille kannst du mithilfe eines Rüschenbundes aus Spitze, kombiniert über einem Mini aus glockig geschnittenem Chiffon betonen oder ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, 9月 15»
10
Tödliche Gefahr durch Giftpilz
Zu erkennen ist er an einem drei bis 15 Zentimeter breiten Hut, der glockig bis schirmartig ausgebreitet ist. An der Unterseite befinden sich weiße Lamellen. «hallertau.info, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. glockig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glockig>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z