アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gralshüter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRALSHÜTERの発音

Gralshüter  [Gra̲lshüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRALSHÜTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRALSHÜTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gralshüter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGralshüterの定義

彼は貴重で脅かされているものの生き残りを監視する聖職者を守る貞操騎士と処女の選ばれたバンドのメンバーです。 例:象徴的な意味で:憲法の聖職者たちは、良い味を持っています。 Angehöriger der auserwählten Schar keuscher Ritter und Jungfrauen, die den Gral hüten jemand, der über den Fortbestand einer als wertvoll und bedroht angesehenen Sache wacht. Angehöriger der auserwählten Schar keuscher Ritter und Jungfrauen, die den Gral hüten jemand, der über den Fortbestand einer als wertvoll und bedroht angesehenen Sache wachtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: die Gralshüter der Verfassung, des guten Geschmacks.

ドイツ語辞典で«Gralshüter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRALSHÜTERと韻を踏むドイツ語の単語


Behüter
Behü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Feldhüter
Fẹldhüter
Flurhüter
Flu̲rhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Glaubenshüter
Gla̲u̲benshüter 
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Moralhüter
Mora̲lhüter
Nationaltorhüter
Nationa̲ltorhüter
Ordnungshüter
Ọrdnungshüter
Torhüter
To̲rhüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Viehhüter
Vi̲e̲hhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

GRALSHÜTERのように始まるドイツ語の単語

Grain
grainieren
Grajische Alpen
gräkolateinisch
Gräkomane
Gräkomanie
Gräkomanin
Gräkum
Gral
Gralsburg
Gralshüterin
Gralsritter
Gralsroman
Gralssage
Gralssuche
gram
grämeln
grämen
gramerfüllt
Gramfärbung

GRALSHÜTERのように終わるドイツ語の単語

Adapter
After
Brüter
Center
Computer
Counter
Enter
Höhlenbrüter
Kaltblüter
Koloniebrüter
Maulbrüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Warmblüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

ドイツ語の同義語辞典にあるGralshüterの類義語と反意語

同義語

«Gralshüter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRALSHÜTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gralshüterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGralshüterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gralshüter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gralshüter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gralshüter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gralshüter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gralshüter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gralshüter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gralshüter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gralshüter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gralshüter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gralshüter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gralshüter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gralshüter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gralshüter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gralshüter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gralshüter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gralshüter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gralshüter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gralshüter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gralshüter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gralshüter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gralshüter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gralshüter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gralshüter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gralshüter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gralshüter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gralshüter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gralshüter
5百万人のスピーカー

Gralshüterの使用傾向

傾向

用語«GRALSHÜTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Gralshüter»の使用頻度を示しています。
Gralshüterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gralshüter»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRALSHÜTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gralshüter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gralshüter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gralshüterに関するニュースでの使用例

例え

«GRALSHÜTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGralshüterの使いかたを見つけましょう。Gralshüterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Komponist Siegfried Wagner - Der Gralshüter von Bayreuth ...
Etwas ausfuhrlichere Seitenblicke fallen auf ausgewahlte Werke von Engelbert Humperdinck, Alexander von Zemlinsky und Frank Schreker. Eine umfangreiche Bibl
Sabine Busch-Frank, 2007
2
Höfisches Erzählen von Gott: Funktion und narrative ...
Geschichte und Funktion der Gralshüter von Munsalvaesche Der schillernde Begriff der kiusche findet sich im Text als Bindegliedsemantisie- rung zwischen göttlicher und irdischer Sphäre und er stellt zugleich auch die entscheidende Qualität ...
Susanne Knaeble, 2011
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Prag
Jan. Švankmajer. –. Gralshüter. des. Prager. Surrealismus. Ein Hotspot der Gegenwartskunst? In der Zwischenkriegszeit fungierte Prag in. In einer schmalen Gasse in der ›Neuen Welt‹, westlich des Hradschin, entdeckt man, schaut man ...
Walter M. Weiss, 2014
4
Prag
Jan. Švankmajer. –. Gralshüter. des. Prager. Surrealismus. Ein Hotspot der Gegenwartskunst? In der Zwischenkriegszeit fungierte Prag in. In einer schmalen Gasse in der ›Neuen Welt‹, westlich des Hradschin, entdeckt man, schaut man ...
Walter M. Weiss, 2011
5
Dichtung des Hoch- und Spätmittelalters
Schon der Begriff persones in bezug auf die Gralshüter ist auffällig: Robert gebraucht ihn sonst im ganzen Werk ausschließlich für die göttlichen Personen. Die drei Gralshüter sind Joseph, Bron der “Reiche Fischer” und der geheimnisvolle ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984
6
Feuerlilie : Gedichte [1992 bis 1994]
GRALSHÜTER i Er tritt hervor, wenn sich der Schlangen Reigen Zum Lebens- Baum verzweigt in Freyas Hain, Und was die Wurzel, wenn die Wipfel schweigen , Ihm raunt, weiß der Gezeichnete allein. Sein Atem weckt Gehörnte und Geweihte ...
Rolf Schilling, 1993
7
Unfrisierte Bekenntnisse
3. Buch. Die Gralshüter der wahren Lehre Weil es nicht wahr sein darf, daß es alles ganz anders ist, hüten sie die .wahre Lehre', die Verräter der Philosophie. Von den Erbwaltern des Parmenides etwa bis zu den Apologeten Heideggers oder ...
Hans Ebeling, 2004
8
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
2.1. Pioniere. gegen. Gralshüter. Zum. Mythenkomplex. „Berufsfußball“. Olympia. 1912. Der. Ur-Konflikt? Schon die Frühgeschichte der Fußballbeziehungen zwischen Österreich und Deutschland war von Rivalität gekennzeichnet und für die ...
Gerhard Urbanek, 2012
9
Suchen und Finden im Internet
5.4. Suchmaschinen. als. Gralshüter. Hendrik. Speck. Fachhochschule. Kaiserslautern. Mit der Entwicklung des Internet zum Massenmedium, gefördert durch die dezentrale Struktur des Mediums als auch die niedrige Einstiegsbarriere, steigt ...
Jörg Eberspächer, Stefan Holtel, 2006
10
Zur Geschichte der Philosophie
Wobei wir den >>Gralshüter<< freudig als willkommene Abwechslung des ewigen >>Großinquisitors<< begrüßen. Die Behauptung dagegen, daß Kautsky den Zusammenhang zwischen der christlichen Religion in ihren Anfängen und den ...
Franz Mehring, 2011

用語«GRALSHÜTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGralshüterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Gralshüter des Mod-Lebensgefühls
Der Roller, der Anzug, der Parka, das Target-Symbol: Keine Band steht so für das Phänomen Mod wie The Who. Die Band hat mittlerweile 50 Jahre auf dem ... «ORF.at, 9月 16»
2
Gralshüter der Beueler Historie
Damals und heute: Dem Denkmal- und Geschichtsverein ist es zu verdanken, dass das Mehlemsche Haus an der Rheinaustraße nicht abgerissen, sondern ... «General-Anzeiger, 8月 16»
3
Türkische Armee nach dem Putschversuch: Gralshüter im ...
Nach der blutigen Rebellion kommt die türkische Armee unter zivile Fittiche. Allerdings führt dies nicht zwingend zu einem demokratischeren System. «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
4
Auszeichnung: Kneipps Gralshüter
Der Wirtschaftspreis Bad Wörishofens geht an den Kneippärztebund. Dessen Akademie spielt mittlerweile bundesweit in der ersten Liga – mit erstaunlichen ... «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
5
Bayreuther Festungsspiele: 1 : 0 für den Gralshüter
Niemand weiß Bescheid, aber alle reden mit. Das klingt nach Theater-Theater. Wenn es dort in den Kulissen gärt, kommen die Erklärer zu Wort. Spätestens ... «nmz - neue musikzeitung, 6月 16»
6
Paul Stecken wird 100 Jahre alt : Der Gralshüter der Reiterei
Er wird als Gralshüter der klassischen Reiterei bezeichnet. Von ihm gelernt zu haben, gilt als Gütesiegel. Es kommt einem Ritterschlag gleich, wenn er die ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
7
Geliebte «Rothäute»: Ein schwerer Schlag für die «political ...
... zu erreichen, war seit langem ein «cause célèbre» zahlreicher Prominenter und all jener, die sich als Gralshüter der politischen Korrektheit verstehen. «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
8
Starkoch Bocuse: Der Gralshüter in der Küche
In der Küche ist er zum Gralshüter geworden, sein Restaurant strahlt das Ambiente vergangener Zeiten aus. Noch immer gibt es die berühmte schwarze ... «bilanz.ch, 2月 16»
9
„Wir sind keine Gralshüter“: Jenaer Universität führend bei Tier ...
Doch wir sind keine Gralshüter und sehen es als unsere Verpflichtung an, diesen Schatz auch anderen Wissenschaftlern, Präparatoren, Schulen und den ... «Ostthüringer Zeitung, 1月 16»
10
Gralshüter
Pekka Roisko: Gralshüter eines untergehenden Systems. Zensur der Massenmedien in der UdSSR 1981-1991. Böhlau Verlag, Köln/Weimar/Wien 2015. 413 S. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gralshüter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gralshuter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z