アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grasfläche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRASFLÄCHEの発音

Grasfläche  Gra̲sfläche [ˈɡraːsflɛçə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASFLÄCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRASFLÄCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grasfläche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrasflächeの定義

グラッシーエリア、草原©Thaut Images - Fotolia.com©Thaut Images - Fotolia.com mit Rasen bewachsene Fläche , Wiese© Thaut Images - Fotolia.com© Thaut Images - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Grasfläche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRASFLÄCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsfläche
Ạrbeitsfläche
Auflagefläche
A̲u̲flagefläche [ˈa͜uflaːɡəflɛçə]
Ausstellungsfläche
A̲u̲sstellungsfläche [ˈa͜usʃtɛlʊŋsflɛçə]
Benutzeroberfläche
Benụtzeroberfläche, Benụ̈tzeroberfläche
Bildfläche
Bịldfläche [ˈbɪltflɛçə]
Erdoberfläche
E̲rdoberfläche [ˈeːɐ̯t|oːbɐflɛçə]
Fläche
Flạ̈che 
Handfläche
Hạndfläche 
Innenfläche
Ịnnenfläche [ˈɪnənflɛçə]
Lagerfläche
La̲gerfläche [ˈlaːɡɐflɛçə]
Lauffläche
La̲u̲ffläche
Nutzfläche
Nụtzfläche [ˈnʊt͜sflɛçə]
Oberfläche
O̲berfläche 
Schaltfläche
Schạltfläche
Spielfläche
Spi̲e̲lfläche [ˈʃpiːlflɛçə]
Stellfläche
Stẹllfläche [ˈʃtɛlflɛçə]
Verkaufsfläche
Verka̲u̲fsfläche [fɛɐ̯ˈka͜ufsflɛçə]
Wasseroberfläche
Wạsseroberfläche [ˈvasɐ|oːbɐflɛçə]
Werbefläche
Wẹrbefläche [ˈvɛrbəflɛçə]
Wohnfläche
Wo̲hnfläche [ˈvoːnflɛçə]

GRASFLÄCHEのように始まるドイツ語の単語

Grasbüschel
Grasbutter
Gräschen
Grasdach
Grasdecke
grasen
Graser
Gräser
Gräserchen
Graseule
Grasfleck
Grasflecken
grasfressend
Grasfresser
Grasfrosch
Grasfutter
Grasgarten
grasgrün
Grashalm
Grashecht

GRASFLÄCHEのように終わるドイツ語の単語

Anbaufläche
Außenfläche
Bodenfläche
Dachfläche
Eisfläche
Gesamtfläche
Gewerbefläche
Grundfläche
Kontaktfläche
Ladefläche
Projektionsfläche
Rasenfläche
Rebfläche
Segelfläche
Sitzfläche
Standfläche
Stirnfläche
Tanzfläche
Waldfläche
Wasserfläche

ドイツ語の同義語辞典にあるGrasflächeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GRASFLÄCHE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Grasfläche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Grasflächeのドイツ語での同義語

«Grasfläche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRASFLÄCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grasflächeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrasflächeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grasfläche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

草区
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zona de césped
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grass area
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घास क्षेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

منطقة العشب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

газоном
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

área de grama
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস এলাকায়
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

zone d´herbe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kawasan rumput
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grasfläche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

芝生エリア
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잔디 영역
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

area suket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diện tích trồng cỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புல் பகுதியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गवत क्षेत्र
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çim alanı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

prato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obszar trawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

газоном
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de iarbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιοχή γρασίδι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gras area
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräsyta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gresslette
5百万人のスピーカー

Grasflächeの使用傾向

傾向

用語«GRASFLÄCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Grasfläche»の使用頻度を示しています。
Grasflächeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grasfläche»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRASFLÄCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grasfläche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grasfläche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grasflächeに関するニュースでの使用例

例え

«GRASFLÄCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrasflächeの使いかたを見つけましょう。Grasflächeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ich werde ein perfekter Künstler: Aus der Praxis für die ...
So entsteht eine Grasfläche nicht einfach durch das Nebeneinander zeichnen vieler einzelner Grashalme von gleicher Grösse und Form. Denken Sie daran, dass die einzelnen Halme meist verschieden gross' sind und in verschiedene ...
2
Westlich der Kälberleine: nomadische Tierhaltung und ...
... (1968: 17) totalen gesellschaftlichen Phänomenen alle Bereiche des Lebens durchzieht und prägt (vgl. auch Burnham 1979: 350). Eine Grasfläche abweiden, eine neue Grasfläche suchen, dort hinziehen und sie abweiden, das ist das ...
Nikolaus Schareika, 2003
3
Durch Sand, Sumpf und Wald
Die fchilfbeftandenen Ufer verlaiifeu iu eiidlofer Grasfläche, Faft unvermittelt tritt eine Veränderung im Flnßlanfe ein. Der Kanal verengt fich bis auf 2() inF die Strömung wird ftärker7 die anfangs fchmnlziggelben Wellen werden dunkelfchwarz ...
Franz Xaver Geyer, 2012
4
Saat und Ernte: Roman
die Grasfläche betrat, auf welcher Dougall erschossen worden war. Er erschrak, ein eisiger Frost lief ihm durch die Glieder, sein Schritt wurde unsicher und wankend und seine Augen füllten sich mit Thränen. Scheiden sollte er von dem ...
Friedrich Armand Strubberg, 1866
5
Vegetation und Naturschutzpotential aufgelassener Weinberge ...
Voraussichtlich ist es der starke Wurzelfilz des Glatt— hafers selbst, der die Weiterausbreitung des generativen Gehölzaufwuchses innerhalb der offenen Grasfläche zu verhindern vermag. Polykormonbildner wie z.B. die in der Grasfläche ...
Michael Fiegle, 2000
6
Der Gartenbeobachter
Grasfläche ist auch sonst von reinlich gehaltenen Kiek gangen vielfach unterbrochen und durchschnitten und dadurch in mehrere kleinere und größere Parcellen getheilt, die an den Rändern und in der Mitte mit hübschen Blumenstöcken vom ...
C. Gerstenberg, 1840
7
Gom - Arbeit und ihre Bedeutung bei den Wampas im Dorf ...
Am vereinbarten Tag versammelt man sich an einer Grasfläche, auf der die Gräser für das Dach gezogen werden sollen. Da diese Aufgabe als anstrengende Arbeit gilt, verbringen die Beteiligten die Nacht manchmal direkt auf dieser ...
Christiana Lütkes
8
Survival:
Altbaum biwak Wasendach Eine besondere Art des Erdbiwaks ist das Wasendach. Es kann überall dort gebaut werden, wo sich eine dichte Grasfläche gebildet hat. Und so können Sie das Wasendach bauen. Stechen Sie eine Grasfläche von ...
Götz von Berkstein, 2010
9
Laubsägearbeiten im Jahreslauf: Frühling, Sommer, Herbst, ...
Ihr Handwerkszeug (siehe S. 6-10) Sägen Sie den Pilz einmal aus dem 15 mm starken Massivholz und die Grasfläche einmal aus dem 10 mm starken Massiv- oder Sperrholz aus. Achtung! Diese Grasfläche lst ldentisch mit der Grünfläche von ...
Petra Eisenträger, 2004
10
Die Landschafts-G?rtnerei
Das Korn begrünt die Fläche sehr bald, in seinem Schutz und Schatten gehen die Grassamen gleichmässig auf, bestecken sich gut, und die Grasfläche ist im zweiten Jahre, wo das Korn verschwunden, vollständig. Selbstverständlich wird die ...
Eduard Petzold

用語«GRASFLÄCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrasflächeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-TUT: Qualmendes Gras löst Feuerwehreinsatz aus
Spaichingen (ots) - Eine kleine qualmende Grasfläche hat am Mittwochmittag, gegen 15.05 Uhr, einen Feuerwehreinsatz ausgelöst. Vermutlich zwei rauchende ... «Presseportal.de, 9月 16»
2
Buchen: Zwei Wiesen brannten
Die Flammen griffen auf die Grasfläche seines Grundstückes über und setzten etwa drei mal fünf Meter in Brand. Die Buchener Feuerwehr war hier mit 5 ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
3
Der Blitztod für 300 Rentiere kam aus dem Boden
Rund 300 tote Rentiere wie hingeworfen auf einer Grasfläche in Norwegen: Aufnahmen des Massensterbens machten vor einigen Tagen die Runden. Schnell ... «WIRED, 8月 16»
4
Niedereschach: Damit der Rasen gesund bleibt
Die Schafe sollten sich vermehren und Jahr für Jahr, ohne Schäden an der Anlage anzurichten, die eingezäunte Grasfläche umweltfreundlich beweiden. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
5
Schuh drückt allerorten
Die Verkehrsinsel vor dem ehemaligen Storg ist kein Ruhmesblatt. Lediglich die Schale der Stadtgärtnerei ziert die Grasfläche (die inzwischen gemäht ist). «Onetz.de, 8月 16»
6
Erde von A44-Bau ist Grundlage für Heiligenhauser Stadtpark
Sanft streicht der Wind über die große Grasfläche am unteren Ende des Hefelmannparks. In den wilden Grünflächen entlang der geschwungenen Wege zirpt ... «Derwesten.de, 8月 16»
7
Bestimmt die Vielfalt der Ressourcen die Artenvielfalt?
Den mehr als 100 an NutNet beteiligten Wissenschaftlern geht es darum, auf natürlichen Grasflächen in den verschiedensten Klima- und Vegetationszonen die ... «Informationsdienst Wissenschaft, 8月 16»
8
Düren - Polizei: Teurer Ölwechsel
Dabei war bereits Öl auf die Grasfläche ins Erdreich gelaufen. Die Arbeiten wurden auf der Stelle untersagt. Die hinzu gezogene Feuerwehr unternahm weitere ... «FOCUS Online, 8月 16»
9
Attendorn - Brand: 10.000m² Grasfläche brannten in Attendorn ...
10.000m² Grasfläche in der Ortschaft Wörmge. Zur Brandbekämpfung waren 10 Einsatzfahrzeuge und ca. 60 Feuerwehrkräfte notwendig. nach ca. 1 Stunde war ... «FOCUS Online, 8月 16»
10
POL-SU: Unfallwagen rutscht Weide hinab
Sie geriet mit ihrem PKW auf eine Weidefläche. Dort drehte sich der Wagen um die eigene Achse und rutschte rückwärts die abschüssige Grasfläche hinunter. «Presseportal.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grasfläche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grasflache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z