アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gurtband"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGURTBANDの発音

Gurtband  [Gụrtband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GURTBANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGURTBANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gurtband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGurtbandの定義

スカートやズボンのウエストバンド用の帯が織られたバンド。 例:ある幅、長さのウェビング。 Band, aus dem ein Gurt besteht fest gewebtes Band für den Bund eines Rocks oder einer Hose. Band, aus dem ein Gurt bestehtBeispielein Gurtband von bestimmter Breite, Länge.

ドイツ語辞典で«Gurtband»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GURTBANDと韻を踏むドイツ語の単語


Armband
Ạrmband 
Beatband
[ˈbiːt…]
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Breitband
Bre̲i̲tband
Flechtband
Flẹchtband [ˈflɛçtbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Gedichtband
Gedịchtband [ɡəˈdɪçtbant]
Hutband
Hu̲tband [ˈhuːtbant]
Lacetband
[laˈseː…]
Magnetband
Magne̲tband [maˈɡneːtbant]
Ortband
Ọrtband
Pergamentband
Pergamẹntband
Prachtband
Prạchtband [ˈpraxtbant]
Quartband
Quạrtband
Samtband
Sạmtband [ˈzamtbant]
Supplementband
Supplemẹntband
Textband
Tẹxtband
Transportband
Transpọrtband [transˈpɔrtbant]
Verband
Verbạnd 
band
band

GURTBANDのように始まるドイツ語の単語

Gurt
Gurtbett
Gurtbogen
Gurte
Gürtel
gürtelartig
Gürtelechse
Gürtelflechte
gürtelförmig
Gürtellinie
Gürtellinse
gürtellos
Gürtelreifen
Gürtelrose
Gürtelschnalle
Gürteltasche
Gürteltier
gurten
gürten
Gurtgesims

GURTBANDのように終わるドイツ語の単語

Bauernverband
Bezirksverband
Brassband
Bundesverband
Drumband
Einband
Förderband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Steelband
Tonband
Weltverband

ドイツ語の同義語辞典にあるGurtbandの類義語と反意語

同義語

«Gurtband»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GURTBANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gurtbandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGurtbandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gurtband»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

织带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cincha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

webbing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बद्धी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тесьма
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

webbing
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বয়ন-করা বস্ত্ু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sangles
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

webbing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gurtband
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ウェビング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가죽 끈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

webbing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

webbing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோல்பட்டையில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शुक्रवारच्या सामन्यात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dokuma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tessitura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

taśma tapicerska
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тасьма
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chingi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιμάντες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

singel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vävband
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

webbing
5百万人のスピーカー

Gurtbandの使用傾向

傾向

用語«GURTBAND»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Gurtband»の使用頻度を示しています。
Gurtbandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gurtband»で最も広く使用されている表現です。

用語«GURTBAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gurtband»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gurtband»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gurtbandに関するニュースでの使用例

例え

«GURTBAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGurtbandの使いかたを見つけましょう。Gurtbandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patchwork-Taschen
Eine Hälfte der Klemmschnalle auf das Gurtband fädeln und das Gurtband auf sich selbst zurückschlagen. Das Gurtband auf den gefalteten Gurt legen, dabei die Schnittkante an dem Ende mit der Schnalle 2,5 cm/1 inch weit zwischen ...
Susan Briscoe, 2005
2
Integrale Sicherheit von Kraftfahrzeugen: Biomechanik - ...
Umlenk-Beschlag evtl. mit Höhenversteller versehen : Gurtschloss evtl. mit Straffer ausgestattet und Schlosszunge : Gurtbefestigungspunkt am Fahrzeugboden oder am Sitzrahmen : Gurtband mit 6 bis 11 (... 25) % Dehnung R: Retraktor ...
Florian Kramer, 2013
3
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion
Dann ist das System äußerlich auf unfallrelevante Beschädigungen zu untersuchen. Anschließend erfolgt eine Überprüfung der Gurtautomatik respektive der Funktionsweise des Aufroll- und Blockiermechanismus. Das Gurtband kann z.
‎2007
4
Bestimmung der Wirtschaftlichkeit wandlungsfähiger ...
Den Berechnungen liegt ein Lohn von 28 € pro Stunde zugrunde, so dass sich bei 220 Arbeitstagen und einer 40-Stunden-Woche für das Gurtband Personalkosten von 49.280 € pro Jahr bzw. für die Transportwagen von 5,69 € pro Dach ...
Niklas Möller, 2008
5
Klassische Mechanik: Vom Weitsprung zum Marsflug
Blockieren des Gurtes: Das Trägheitsgesetz wird wieder gebraucht Das Gurtband ist auf einer Spindel aufgewickelt (Abb. 4.9). Im Normalbetrieb wird Gurtband freigegeben, wenn sich der Fahrer nach vorn beugt. Durch Federkraft wird es ...
Rainer Müller, 2010
6
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Konrad Reif. Bild 3 1 Zündleitung 2 Zündelement 3 Treibladung 4 Kolben 5 Zylinder 6 Stahlseil 7 Gurtrolle 8 Gurtband umgewandelt. Als Verformungselement dient z. B. ein Torsionsstab in der. Seine volle Wirkung erreicht dieses System bei ...
Konrad Reif, 2010
7
Kraftfahrtechnisches Taschenbuch
Aufbau und Arbeitsweise Schultergurtstraffer Der Schultergurtstraffer beseitigt bei einem Aufprall die Gurtlose und den Filmspuleneffekt, indem er das Gurtband aufrollt und strafft. Die Schutzwirkung des Sicherheitsgurts setzt somit früher ein.
Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010
8
Ladungssicherung bei Kleintransportern
Beschädigung der Zurrgurte entgegenzuwirken. Die Etiketten müssen mit folgenden Farben versehen sein: • blau für PES-Gurtband • grün für PA-Gurtband und • braun für PP-Gurtband 6.2.7 Kennzeichnung auf dem Zurrgurtetikett Folgende ...
Wolfgang Schlobohm, 2012
9
Untersuchungen mittelalterlicher Keramik vornehmlich aus ...
Topf, mit einem Gurtband, H. 18, 3 - 18, 8 cm; Randdm. 13, 3 cm; Bauchdm. 22, 4 cm; Bodendm. 12, 8 cm; Taf. 25/4. 6. Topf, an einer Stelle blaugrau gefärbt, H. 23, 9 - 24, 3 cm; Randdm. 15, 4 - 15, 7 cm; Bauchdm. 27, 5 cm; Bodendm. 15 an.
Uwe Lobbedey, 1981
10
Kosten runter bei der Ladungssicherung
Die Etikettenfarben bedeuten: blau: PES-Gurtband (Polyester); grün: PA- Gurtband (Polyamid); braun: PP-Gurtband (Polypropylen); weiß: anderer Werkstoff (mit Angabe des Materials) Die Farbe des Gurtbandes oder evtl. eingenähte Streifen ...
Oliver Rompf, 2006

用語«GURTBAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGurtbandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Im Idealfall liege das Gurtband überall eng am Körper an, sagt Schaub. Wenn aber zum Beispiel durch einen dicken Wintermantel "Luft" zwischen Körper und ... «N24, 8月 16»
2
Verkehr - Sicheres Bündnis: Der Autogurt als Lebensretter
Im Idealfall liege das Gurtband überall eng am Körper an, sagt Schaub. Wenn aber zum Beispiel durch einen dicken Wintermantel "Luft" zwischen Körper und ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
3
Wundertüte: Eine Yogamattentasche
Das Gurtband an der Röhrennaht unter den Umschlag schieben, alles feststecken und vernähen. Am Schluss die Kordel durch den entstandenen Stofftunnel ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
4
Wahrgewordene Wünsche
Eine „Slackline“ ist ein Gurtband, das zwischen zwei Punkten befestigt wird. Im Gegensatz zum klassischen Balancieren wird es jedoch nicht besonders straff ... «Wochenkurier, 7月 16»
5
So einfach koennt Ihr eine Einkaufstasche naehen
Markiere mit kleinen Knipsen die Markierungen für das Gurtband aus der Schemazeichnung. Dazu falte dir den Stoff so, dass du die Markierungen auf beiden ... «Wunderweib, 7月 16»
6
Sport und Spaß standen im Vordergrund
... Schlauchband oder Gurtband balanciert) oder Bubble-Fußball (die Oberkörper der Spieler stecken dabei in aufblasbaren und transparenten Bällen) spielen. «Tageblatt online, 5月 16»
7
Chinesischer Extremsportler balanciert 60 Meter auf Gurtband ...
Hoch über den reißenden Gewässern der Tigersprungschlucht in der südwestchinesischen Provinz Yunnan balanciert Zhang Liang auf einem nur 2,5 ... «China Internet Information Center, 4月 16»
8
Rückruf Toyota RAV4: Gurt-Prüfung an 2,8 Mio. Autos
Die eingehende Analyse ergab, dass im Verlauf eines außergewöhnlich starken Frontalaufpralls das Gurtband in Kontakt mit einer Metallkante des Sitzgestelles ... «auto motor und sport, 2月 16»
9
Winterjacken im Auto lieber ausziehen
Denn dadurch verschiebt sich der Gurt, so dass er nicht mehr optimal sitzt. Das querliegende Gurtband sitze dann zu hoch, erklärt Jochen Oesterle vom ADAC. «tz.de, 1月 16»
10
Pferdecken: So nähen Reiter eine Fliegendecke
1,20 m Gurtband, zwei in der Breite zum Gurtband passende Plastikschließen. Ratgeber: Nützliche Tipps für Reiter - Zaumzeug-Pflege, Fliegenschutz, Gebisse. «Cavallo.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gurtband [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gurtband>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z