アプリをダウンロードする
educalingo
Großkaufmann

"Großkaufmann"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGROSSKAUFMANNの発音

Gro̲ßkaufmann


GROSSKAUFMANNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSKAUFMANNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGroßkaufmannの定義

ビジネスを大規模に行う卸売業者カウフマン。 大規模な商取引を行うWholesaler Kaufmann例:ハンブルク卸売業者。


GROSSKAUFMANNと韻を踏むドイツ語の単語

Außenhandelskaufmann · Bankkaufmann · Bürokaufmann · Diplom-Kaufmann · Dorfmann · Einzelhandelskaufmann · Einzelkaufmann · Großhandelskaufmann · Hoffmann · Hofmann · Hotelkaufmann · IT-Kaufmann · Industriekaufmann · Kaufmann · Reiseverkehrskaufmann · Speditionskaufmann · Verlagskaufmann · Versicherungskaufmann · Vollkaufmann · Werbekaufmann

GROSSKAUFMANNのように始まるドイツ語の単語

Großkaliber · großkaliberig · großkalibrig · Großkampftag · Großkapital · Großkapitalismus · Großkapitalist · Großkapitalistin · großkapitalistisch · Großkatze · Großkauffrau · Großkind · Großkino · Großkirche · Großklima · Großklub · Großknecht · Großkoalition · Großkoalitionär · Großkoalitionärin

GROSSKAUFMANNのように終わるドイツ語の単語

Ackermann · Ammann · Bachmann · Beckmann · Bergmann · Buhmann · Doofmann · Ehemann · Exportkaufmann · Fachmann · Frontmann · Hartmann · Heinemann · Hermann · Importkaufmann · Scheinkaufmann · Schumann · Sollkaufmann · Zimmermann · jedermann

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßkaufmannの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GROSSKAUFMANN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Großkaufmann»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Großkaufmann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROSSKAUFMANNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großkaufmannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßkaufmannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großkaufmann»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

comerciante
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Merchant
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सौदागर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تاجر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

коммерсант
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

comerciante
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বণিক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchand
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Merchant
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Großkaufmann
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

商人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Merchant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương thuyền
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிகர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüccar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercante
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kupiec
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

комерсант
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comerciant
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έμπορος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Merchant
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Merchant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Merchant
5百万人のスピーカー

Großkaufmannの使用傾向

傾向

用語«GROSSKAUFMANN»の使用傾向

Großkaufmannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großkaufmann»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Großkaufmannに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSKAUFMANN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßkaufmannの使いかたを見つけましょう。Großkaufmannに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Auf der Suche nach dem homo oeconomicus - am Beispiel des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Marcus Fiebig, 2007
2
Der ältere Buddhismus
»Da ist, Herr, zu Sävatthi ein Hausherr, ein Großkaufmann, gestorben. Da er kinderlos war, habe ich sein Vermögen in die königliche Schatzkammer schaffen lassen, und nun komme ich eben daher. Er hatte, o Herr, zehn Millionen in Gold ...
Moritz Winternitz, 1929
3
Der neuaramäische Dialekt von Hertevin (Provinz Siirt)
Auf einmal sah er, daß der Großkaufmann von Ägypten zu dem Brunnen kam. ( 435) Er kam zum Brunnen und warf den Eimer hinein, der bis auf den Grund des Brunnens hinabfiel. Da setzte sich Joseph einfach in den Eimer und kam heraus.
Otto Jastrow
4
Thomas Manns Novelle "Tristan" - Die Namensgebung sowie die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1995 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Gegenstand dieser Arbeit ist die 1903 erstmals ver ffentlichte Novelle Thomas Manns "Tristan.
Manfred Müller, 2011
5
Eine Reform Unserer Ern?hrung
Der Großkaufmann ift felig, wenn auch fafelig. Er fühlt mit Recht das tieffte Mitleid mit feinem Nachbarn, dem Abftinenzler, der fich in die Gefellfchaft hineinverirrt hat und der auf recht mißglückte Weife troß feines unerträglichen, unbetäubten ...
Mikkel Hindhede
6
Frederic von Rosenberg (1874–1937): Diplomat vom späten ...
Freiin von Neurath 218 Maenss, Walther, dt. Konsul 189 Mallinckrodt, Gustav von , Großkaufmann 258 Mallinckroth, Gustav Wilhelm von, Großkaufmann 258 Mallinckrodt, Wilhelm von, Großkaufmann 258 Maltzan, Adolf Georg Otto, Frhr. zu  ...
Winfried Becker, 2011
7
Die streitbare Klio: zur Repräsentation von Macht und ...
Seine Partner, oder Mittäter stammen aus verschiedenen Schichten der Gesellschaft bis hin zum Marine- Ministerium. Seine Bankverbindung: die Commercial Bank, die selbst den Großkaufmann Aaron unterstützt. Im Lager 2: Macheath.
Elizabeth Guilhamon, Daniel Meyer, 2010
8
Archèaologie und Kunstgeschichte Chinesisch-Zentralasiens ...
Nr. 6 (Abb. XXIII) „Mit einem Elefanten, einem Pferd, Gold, Frauen, Juwelen und Perlen zog ich als Großkaufmann aus, um die sechs Jinas zu verehren". Die sechs Jinas sind hier rätselhaft, da auf dem Bild nur ein Buddha dargestellt ist.
Marianne Yaldiz, 1987
9
Berlin und seine Wirtschaft: ein Weg aus der Geschichte in ...
Da war, um bei den Unternehmern zu bleiben, der eine (in modernen Begriffen) leitender Beamter und Fabrikdirektor, ein anderer Großkaufmann und Bankier, ein dritter Münzpächter, Bankier und Textilproduzent, ein vierter Großkaufmann ...
‎1987
10
"Und er lehrte sie in Gleichnissen": Gleichnisse Jesu neu ...
Wenn wir beachten, daß im griechischen Text der Mann nicht als Kleinkaufmann, Ladenbesitzer oder Krämer bezeichnet wird, sondern als Großkaufmann oder Export-Import- Kaufmann, der mit seiner Ware unterwegs ist und sich in einem ...
Julius Alexander Detrich, 2001

用語«GROSSKAUFMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßkaufmannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vor 100 Jahren: Erstes U-Boot überquert den Atlantik
Die Idee stammt von dem Bremer Großkaufmann Alfred Lohmann, der den Rohstoffmangel der deutschen Rüstungsindustrie beheben will, die dringend seltene ... «NDR.de, 7月 16»
2
Remscheid: Das sind Remscheids Ehrenbürger
Friederichs, Carl Großkaufmann, preußischer Landtagsabgeordneter, 1830-1906, setzte sich für die Bahnlinie Remscheid-Solingen mit der Müngstener Brücke ... «RP ONLINE, 6月 16»
3
Gottfried Benn - Aufschlussreiche Briefe zwischen Dichter und ...
Damit wird erst jetzt der besondere Charakter der Beziehung zwischen dem Dichter und dem Großkaufmann deutlich. Von Helmut Böttiger. Dr. Gottfried Benn in ... «Deutschlandfunk, 5月 16»
4
Mönchengladbach: Kegeln wie vor 90 Jahren
Großkaufmann Karl Ringel wurde der erste Vorsitzende. Seinen Namen verdient die Kegelgesellschaft Reichsbahnoberinspektor Becker. Er hatte die Idee dazu ... «RP ONLINE, 4月 16»
5
Größter EuroShop Deutschlands in Würzburg eröffnet
Ich sehe immer wieder etwas Neues, was ich noch nicht kenne, ich kaufe da regelmäßig ein“, sagt der Würzburger Großkaufmann. Bleiben Sie informiert! Mit der ... «Main-Post, 4月 16»
6
Gustav Nachtigal: Afrikaforscher bei den Sklavenjägern
Die SPD möchte den Nachtigalplatz umbenennen, ebenso die Lüderitzstraße, benannt nach dem kolonialen Großkaufmann Adolf Lüderitz. Die CDU lehnt das ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
7
Der Briefwechsel von Gottfried Benn mit F. W. Oelze
... kurz: das fortgesetzte Gespräch, das Benn und der publizitätsscheue Großkaufmann aus Bremen fast ein Vierteljahrhundert lang führten. Zwei Autobiografien ... «DIE WELT, 4月 16»
8
Es ist hart, ein Gott zu bleiben
... und Geständnisse, kurz: das fortgesetzte Gespräch, das Benn und der publizitätsscheue Großkaufmann aus Bremen fast ein Vierteljahrhundert lang führten. «DIE WELT, 3月 16»
9
Villenkolonie Mulang: Blick ins Geschichtsbuch
Ihr Vater hatte eine Anstellung als Herrschaftsgärtner bei Johann Wilhelm Piepmeyer. Der war ein Großkaufmann, der unter anderem die Zeche Roter Stollen im ... «HNA.de, 3月 16»
10
Vor 125 Jahren gestorben - Amalie Dietrich - Ein Leben für Pflanze ...
Amalie hatte gehört, dass Johan Cesar Godeffroy, ein Hamburger Großkaufmann und Reeder, den man auch den "König der Südsee" nannte, eine Expedition ... «Deutschlandfunk, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Großkaufmann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobkaufmann>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA