アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Haarnadelkurve"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHAARNADELKURVEの発音

Haarnadelkurve  Ha̲a̲rnadelkurve [ˈhaːɐ̯naːdl̩kʊrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAARNADELKURVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAARNADELKURVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Haarnadelkurve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Haarnadelkurve

ヘアピン

Haarnadelkurve

2つのほぼ平行な断面を結ぶ150°〜180°の狭いU字型またはV字型曲線は、ヘアピン曲線、ヘアピン、スパイクまたはスイープと呼ばれます。 名前は、単純な髪の針の特徴的な湾曲した形に由来します。 Haarnadelのカーブは、路上の蛇行の形でよく見られます。 Als Haarnadelkurve, Haarnadelkehre, Spitzkehre oder Kehre bezeichnet man eine enge, U- bzw. V-förmige Kurve mit einem Winkel von 150° bis 180°, die zwei etwa parallele Strecken verbindet. Der Name leitet sich von der charakteristisch gebogenen Form einfacher Haarnadeln ab. Haarnadelkurven kommen in Form von Serpentinen häufig bei Passstraßen vor.

ドイツ語辞典でのHaarnadelkurveの定義

ヘアピンのような非常にタイトな曲線©Tupungato - Fotolia.com©Tupungato - Fotolia.com sehr enge Kurve, die in der Form einer Haarnadel gleicht© Tupungato - Fotolia.com© Tupungato - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Haarnadelkurve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAARNADELKURVEと韻を踏むドイツ語の単語


Biokurve
Bi̲okurve
Doppelkurve
Dọppelkurve
Erfolgskurve
Erfọlgskurve
Fankurve
[ˈfɛn…]
Fieberkurve
Fi̲e̲berkurve [ˈfiːbɐkʊrvə]
Formkurve
Fọrmkurve
Hüllkurve
Hụ̈llkurve
Leistungskurve
Le̲i̲stungskurve [ˈla͜istʊŋskʊrvə]
Leitkurve
Le̲i̲tkurve
Linkskurve
Lịnkskurve [ˈlɪŋkskʊrvə]
Nordkurve
Nọrdkurve
Raumkurve
Ra̲u̲mkurve [ˈra͜umkʊrvə]
Rechtskurve
Rẹchtskurve [ˈrɛçt͜skʊrvə]
Schnittkurve
Schnịttkurve [ˈʃnɪtkʊrvə]
Sinuskurve
Si̲nuskurve
Steilkurve
Ste̲i̲lkurve [ˈʃta͜ilkʊrvə]
Südkurve
Sü̲dkurve
Temperaturkurve
Temperatu̲rkurve [tɛmpəraˈtuːɐ̯kʊrvə]
Westkurve
Wẹstkurve
Zielkurve
Zi̲e̲lkurve [ˈt͜siːlkʊrvə]

HAARNADELKURVEのように始まるドイツ語の単語

Haarlemerin
Haarling
Haarlocke
haarlos
Haarlosigkeit
Haarmark
Haarmensch
Haarmode
Haarmörtel
Haarnadel
Haarnetz
Haaröl
Haarpfeil
Haarpflege
Haarpflegemittel
Haarpinsel
Haarpracht
Haarprobe
Haarraubwild
Haarreif

HAARNADELKURVEのように終わるドイツ語の単語

Algarve
Arve
Außenkurve
Blutkonserve
Energiereserve
Erve
Expansionskurve
Herzkurve
Innenkurve
Konserve
Kraftreserve
Kurve
Larve
Liquiditätsreserve
Mindestreserve
Normalverteilungskurve
Reserve
S-Kurve
Verve
Zickzackkurve

ドイツ語の同義語辞典にあるHaarnadelkurveの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAARNADELKURVE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Haarnadelkurve»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Haarnadelkurveのドイツ語での同義語

«Haarnadelkurve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAARNADELKURVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Haarnadelkurveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaarnadelkurveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haarnadelkurve»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

头发的男人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hombre de pelo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hair man
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाल आदमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رجل الشعر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

волосы человека
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

homem do cabelo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চুল মানুষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

homme de cheveux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lelaki rambut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Haarnadelkurve
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

髪の男
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

머리 남자
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wong rambute
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người đàn ông tóc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முடி மனிதன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस मनुष्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saç adam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capelli uomo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włosy człowiek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

волосся людини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

om de păr
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ο άνθρωπος τα μαλλιά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hare man
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hår man
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hår mann
5百万人のスピーカー

Haarnadelkurveの使用傾向

傾向

用語«HAARNADELKURVE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Haarnadelkurve»の使用頻度を示しています。
Haarnadelkurveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Haarnadelkurve»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAARNADELKURVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Haarnadelkurve»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Haarnadelkurve»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Haarnadelkurveに関するニュースでの使用例

例え

«HAARNADELKURVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaarnadelkurveの使いかたを見つけましょう。Haarnadelkurveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
Haarnadelkurve - Playa de lcota 1 % Std., Playa de lcota - 2. Haarnadelkurve 1 '/ 2 Std., 2. Haarnadelkurve - Taibique knapp 1 Std.; Gesamtzeit 4'/2 Std. Höhenunterschied: Gut 800 m im Ab- und im Aufstieg. Anforderungen: Eine Tour nur für ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
2
Gran Turismo® 4 - Das offizielle Buch
Folgen Sie der bei Test IA-9 beschriebenen Rennlinie und versuchen Sie, links aus der ersten Haarnadelkurve herauszukommen, damit Sie die nächste Kurve mit Vollgas nehmen können und die lange Gerade mit maximaler Geschwindigkeit ...
Mathieu Daujam, Klaus-Dieter Hartwig
3
Als ich mich nackt auf die Haarbürste setzte: Peinliche ...
Tückische. Haarnadelkurve. Haarklammern kann man leicht verstauen und ebenso leicht verlieren – obwohl das hier nicht der Ort ist, wo sie sich normalerweise verstecken. Haarklammernmögen scharf aussehenund wegendes Worts ...
Dr. Rich E. Dreben, Dr. Murdoc Knight, Dr. Marty A. Sindhian, 2013
4
Korsika - GR 20: Wandern durch das "Gebirge im Meer" ; alle ...
Nach der Bergerie de Scarpaccedie folgt man noch '/4 Std. dem Forstweg, dann leiten die weiß-roten Zeichen 100 Hm rechts durch den Wald steil nach oben zu einer Straße (D 169a), die man im Scheitelpunkt einer Haarnadelkurve trifft.
Willi Hausmann, Kristin Hausmann, 2012
5
Schwimmen: 100 weitere Übungen
Drücken Sie das Wasser nach außen, machen Sie eine scharfe Haarnadelkurve und drücken Sie das Wasser nach innen und nach hinten. Spüren Sie den Auftrieb, den Sie durch Ihren beschleunigten Armzug erreichen. Machen Sie es noch ...
Blythe Lucero, 2013
6
Französische Seealpen: Mercantour - Merveilles ; 50 ...
Pont des Roberts 767 m auf der Straße (von jetzt ab keine gelbe Markierung) bis zur nächsten Haarnadelkurve. Dort gehen Fußspuren rechts bergauf, und in 5 Minuten sind wir auf dem Mont Richarmet mit Blick auf den Mont St-Honorat im ...
Reinhard Scholl, 2002
7
Der zwölfbeinige Esel: 93 mathematische Rätsel mit ...
In der Zeit, in der der eine Wagen in der einen Richtung von der Ehrentribüne zur Haarnadelkurve fährt und ein Drittel des ... fährt der andere Wagen in Gegenrichtung auch von der Ehrentribüne zur Haarnadelkurve und legt damit zwei Drittel ...
Heinrich Hemme, 2005
8
Unterwegs mit silbernen Disteln
Susanne eilte nach vorn und blieb zwischen der ersten und zweiten Sitzreihe stehen. Was war passiert? Der Bus fuhr doch die ganze Zeit Haarnadelkurve um Haarnadelkurve nach oben und draußen war auch nichts zu sehen, keine Kühe,  ...
Marieluise Weber, 2011
9
Rennstrecke: Liste der Motorsport-Rennstrecken, Auslaufzone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Wanderungen auf Teneriffa: 79 ausgewählte Wanderungen an den ...
Ausgangspunkt: Casa Forestal/Forellenzucht, 1070 m (an der Haarnadelkurve oberhalb von Aguamansa, Haltestelle der Buslinie 345). Höhenunterschied: 1000 m. Anforderungen: Anstrengender Anstieg auf teils steilem, ausgewaschenem ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2013

用語«HAARNADELKURVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHaarnadelkurveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Besonderheiten der Geologie
Treff dazu ist 10 Uhr an der Einmündung des Rehhübelwegs auf die Ortsverbindungsstraße von Wildenthal nach Johanngeorgenstadt, also die Haarnadelkurve ... «Freie Presse, 9月 16»
2
Freudenstadt: "Ich dachte, die fahren mir das Haus kaputt"
Nichts für schwache Nerven: Laster begegnen sich in der Haarnadelkurve in Lombach. Aber heute soll die Umleitung aufgehoben werden, die B 294 ist wieder ... «Schwarzwälder Bote, 9月 16»
3
Bus steckt in Haarnadelkurve fest
Auf dem Rückweg setzte sich der Bus in einer der elf Haarnadelkurven fest, sodass die Route für etwa eine Stunde blockiert war. Erst mithilfe eines Rangers ... «Allgemeine Zeitung, 8月 16»
4
Hockenheim-Wetter: Regenreifen kaum gefordert
Somit haben die Autos beim anbremsen der Haarnadelkurve kräftigen Rückenwind. Die Temperatur steigt auf knapp 27 Grad Celsius. Am Samstag ist es ein ... «sport.de, 7月 16»
5
Einweihung vor 50 Jahren in Haarnadelkurve: Ehrenstein der ...
Mit der Schaffung der Schikane Kohlbachstraße 1988 und den Umbauarbeiten im Bereich der Haarnadelkurve 1993 rückte er aus einer rennmäßig doch sehr ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
6
Braunsbacher Ortsdurchfahrt provisorisch wiederhergestellt
Die habe man belassen und an der Ortsausfahrt weitergemacht – bis zur ersten Haarnadelkurve auf der Landesstraße Richtung Orlach. „Wir haben rund 400 ... «Südwest Presse, 7月 16»
7
Fernpass wird am Dienstag gesperrt
Grund sind Belagsarbeiten bei der Haarnadelkurve sowie am Fernpass. Der Individualverkehr kann über die B177, die Seefelder Straße, von Lermoos über ... «ORF.at, 6月 16»
8
Formel 1: Ferrari-Strategie kostet Sebastian Vettel den Sieg beim ...
Runde 17: Mit einem spektakulären Manöver quetscht sich Vettel in der Haarnadelkurve an Ricciardo vorbei. Einen Umlauf später kassiert der Ferrari-Pilot in ... «RTL Online, 6月 16»
9
Wieder die Haarnadel: Kurve 10 ruiniert Räikkönens Qualifying
Bei Kurve 10 handelt es sich um die Haarnadelkurve - keine Unbekannte für Räikkönen. In den beiden vergangenen Jahren drehte sich der 36-Jährige dort ... «Motorsport-Total.com, 6月 16»
10
Vollsperre am Fernpass
Betroffen ist die Fernpassstraße jeweils in Richtung Reutte ab der Haarnadelkurve auf einer Länge von knapp einem Kilometer sowie ab dem Fernpassscheitel ... «meinbezirk.at, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Haarnadelkurve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/haarnadelkurve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z