アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Großkampftag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGROSSKAMPFTAGの発音

Großkampftag  [Gro̲ßkampftag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSKAMPFTAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSKAMPFTAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Großkampftag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

運動会

Großkampftag

Großkampftagという言葉は、1916年10月2日、西部戦争司令部の陸軍報告書で正式に使用されたようです。 1916年の戦争の本本でさえ、世界戦争でのハンドレリコン(Handlexikon)はこの概念もキャンペーンの概念も知らない。 以前の戦争の戦いと戦いがめったに1日以上と主張された後、兵士が参加した戦闘と戦闘だけがドイツ軍の旅券で確認された。 この枠組みから、軍事旅券に包囲戦として記録されたのは、包囲された包囲攻撃だけであり、これは長期間にわたることがありました。 より高い司令官にはそれぞれの日記があり、個々の軍隊の負担を認識することができた。 第一次世界大戦の過程においてのみ、これらの数字はもはや連隊の運用能力を確実に評価するには十分ではなかった。 Der Begriff Großkampftag scheint erstmals am 2. Oktober 1916 im Heeresbericht des Großen Hauptquartiers zum Westlichen Kriegsschauplatz offiziell benutzt worden zu sein. Noch das 1916 erschienene Kriegstaschenbuch – Ein Handlexikon über den Weltkrieg kennt weder diesen Begriff noch den des Kampftages. Nachdem die Schlachten und Kämpfe der früheren Kriege nur selten mehr als einen Tag beansprucht hatten, wurden auch in den deutschen Militärpässen lediglich die Schlachten und Gefechte bescheinigt, an denen der jeweilige Soldat teilgenommen hatte. Aus diesem Rahmen fielen nur Belagerungen heraus, die sich über längere Zeiträume erstrecken konnten, und als Belagerung in den Militärpass eingetragen wurden. Die höheren Kommandobehörden führten eigene Tagebücher, aus denen sie die Belastung der einzelnen Truppenteile erkennen konnten. Erst im Laufe des Ersten Weltkriegs reichten diese Angaben nicht mehr aus, um die Einsatzfähigkeit der Regimenter sicher beurteilen zu können.

ドイツ語辞典でのGroßkampftagの定義

大規模な戦いが起こる日戦いの大切な日のための準備例\u003c重要な意味で\u003e:今日は、比喩的な意味での戦いの大日を過ごしました:黒い氷 - 散乱サービスの大きな戦いの日。 Tag, an dem große Kämpfe stattfindenBeispieleVorbereitungen für den Großkampftag<in übertragener Bedeutung>: heute hatte ich einen Großkampftag <in übertragener Bedeutung>: Glatteis – ein Großkampftag für den Streudienst.
ドイツ語辞典で«Großkampftag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSKAMPFTAGと韻を踏むドイツ語の単語


Alltag
Ạlltag 
Bundestag
Bụndestag 
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Freitag
Fre̲i̲tag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Kampftag
Kạmpftag [ˈkamp͜ftaːk]
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Montag
Mo̲ntag 
Nachmittag
Na̲chmittag 
Samstag
Sạmstag 
Sonntag
Sọnntag 
Spieltag
Spi̲e̲ltag [ˈʃpiːltaːk]
Stag
Sta̲g
Valentinstag
Vạlentinstag
Vormittag
Vo̲rmittag 
Vortag
Vo̲rtag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag
Wettkampftag
Wẹttkampftag

GROSSKAMPFTAGのように始まるドイツ語の単語

Großkaliber
großkaliberig
großkalibrig
Großkapital
Großkapitalismus
Großkapitalist
Großkapitalistin
großkapitalistisch
Großkatze
Großkauffrau
Großkaufmann
Großkind
Großkino
Großkirche
Großklima
Großklub
Großknecht
Großkoalition
Großkoalitionär
Großkoalitionärin

GROSSKAMPFTAGのように終わるドイツ語の単語

Abreisetag
Anreisetag
Arbeitsalltag
Arbeitstag
Familientag
Feiertag
Folgetag
Frauentag
Freitagnachmittag
Infotag
Kindertag
Landtag
Mittag
Mittwochnachmittag
Muttertag
Pfingstsonntag
Sommertag
Vatertag
Welttag
Werktag

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßkampftagの類義語と反意語

同義語

«Großkampftag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSKAMPFTAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großkampftagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßkampftagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großkampftag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天域
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

día de maniobras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

field day
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

परेड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوم مشهود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

знаменательный день
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dia de campo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পরম দিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

journée sur le terrain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bidang hari
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Großkampftag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

運動会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야외 훈련 일
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dina lapangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngày lĩnh vực
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துறையில் நாள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फील्ड दिवस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özel gün
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

giorno di campo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dzień sportu
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

знаменний день
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

zi plină de evenimente
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ημέρα εορτής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

veld dag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fält dag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

felt dag
5百万人のスピーカー

Großkampftagの使用傾向

傾向

用語«GROSSKAMPFTAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Großkampftag»の使用頻度を示しています。
Großkampftagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großkampftag»で最も広く使用されている表現です。

用語«GROSSKAMPFTAG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Großkampftag»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Großkampftag»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Großkampftagに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSKAMPFTAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßkampftagの使いかたを見つけましょう。Großkampftagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die großen Automobil- und Motorradrennen - ...
Rennen Vor dem Großkampftag auf der Fichtenhain-Rennbahn Der Dithmarscher Automobil-Club veranstaltet morgen sein letztes diesjähriges Automobil- und Motorradrennen. Die Nennungen sind am Sonnabend abgeschlossen worden.
Ernst Peters, 2013
2
Imago: das Ende der Puppenruhe
Der. Großkampftag. Auf halbem Weg zu seinem Zimmer fiel ihm wieder ein, dass er noch eine Nachricht hinterlassen musste, also machte er kehrt und marschierte wieder zurück in die Hotelhalle. Die ältere Dame, bei der er nach seiner ...
Siegfried, 2008
3
So bin ich eben
Großkampftag. Es wird mir ein ewiges Rätsel bleiben, wie jemand zum Frustkäufer werden kann. Meiner Meinung nach muss ein Mensch zumindest ein ganz klein wenig masochistisch veranlagt sein, um aus der Drängelei und Rempelei vor ...
Birgit Leschanovsky
4
Prinzenführer: Wat wör dat schönste Dreijesteen? Ohne dem ...
Januar stand unser erster wirklicher Großkampftag an. Fünf verschiedene Auftritte waren zu bewältigen. Erst wurde uns von Holger und Hans Blitz, Mitinhaber des gleichnamigen Autohauses, die Dreigestirnsdroschke übergeben . Danach ...
Michael Decker, 2009
5
»Wollt Ihr den totalen Krieg?«: Eine semiotische und ...
outs“, „side-steps“, von „fou1s“ und ähnlichem dampft, dann ist er da — der Großkampftag (Berliner Lokalanzeiger, 22.03.1925, Sonntags-Beilage, Nr. 12).9 Seit 1935 fanden zunehmend Veranstaltungen in der Deutschlandhalle statt, so dass ...
Jens Kegel, 2006
6
Tatort Oktoberfest
Sie streckt sich nochmals wohlig im Bett aus, bisihr siedend heiß einfällt,dass Großkampftag angesagt ist,ihr Großkampftag! Sie setzt sichmit einem Ruck aufundangelt sich ihre Agenda, um dieEinträge zu prüfen: – 11.00 Uhr: In der VIPLounge ...
Barbara Ludwig, 2012
7
Auswahl: Prosa aus vier Jahrzehnten
«Großkampftag.» Das starktönende Wort wurde geboren als Kind des Krieges, der ja, nach einem alten griechischen Militärschriftsteller, der Rabenvater aller Dinge ist. Wir verdanken dem Krieg viele neue Vokabeln. Standen wir, als er vorbei ...
Alfred Polgar, Bernt Richter, 1968
8
April 1945: die Kämpfe im nordöstlichen Niederösterreich
Jägerdivision ein Großkampftag. Die VB (vorgeschobene Beobachter)-Stelle der 12./AR 85 war auf dem Kirchturm in Oberweiden. Jedoch nur kurze Zeit, da sich schon am Morgen der russische Angriff auf Oberweiden massierte. Von allen ...
Franz Jordan, 2003
9
Unser Wille und Weg
Für die Landeshauptstadt Stuttgart selbst wurden in dieser Zeit zwei Großkampftage in einem Abstand von vier Wochen durchgeführt, uno zwar sprachen am ersten Großkampftag vierzig der besten Gauredner in ebensovielen überfüllten ...
Joseph Goebbels, 1936
10
Das Andere Deutschland: unabhängige Zeitung für entschiedene ...
Großkampftag. in. Schwerin. Bekenntnis. der. Nationalsozialisten. zum. politischen. Mord. Am 10. Dezember sprach Küster in Schwerin in Mecklenburg über das Stahlhelm- und Hakenkreuzthema. Bis auf die passiven republikanischen ...
Helmut Donat, Lothar Wieland, 1980

用語«GROSSKAMPFTAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßkampftagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dörper Kirmes: Heute „Großkampftag“, morgen Familientag
Dörper Kirmes: Heute „Großkampftag“, morgen Familientag. Artikelfoto. Seit Samstag geht es auf der Kemmannstraße wieder rundherum – noch bis zum ... «Cronenberger Woche, 9月 16»
2
Großkampftag“ für Isenburgs Freiwillige Feuerwehr
August war ein „Großkampftag“ für die Freiwillige Feuerwehr Neu-Isenburg. An einem der einsatzreichsten Tage in diesem Jahr wurden die Helfer innerhalb ... «op-online.de, 8月 16»
3
Hildener Zweite empfängt Eller zum Großkampftag am Hoffeld
Hildener Zweite empfängt Eller zum Großkampftag am Hoffeld. Die zweite Mannschaft des VfB 03 beginnt am Sonntag bereits um 12.30 Uhr - und bestreitet ... «FuPa - das Fußballportal, 8月 16»
4
Großkampftag in Pipinsried
FC Pipinsried - Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus. Da allgemein mit einem neuen Rekord in Sachen Zuschauer gerechnet wird, sind die ... «Fussball Vorort, 8月 16»
5
Bunter Großkampftag im Gewerbegebiet
1600 Sportfreunde sehen beim Public Viewing in Lübeck, wie Max Munski um Gold rudert und Silber gewinnt. Artikel veröffentlicht: Samstag, 13.08.2016 23:10 ... «Lübecker Nachrichten, 8月 16»
6
Großkampftag: 17 ÖOC-Athleten am Mittwoch
Der 5. Wettkampftag bei Olympia in Rio ist aus rot-weiß-roter Sicht Großkampftag: Insgesamt 17 ÖOC-Sportler sind im Einsatz. Medaillenentscheidungen stehen ... «LAOLA1.at, 8月 16»
7
Qualifikanten-Großkampftag am Kids Day
Qualifikanten-Großkampftag am Kids Day. Die rot-weiß-roten Asse werden dahingegen zunächst lediglich auf den Trainingsplätzen zu sehen sein. VON Manuel ... «tennisnet.com, 7月 16»
8
Heute ist noch einmal Großkampftag
Borstel. In zwei Tagen ist es so weit, das Kreisjugendfeuerwehrzeltlager in Borstel (Landkreis Diepholz) startet. „Nach so viel Planungszeit freuen wir uns, dass ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 6月 16»
9
Nachwuchs holt die Medaillen
Landsberg. Großkampftag im Lechtalbad: Kreissprintpokal und Kreismeisterschaft über die langen Strecken. Nachwuchs holt die Medaillen. 26.04.16. +. © FKN. «Kreisbote, 4月 16»
10
Großkampftag für zwei Baskets-NRW-Teams
Die Telekom Baskets Bonn fiebern dem Wochenende entgegen: Zwei Mannschaften haben sich für das jeweilige TOP-Four ihrer Alterklasse in ... «Schönen-Dunk, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Großkampftag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobkampftag>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z