アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sechseckig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSECHSECKIGの発音

sechseckig  sẹchseckig [ˈzɛks|ɛkɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECHSECKIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSECHSECKIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«sechseckig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsechseckigの定義

6つの角を有する。 sechs Ecken aufweisend.

ドイツ語辞典で«sechseckig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SECHSECKIGと韻を踏むドイツ語の単語


achteckig
ạchteckig
buntscheckig
bụntscheckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
elfeckig
ẹlfeckig [ˈɛlf|ɛkɪç]
fleckig
flẹckig
fünfeckig
fụ̈nfeckig [ˈfʏnf|ɛkɪç]
geckig
gẹckig
heckig
hẹckig
neuneckig
ne̲u̲neckig
rechteckig
rẹchteckig 
rotfleckig
ro̲tfleckig
scheckig
schẹckig 
schleckig
schlẹckig
speckig
spẹckig
stockfleckig
stọckfleckig
vieleckig
vi̲e̲leckig [ˈfiːl|ɛkɪç]
viereckig
vi̲e̲reckig
zehneckig
ze̲hneckig [ˈt͜seːn|ɛkɪç]

SECHSECKIGのように始まるドイツ語の単語

sechs
Sechsachser
sechsachsig
Sechsachteltakt
Sechseck
sechseinhalb
Sechseläuten
Sechsender
Sechser
sechserlei
Sechserpack
Sechserpackung
Sechserreihe
Sechsertragerl
sechsfach
Sechsfaches
Sechsflach
sechsflächig
Sechsflächner
sechsfüßig

SECHSECKIGのように終わるドイツ語の単語

bockig
doppelstöckig
einstöckig
flockig
hartnäckig
knackig
lockig
mehrstöckig
nackig
queckig
rockig
rotbackig
siebeneckig
stickig
stockig
stückig
zackig
zickig
zweistöckig
zwölfeckig

ドイツ語の同義語辞典にあるsechseckigの類義語と反意語

同義語

«sechseckig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SECHSECKIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sechseckigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsechseckigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sechseckig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

六角形
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hexagonal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hexagonal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेक्सागोनल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسدس الشكل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шестиугольный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hexagonal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ষড়্ভুজাকার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hexagonal
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

heksagon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

sechseckig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

六角
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

육각형의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hexagonal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lục giác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அறுங்கோண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

षटकोनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

altıgen şeklinde
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esagonale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sześciokątny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шестикутний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hexagonal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωνικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seskantige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hexagonal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sekskantede
5百万人のスピーカー

sechseckigの使用傾向

傾向

用語«SECHSECKIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«sechseckig»の使用頻度を示しています。
sechseckigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sechseckig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SECHSECKIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sechseckig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sechseckig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、sechseckigに関するニュースでの使用例

例え

«SECHSECKIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsechseckigの使いかたを見つけましょう。sechseckigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
88 89 To flachrunil flachrund sechseckig flach rund halbkugelförmig halbkugellörmig halbkugel förmig flach und sechseckig flach und oval hulbkugelftrniig halb ovaler Cy linder halbkugelförmlg sechseckig viereckig . sechseckig ...
2
Das Urteil: Grundlegung einer Philosophie des entgrenzten ...
Ein anderes prägnantes Beispiel hierfür findet sich bei Austin: „Stellen wir zum Beispiel 'Frankreich ist sechseckig' den Tatsachen gegenüber, d.h. in diesem Falle Frankreich; ist das wahr oder falsch? (...) Es ist eben eine grobe Feststellung; ...
Markus Löffelmann, 2002
3
Lehrbuch der Krystallographie
... XXXIV,171: Piemoul, rhombisch, silberglänzend 63" St. Fereol, bei Brives, durchscheinend, olivengrün. 1. Ebene der optischen Axen in der Makrodiagonale des Prisma: Alcncon, sechseckig, durchsichtig, graublond 76* — 77" American.
William Hallowes Miller, 1856
4
Die europäischen Hemiptera: Halbflüger (Rhynchota ...
Hinterbrust länglich-sechseckig, vorn verlängert ; rinnenförmig, randkielig. Fronotum länglich-sechseckig, mit drei gekürzten Längsschwielen. Mitte querüber eingedrückt. Vorderrand bogig ausgeschnitten. Membran mit sieben von einer ...
Franz Xaver Fieber, 1861
5
Abstrakte Gegenstände: Semantik und Ontologie
Folgendes sei nun der Fall: (1) a ist rot und nicht sechseckig, b ist rot und sechseckig, und Otto behauptet, daß a rot und sechseckig ist. Wenn (1) wahr ist, dann muß auch gelten: (2) (3x) (x ist rot & x ist sechseckig). Der Quan(tifika)tor >( 3x)<, ...
Wolfgang Künne, 2007
6
Marken und Zeichen der Freien und Hansestadt Hamburg
W028.01 50 35x30,5 mm sechseckig Silber (925) Tietjen 74.293 W028.02 1000 35x30,5 mm sechseckig Gold (986) H. J. Wilm, Juwelier und Goldschmied, gegründet 1767, Altstadt, Ballindamm 26 „Geschenkgutscheine“ in Münzenform Vs.: ...
Sönnich Grossmann, Thorsten Krawinkel, Karl Schulz, 2009
7
Wahrheit, Bedeutung, Existenz
(d) Der Grundschullehrer sagt zu seinen Schülern: „Frankreich ist sechseckig“ Hat er etwas Wahres oder etwas Falsches gesagt'? Strenggenommen, wenn „ sechseckig“ ein geometrisches Prädikat sein soll, hat Frankreich nicht die Form eines ...
Martin Grajner, Adolf Rami, 2010
8
Johann Swammerdamm, der Arzneykunst Doctor von Amsterdam, ...
Odcr es kommt vielmehr der Bau dcrHornhaut mit den zugcsponncncn HäusgcN der Hornisse übercin, die auch sechseckig und sehr artig rund zugcsponncn stüo . Betrachtet man dergestalt das Auge der Bienen und der meisten andern ...
Jan Swammerdam, Herman Boerhaave, 1752
9
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Mittlere Stirnbeinschildchen zwei, vorn abgestutzt. Mittleres Scheitelschildchen etwas langgezogcn-G-eckig, die beiden mittlern Hinterhauplsschildchen länglichungleich~ sechseckig. mit drei nach vorn und drei nach hinten gerichteten Ecken.
Johann Friedrich Brandt, 1829
10
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
Scutel Sebastian, heiliger, Darstellungen Bronze An einen Baum gebunden 1788 (451) Elfenbein 1791 (851): Lenckhard Statue, auf einem Altar 1790 (628), 1791 (952) Steinstatue 1728: Gunst Sechseckig (sechsegget, sechseggicht, ...
Herbert Haupt, 1998

用語«SECHSECKIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsechseckigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kölner Ford-Werk: Das ist der neue Fiesta vom Rhein
Und das Unternehmen will den Fiesta nun auch in der bisher höherklassigen Modellen vorbehaltenen Luxus-Version „Vigniale“ anbieten, mit „sechseckig ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 11月 16»
2
Flughafen Tegel: Wieso ein Grafikdesigner TXL-Fanartikel verkauft
Nicht nur das Hauptterminal ist sechseckig gebaut, auch der Tower ist sechseckig, sogar einige sechseckige Fliesen lassen sich aus den Anfangszeiten des ... «Tagesspiegel, 11月 16»
3
Renningen: Der friedliche Kampf der sechseckigen Drachen
Wenn der Himmel voller Herzen und Gespenster hängt, dann ist Drachenfest in Malmsheim. Am Wochenende war es soweit. Auch wenn die ganz großen ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»
4
Dieses Kondom soll komplett reißfest sein
Die innere ist mit einer sechseckigen Textur ausgestattet; wie Bienenwaben. Also überhall auf dem Kondom befinden sich ganz viele kleine Sechsecke. «galileo.tv, 6月 16»
5
Sechseckige Wassermoleküle
Wasser ist die Grundlage aller uns bekannten Lebensformen. Das verdankt sich den ungewöhnlichen und vielfältigen Eigenschaften, die dieses eigentlich ... «pro-physik.de, 4月 16»
6
Sechseckige Diamanten
Kohlenstoff ist eines der häufigsten und wichtigsten Elemente in der Natur. Auf der Erde kommt er normalerweise nur in Form von Graphit oder Diamant vor. «pro-physik.de, 3月 16»
7
Der Kaiser ist nackt
Der Trainer Otto Rehhagel sagte: «Wenn der Franz behauptet, dass der Ball sechseckig ist, jubeln alle: Endlich sagt es mal einer.» Der Franz darf alles, dem ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
8
Sommerrätsel :: Diskussion
Also ich hab, nachdem ich benannten Koordinatenquadrat ein Sechseckiges Labyrinth fand nicht mehr alle anderen ab gesucht. Ein Teil der Fläche liegt zwar in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 15»
9
LG Chem: Neuer Akku soll Smartwatches länger durchhalten lassen
LG hat einen neuen Akku vorgestellt, der die Laufzeit von Smartwatches merklich verlängern soll. Der Akku ist sechseckig und nutzt daher den Raum in einer ... «Golem.de, 6月 15»
10
Wassereis mit quadratischem Gitter entdeckt
... bilden und durch die Winkel der Wasserstoffbrückenbindungen zwischen den verschiedenen Molekülen. Sie machen beispielsweise Eiskristalle sechseckig. «scinexx | Das Wissensmagazin, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. sechseckig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sechseckig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z