アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nationaltorhüter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でNATIONALTORHÜTERの発音

Nationaltorhüter  [Nationa̲ltorhüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATIONALTORHÜTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNATIONALTORHÜTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nationaltorhüter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNationaltorhüterの定義

代表チームのゴールキーパー。 Torwart einer Nationalmannschaft.

ドイツ語辞典で«Nationaltorhüter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATIONALTORHÜTERと韻を踏むドイツ語の単語


Behüter
Behü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Feldhüter
Fẹldhüter
Flurhüter
Flu̲rhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Glaubenshüter
Gla̲u̲benshüter 
Gralshüter
Gra̲lshüter
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Moralhüter
Mora̲lhüter
Ordnungshüter
Ọrdnungshüter
Torhüter
To̲rhüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Viehhüter
Vi̲e̲hhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

NATIONALTORHÜTERのように始まるドイツ語の単語

Nationalstaat
nationalstaatlich
Nationalstaatsgedanke
Nationalstaatsprinzip
Nationalstiftung
Nationalstolz
Nationalstraße
Nationalsymbol
Nationalsynode
Nationaltanz
Nationalteam
Nationaltheater
Nationaltorhüterin
Nationaltorwart
Nationaltorwartin
Nationaltracht
Nationaltrainer
Nationaltrainerin
Nationaltrikot
Nationalversammlung

NATIONALTORHÜTERのように終わるドイツ語の単語

Adapter
After
Brüter
Center
Computer
Counter
Enter
Höhlenbrüter
Kaltblüter
Koloniebrüter
Maulbrüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Warmblüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

ドイツ語の同義語辞典にあるNationaltorhüterの類義語と反意語

同義語

«Nationaltorhüter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATIONALTORHÜTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nationaltorhüterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNationaltorhüterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nationaltorhüter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

守门员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

portero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

goalkeeper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोलकीपर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حارس المرمى
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вратарь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

goleiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোলরক্ষক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gardien de but
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penjaga gol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nationaltorhüter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴールキーパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

골키퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kiper
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ môn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோல்கீப்பர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोलरक्षक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kaleci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

portiere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bramkarz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

воротар
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

portar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τερματοφύλακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

doelwagter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

målvakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

keeper
5百万人のスピーカー

Nationaltorhüterの使用傾向

傾向

用語«NATIONALTORHÜTER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Nationaltorhüter»の使用頻度を示しています。
Nationaltorhüterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nationaltorhüter»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATIONALTORHÜTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Nationaltorhüter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Nationaltorhüter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Nationaltorhüterに関するニュースでの使用例

例え

«NATIONALTORHÜTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNationaltorhüterの使いかたを見つけましょう。Nationaltorhüterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fussball-Weltgeschichte
Auch in Deutschland wurden Trainer Robert Herbin mit seiner roten Wuschel- kopffrisur, Spieler wie Dominique Rocheteau, der „grüne Engel“ oder Ivan Curkovic, der jugoslawische Nationaltorhüter, bekannt. 1975 scheiterte St. Etienne im ...
Karl-Heinz Huba, 2007
2
Hier ist Hoeneß
Sepp Maier, Nationaltorhüter 19661979 »Ich schätze an ihm die Geradlinigkeit, die Berechenbarkeit, die Vertrauenswürdigkeit unddie Absprachefähigkeit. Und die ArtundWeise, wie er sich um diejenigen Spieler kümmert, die gerade nicht zur ...
Patrick Strasser, 2009
3
Hoeneß: Die Biografie
Sepp Maier, Nationaltorhüter 1966–1979 »Ich schätze an ihm die Geradlinigkeit, die Berechenbarkeit, die Vertrauenswürdigkeit und die Absprachefähigkeit. Und die Artund Weise, wie ersichumdiejenigen Spieler kümmert, diegerade nicht zur  ...
Patrick Strasser, Günter Klein, 2014
4
DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...
»Als sich der Stuttgarter Slobodan Dubajic den dritten Fehlschuss erlaubte, ließ sich die Bayern- Routinier Pflügler die Chance nicht entgehen und verwandelte gegen Ex-Nationaltorhüter Eike Immel zum 9:8-Endstand.« Stuttgart einen ...
Dino Reisner, 2011
5
Ursachen und Wirkungen von Aggression im Mannschafts- und ...
„ [...] Oliver Kahn, Torwart des Fußball-Bundesligisten FC Bayern München [...] hat zwei Gesichter.
Wiebke Berger, 2008
6
Wenn das Leben dir eine Zitrone gibt, frag nach Salz und ...
Zum Glück (im wahrsten Sinne des Wortes) müssen wir nicht schon in der Grundschule unseren Lebensentwurf in Stein meißeln, sonst gäbe es auf diesem Planeten deutlich mehr Feuerwehrmänner, Pop—Queens, Nationaltorhüter und ...
Sonya Kraus, 2011
7
Der Ball muss ins Tor!: Was Fußball, Börse und Aktien ...
Der deutsche Nationaltorhüter Manuel Neuer, durch die Verletzung von Reue' Adler zum Torwart Nr. 1 aufgestiegen und diesen Rang bei der WM eindrucksvoll untermauernd, zählt zu den weltbesten Keepern. Neuer gilt als Strafstoßtöter.
Beate Sander, 2012
8
Die Eishockey Yetis: Halle in Gefahr!: Das Jugendbuch zur ...
Er stiefelte nun zielsicher auf die Nationaltorhüter zu. Nun wagte sich Pauline näher. Die Nationalspieler standen mittlerweile in einer langen Reihe und warteten geduldig, bis sie dran waren. Jeder zeichnete den Namen auf die Schläger.
Elke Pfesdorf, 2010
9
Freiheitskeime 2014: ein libertäres Lesebuch
Baaders Buch wurde auch durch ein Fernsehinterview von Ex-Nationaltorhüter Oliver Kahn sehr bekannt, der freimütig bekannte, auf Grund der Lektüre des Buches, große Teile seines Vermögens in Gold investiert zu haben. Ron Paul: Die ...
Henning Lindhoff, 2013
10
Internet Selbständigkeit: Jetzt selbstständig werden!
Jetzt selbstständig werden! Branko Perc. Verlieren Sie das Ziel nie aus den Augen OliverKahn hat sich das Trikot von Toni Schumacher, seinem Idol und Keeper des 1. FC Köln sowie Nationaltorhüter, besorgt und übergestreift. Das war sein ...
Branko Perc, 2013

用語«NATIONALTORHÜTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNationaltorhüterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ehemaliger Nationaltorhüter: Tim Wiese heuert bei Achtligisten an
Tim Wiese hat vergangene Woche sein Debüt als Wrestler gefeiert. Wenig später wurde jedoch bekannt, dass er wohl auch ein Comeback als Torhüter in ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
2
Fußball Bundesliga: Ex-Nationaltorhüter Wiese feiert am 3 ...
Köln (SID) - Der ehemalige Fußball-Nationaltorhüter Tim Wiese gibt am 3. November sein offizielles Debüt als Wrestler: Wie der Verband World Wrestling ... «Handelsblatt, 10月 16»
3
Vertrag mit Timo Pielmeier langfristig verlängert
Der ERC Ingolstadt hat Schlüsselspieler Timo Pielmeier langfristig an sich gebunden. Der Nationaltorhüter hat seinen Vertrag bei den Panthern vorzeitig bis ... «Eishockey Info, 10月 16»
4
HC Erlangen holt russischen Nationaltorhüter
Der 90-malige russische Nationaltorhüter will "sofort helfen" - und kann das dank der Pause in der katarischen Liga auch. Erfahrung pur für den Abstiegskampf: ... «kicker, 9月 16»
5
Bundesliga: Bernd Leno verlängert Vertrag in Leverkusen bis 2020
Bundesligist Bayer Leverkusen kann langfristig mit Nationaltorhüter Bernd Leno planen. Der Schlussmann verlängerte seinen bis 2018 gültigen Vertrag bei dem ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
6
Handball: Nationaltorhüter Andreas Wolff kritisiert Regelauslegung ...
Nationaltorhüter Andreas Wolff (Kiel) sieht durch die strengere Regelauslegung der Schiedsrichter beim olympischen Handball-Turnier große Unterschiede zum ... «Sport1.de, 8月 16»
7
Manuel Neuer versteigert seine EM-Ausrüstung / Nationaltorhüter ...
Zugunsten der Manuel Neuer Kids Foundation versteigert der Nationaltorhüter aktuell unter www.unitedcharity.de 23 einmalige EM-Sammlerstücke, darunter ... «Presseportal.de, 7月 16»
8
Besser als Joe Hart: England stellt neuen Nationaltorhüter vor
London (dpo) - Die peinliche Niederlage der englischen Nationalmannschaft im EM-Achtelfinale gegen Island macht harte Einschnitte nötig. Nachdem bereits ... «Der Postillon, 6月 16»
9
Lehmann beklagt das EM-Niveau
Der ehemalige Nationaltorhüter Jens Lehmann beklagt das spielerische Niveau bei der EURO in Frankreich und fühlt sich fast schon gelangweilt. "Man sieht bei ... «spox.com, 6月 16»
10
Unterschrieben: Mainz verpflichtet dänischen Nationaltorhüter
Der FSV Mainz 05 reagiert auf den Abgang von Loris Karius. Die frei werdende Stelle zwischen den Pfosten besetzt der Bundesligist mit dem Dänen Jonas ... «FussballTransfers.com, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Nationaltorhüter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nationaltorhuter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z