アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gurkentruppe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGURKENTRUPPEの発音

Gurkentruppe  [Gụrkentruppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GURKENTRUPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGURKENTRUPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gurkentruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Gurkentruppe

Gurkentruppe

Gurkentruppeは、2006年に、特にフットボールの選手と一緒にケルン地区に名を連ねた、4頭のドイツの楽しいバンドの名前です。 試合の最後の日に何も祝うことがないヒットを持つ4人組、ドイツのフットボールリーグFCバイエルンミュンヘンの嘲笑歌。 バンドの後ろのプロデューサーはMichael Totpetとチャーターを予約しているMichaelRötgensとHartmut Wesslingです。 Gurkentruppeでは、彼らはドイツ語、フットボール関連の歌詞で親しみやすい外国語ヒットを再録音するパターンを追求し、それがブンデスリーガのスタジアムで使用されます。 これはBob Marley、AC / DC、Robbie Williamsのカバー版です。 4人のミュージシャンは、2007年春、Meschedeの11歳のJan-Niklas Teutenbergの支援を受け、最大の成功を収めました。 Gurkentruppe ist der Name einer vierköpfigen deutschen Spaßband, die sich ab 2006 insbesondere im Raum Köln mit Fußballliedern einen Namen machte. Bundesweit bekannt wurde das Quartett mit dem Hit Wer hat am letzten Spieltag nichts zu feiern?, einem Schmähsong auf den deutschen Fußball-Bundesligisten FC Bayern München. Produzenten hinter der Band sind Michael Rötgens und Hartmut Wessling, die zuvor schon mit Tim Toupet einen Charterfolg verbuchen konnten. Mit der Gurkentruppe verfolgen sie das Muster, bekannte fremdsprachige Hits mit deutschsprachigen, auf Fußball bezogenen Texten neu einzuspielen, die dann in den Stadien der Bundesliga zum Einsatz kommen. So entstanden Coverversionen von Bob Marley, AC/DC und Robbie Williams. Ihren größten Erfolg landeten die vier Musiker im Frühsommer 2007 mit der Unterstützung des 11-jährigen Jan-Niklas Teutenberg aus Meschede.

ドイツ語辞典でのGurkentruppeの定義

選手が希望のパフォーマンスを持っていないチーム。 Mannschaft, deren Spieler nicht die gewünschte Leistung bringen.
ドイツ語辞典で«Gurkentruppe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GURKENTRUPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

GURKENTRUPPEのように始まるドイツ語の単語

Gurgelwasser
Gürkchen
Gurke
gurken
gurkenähnlich
gurkenartig
gurkenförmig
Gurkengewürz
Gurkenglas
Gurkenhobel
Gurkenkraut
Gurkensalat
Gurkha
gurren
Gurt
Gurtband
Gurtbett
Gurtbogen
Gurte

GURKENTRUPPEのように終わるドイツ語の単語

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

ドイツ語の同義語辞典にあるGurkentruppeの類義語と反意語

同義語

«Gurkentruppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GURKENTRUPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gurkentruppeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGurkentruppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gurkentruppe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Gurkentruppe
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gurkentruppe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gurkentruppe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Gurkentruppe
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Gurkentruppe
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Gurkentruppe
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gurkentruppe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gurkentruppe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gurkentruppe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gurkentruppe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gurkentruppe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Gurkentruppe
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Gurkentruppe
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gurkentruppe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gurkentruppe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gurkentruppe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gurkentruppe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gurkentruppe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gurkentruppe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gurkentruppe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Gurkentruppe
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gurkentruppe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gurkentruppe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gurkentruppe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gurkentruppe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gurkentruppe
5百万人のスピーカー

Gurkentruppeの使用傾向

傾向

用語«GURKENTRUPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Gurkentruppe»の使用頻度を示しています。
Gurkentruppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gurkentruppe»で最も広く使用されている表現です。

用語«GURKENTRUPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gurkentruppe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gurkentruppe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gurkentruppeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GURKENTRUPPE»の引用

Gurkentruppeという言葉で有名な引用文や文章
1
Uli Stein (Fußballspieler)
Der Suppenkasper mit seiner Gurkentruppe.

«GURKENTRUPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGurkentruppeの使いかたを見つけましょう。Gurkentruppeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fünf Stücke
Peter Fischer. Buster schnippt wieder mit dem Finger. Die Busbey-Berkeley- Girls fluten heran, umringen Holofernes, und führen einen Blumentanz auf. Sie heben ihn aufein Podestin ihrer Mitte. Die Gurkentruppe wird ganz wild, die ...
Peter Fischer
2
Der Luftraum darf nicht mit dem Fahrrad verletzt werden: ...
Gurkentruppe ! Mal gleich eins vorweg: Die Gurkenkrümmungsnorm ist längst tot. Das wohl berühmteste Zeugnis europäischer Regelungsbeflissenheit wurde 2009 abgeschafft. Schade eigentlich. Die Verordnung Nr. 1677/88/EWG zur ...
Roman Leuthner, 2011
3
Achtung Anstand!: Vom Wert eines respektvollen Miteinanders
Kritik der reinen Vernunft, FelixMeiner Verlag, Hamburg 1950. >: Thomasvon Aquin (1225-1274), italienischer Philosophund Theologe. Neues. ausder. Gurkentruppe. > und >: „‚Scheiße', sagte die Kanzlerin“, in: WELT am ANMERKUNGEN ...
Claus Hipp, 2013
4
Das Traumpaar: Roman
Kurz nach meiner Ankunft in Triest, auf der Suche nach dem Touristeninformationsbüro, in der Höhe der Piazza Duca degli Abruzzi, an der Mole IV, mußte ich noch an diese Berliner Gurkentruppe von sogenannten Gelehrten denken, ich ...
Jörg Uwe Sauer, 2001
5
Kandidat Steinmeier und Kanzlerin Merkel: Image-Konstruktion ...
Beispielhaft der im Juni 2010 von der FDP gegenüber der CSU geäußerte Vorwurf der „Wildsau“-Politik, gekontert mit der Bezeichnung als „Gurkentruppe“, anschließend die Beschimpfung von Verteidigungsminister zu Guttenberg als ...
Tilo Werner, 2011
6
Champagner für Hitler
Hat Ihre Gurkentruppe überhaupt schon mal unter Beschuss gestanden?“ Der Offizier nickte mehr nachdenklich als zustimmend. Dann ließ er uns antreten. „ Männer! Wir können die Frontsammelstelle nur nachts erreichen! Der Feind hat sich ...
Klaus C. Schreiber, 2010
7
Wettbewerbsspiele: die Inszenierung von Sport und Politik in ...
(1987), Bananenrepublik und Gurkentruppe. Die nahtlose Übereinstimmung von Fußball und Politik 1954-1987, Frankfurt/M. Seitz, Norbert (1997), Doppelpässe. Fußball und Politik, Frankfurt/M. Teuffei, Friedhard (2005), »Die Ersatzdebatte«, ...
Jürgen Schwier, 2006
8
Gesellschaftsspiel Fußball
... Spiel einer ‚Gurkentruppe' auf den Zustand einer ,Bananenrepublik', diagnostiziert „Schicksalsgemeinschaften“ zwischen Bundestrainern und Bundeskanzlern und stellt Wahlergebnisse in Zusammenhang mit dem Ausgang eines Turniers, ...
Christian Brandt, Fabian Hertel, Christian Stassek, 2012
9
Von der Postdemokratie zur Neodemokratie
... Ausfall gegen ”spätrömische Dekadenz in Deutschland”, I dubiose Reisegruppen im Auswärtigen Amt. I Ein Konflikt zwischen FDP und CSU führte zu einem würdelosen Austausch von Invektiven wie „Wildsau und Gurkentruppe”.
Klaus von Beyme, 2013
10
'Erst Kommt Das Fressen ... !': Über Essen und Kochen in Der ...
... die Milch sauer I Nicht die Butter vom Brot nehmen lassen I Jemanden etwas dick aufs Brot streichen I Treulose Tomate I Kraut und Rüben ' Genudelt I Ran an den Speck I Gurkentruppe I Das hat einen „haut göüt“ I Aus dem Quark kommen I  ...
Lotte Rose, Benedikt Sturzenhecker, 2009

用語«GURKENTRUPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGurkentruppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tele 5-Sitcom - Solarstrom vor, noch ein Tor
"Dit is Fußball" erzählt von einer Berliner Gurkentruppe mit Geldproblemen. Wie es wieder aufwärtsgehen soll? Mit einer Photovoltaik-Anlage! Deren Hersteller ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Martin Semmelrogge: Für eine Million ins Dschungelcamp
Aurel Mertz, der Comedian und Moderator („Boomarama“) als ein Fußballer der Gurkentruppe. Friedrich Liechtenstein, der Musiker und Flaneur als Sigorski, der ... «klatsch-tratsch.de, 8月 16»
3
Gemeinschaft: Gurkentruppe gewinnt erneut
Bei den Erwachsenen gewann erneut der Vorjahressieger, die Gurkentruppe. Die Planungen für das nächste Jahr laufen bereits. „Wir planen etwas ganz ... «Nordwest-Zeitung, 8月 16»
4
Von Serien, Gurkentruppen und spurtenden Oldies
„Ganderkeseer Gurkentruppe“. Siegfried Adamietz, Fußballobmann, des TV Esenshamm, zeigte sich nach dem 4:6 seiner Mannschaft beim TSV Ganderkesee ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
5
Quantensprung für die Gautinger "Gurkentruppe"
Für unsere Gurkentruppe ist das ein Quantensprung“, sagte Kaiser schmunzelnd. Julian Stinson brachte den GSC gegen Wildenroth früh in Führung (11.) ... «Merkur.de, 5月 16»
6
Dirk Nowitzki: Wie sich seine Gurkentruppe in der NBA aufopfert
Dirk Nowitzki bricht im Alter von 37 Jahren noch NBA-Rekorde. Sein Team besteht zwar aus Außenseitern und gealterten Stars. Doch die sind ihm etwas ... «DIE WELT, 3月 16»
7
Kolumne So nicht Gratisempörung für die Gurkentruppe
Diese Gurkentruppe ein bisschen mehr mit Humor zu nehmen, könnte wirksamer sein, als mit der gleichen Schnappatmung, mit der die agiert, zu reagieren. «taz.de, 3月 16»
8
Vorschau: Die "Gurkentruppe" eröffnet - Inter trifft auf die Roma
Vorschau: Die "Gurkentruppe" eröffnet - Inter trifft auf die Roma. Kaum ist der 10. Spieltag in der Serie A unter der Woche zu Ende gegangen, richtet sich der ... «Kicker Online, 10月 15»
9
Juventus Turin schwächelt: «Wie eine Gurkentruppe»
«Mit 38 Jahren habe ich keine Lust mehr, so aufzutreten wie heute Abend, wie eine Gurkentruppe», schimpfte Buffon nach dem blamablen 0:1 gegen Sassuolo ... «Neue Zürcher Zeitung, 10月 15»
10
Auf der Außenbahn: RVR-Frauen wollen keine Gurkentruppe sein
Damit steht natürlich außer Frage, dass die RVR-Crew eine Gurkentruppe sein könnte, auch wenn ein kulinarisches Geschenk an das Team einen anderen ... «Ruhr Nachrichten, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gurkentruppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gurkentruppe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z