アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blutkonserve"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUTKONSERVEの発音

Blutkonserve  Blu̲tkonserve [ˈbluːtkɔnzɛrvə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTKONSERVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTKONSERVEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blutkonserve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blutkonserve

血液バッグ

Blutkonserve

血液保存という用語は、特定の血液製剤の口語です。 ほとんどの場合、これは赤血球濃縮物を指す。なぜなら、これらはまた、最も頻繁に伝達されるからである。 赤血球濃縮物は、供血者の赤血球で満たされた涙に抵抗するプラスチックバッグであり、赤血球を受容者に移す働きをする。 輸血には全血がほとんど使用されません。 血液は代わりにその成分に別々に投与される。 タイプに応じて、バッグは約300mlの血液を含む。 正確なタイプ、血液型、サブグループ、血液式および屠殺体の明確な数は、缶の上に数回示され、剥離可能なラベルに印刷され、抹消エラーを回避する。 自動車番号はEurocode標準に従って発行されます。 これにより、どの施設がいつ準備され、発行されたかを常に確認することができます。 Der Begriff Blutkonserve ist die umgangssprachliche Bezeichnung für bestimmte Blutprodukte. Meistens sind damit Erythrozyten-Konzentrate gemeint, da diese auch am häufigsten übertragen werden. Ein Erythrozyten-Konzentrat ist ein mit den roten Blutkörperchen eines Spenders gefüllter reißfester Kunststoffbeutel, der zur Übertragung von Erythrozyten an einen Empfänger dient. Vollblut wird nur sehr selten zur Bluttransfusion verwendet. Das Blut wird stattdessen meistens in seine Bestandteile getrennt verabreicht. Die Beutel enthalten je nach Typ etwa 300 ml Blut. Der genaue Typ, die Blutgruppe, Untergruppen, die Blutformel und eine eindeutige Konservennummer sind mehrfach auf den Konservenbeuteln vermerkt und auf abziehbaren Etiketten aufgedruckt, um Abschreibfehler zu vermeiden. Die Konservennummern werden nach dem Eurocode-Standard vergeben. Dadurch ist jederzeit nachvollziehbar, welche Konserve von welchem Institut aufbereitet und ausgegeben wurde.

ドイツ語辞典でのBlutkonserveの定義

輸血に使用される血液; 短い形式:保存します。 für Bluttransfusionen verwendetes Blut; Kurzform: Konserve.
ドイツ語辞典で«Blutkonserve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTKONSERVEと韻を踏むドイツ語の単語


Devisenreserve
Devi̲senreserve
Energiereserve
Energi̲e̲reserve [enɛrˈɡiːrezɛrvə]
Fischkonserve
Fịschkonserve [ˈfɪʃkɔnzɛrvə]
Gasreserve
Ga̲sreserve
Goldreserve
Gọldreserve [ˈɡɔltrezɛrvə]
Kaltreserve
Kạltreserve
Kapazitätsreserve
Kapazitä̲tsreserve
Konserve
Konsẹrve 
Kraftreserve
Krạftreserve [ˈkraftrezɛrvə]
Liquiditätsreserve
Liquiditä̲tsreserve
Mindestreserve
Mịndestreserve [ˈmɪndəstrezɛrvə]
Musikkonserve
Musikkonserve
Obstkonserve
O̲bstkonserve
Reserve
Resẹrve 
Rohstoffreserve
Ro̲hstoffreserve [ˈroːʃtɔfrezɛrvə]
Schwankungsreserve
Schwạnkungsreserve
Tonkonserve
To̲nkonserve [ˈtoːnkɔnzɛrvə]
Wasserreserve
Wạsserreserve [ˈvasɐrezɛrvə]
Währungsreserve
Wä̲hrungsreserve [ˈvɛːrʊŋsrezɛrvə]
Ölreserve
Ö̲lreserve

BLUTKONSERVEのように始まるドイツ語の単語

Blutgrätsche
Blutgruppe
Blutgruppenbestimmung
Blutgruppenuntersuchung
Bluthochdruck
Bluthund
blutig
blutjung
Blutkörperchen
Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit
Blutkrebs
Blutkreislauf
Blutkuchen
Blutlache
Blutlaus
blutleer
Blutleere
Blutlinie

BLUTKONSERVEのように終わるドイツ語の単語

Algarve
Arve
Begabungsreserve
Bildkonserve
Ersatzreserve
Fleischkonserve
Gemüsekonserve
Glaskonserve
Kaderreserve
Kurve
Larve
Organkonserve
Pflichtreserve
Präserve
Serumkonserve
Staatsreserve
Süßreserve
Verve
Zeitreserve
Überschussreserve

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutkonserveの類義語と反意語

同義語

«Blutkonserve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTKONSERVEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutkonserveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutkonserveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutkonserve»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血袋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La bolsa de sangre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood Bag
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त बैग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حقيبة الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мешок крови
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Saco de sangue
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত ব্যাগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Sac de sang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beg darah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blutkonserve
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血液バッグ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈액 가방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tas getih
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

túi máu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த பேக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त बॅग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kan Torbası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Sacca di sangue
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Torba krwi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мішок крові
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bag de sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσάντα αίματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed Bag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blod Bag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blod Bag
5百万人のスピーカー

Blutkonserveの使用傾向

傾向

用語«BLUTKONSERVE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Blutkonserve»の使用頻度を示しています。
Blutkonserveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutkonserve»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTKONSERVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blutkonserve»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blutkonserve»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blutkonserveに関するニュースでの使用例

例え

«BLUTKONSERVE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutkonserveの使いかたを見つけましょう。Blutkonserveに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
3 Wochen haltbar. Die Kühlkette darf nicht unterbrochen werden. Wenn eine Blutkonserve nicht mehr gekühlt wird, muß sie innerhalb der nächsten Stunden transfundiert werden. Jede längere Unterbrechung der Kühlung kann dazu führen, ...
Mechthild Seel, 2003
2
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Blutprodukte Bei den heute verfügbaren Blutkonserven und Blutkomponenten kann zwischen zell- haltigen und zellfreien Präparaten unterschieden werden. Vollblut Unter Vollblut versteht man eine länger als 72 Std. gelagerte Blutkonserve ...
Lothar Ullrich, 2005
3
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
Schienenverbände zur Ruhigstellung sind nicht gesondert berechnungsfähig • Eine Verweilgebühr kann nicht gesondert berechnet werden 281 Punkte 450 Transfusion Blutkonserve beim Neugeborenen 1.00x 2.30x 3.50x ¤ 26,23 60,33 91, ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014
4
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Vor Nutzung einer Blutkonserve ist es für das jeweilige Krankenhaus verpflichtend, das Blut entweder selbst oder durch die Beauftragung eines dafür spezialisierten Labors auf seine Unversehrtheit, d.h. seine uneingeschränkte Verwendung ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
5
Die Gewinnung, Verarbeitung und Anwendung neonataler ...
Von den Blutformen des § 4 Abs. 2 AMG kommen für das Nabelschnurblut nur die Blutkonserve oder der Blutbestandteil in Betracht. Mit Blutkonserven werden zwar üblicherweise nur die normalen Blutkonserven, die aus der Armvene ...
Daniela Dohmen, 2005
6
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin und ...
Befunddokumentation □ Überprüfung der Übereinstimmung von Blutkonserve und Konservenbegleitschein □ Überprüfung der Übereinstimmung von Blutgruppe der Blutkonserve und Bedside-Test □ Verfallsdatum der Blutkonserve, ...
Harald Genzwürker, Jochen Hinkelbein, 2007
7
Examen Pflege Schriftliche Prüfung Tag 3
Notfallmaßnahmen einleiten, Vitalfunktionen und Bewusstsein überwachen, Blutkonserve und Transfusionssystem zur Ursachenklärung sichern, unerwünschte Wirkung dokumentieren, Information über unerwünschte Wirkung mitsamt ...
Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2008
8
Pflegetechniken von A - Z
Vor dem Anhängen einer ▷ Blutkonserve muss eine Blutgruppenbestimmung und ein Bedside-Test (S.32) erfolgen sowie eine Verträglichkeitsprobe zum Ausschluss einer ▷ AB0-Inkompatibilität. Vorbereitung der Materialien ▷ Blutkonserve ...
Olaf Kirschnick, 2010
9
Transfusionsmedizin - Klinische Hämotherapie: Kurzlehrbuch ...
Bevor die erste Blutkonserve von einer eingewie- senen Fachkraft vorbereitet wird, ist von dieser zu prüfen, ob es sich um die richtigen Blutkon- serven für den entsprechenden Patienten han- delt, und es ist zu klären, ob der transfundierende ...
Volker Kretschmer, Hans Gombotz, 2008
10
Pflege
ABO-ldentitäts- oder Bedside-Test Unmittelbar vor der Transfusion überprüft der verantwortliche Arzt die Blutgruppenmerkmale des Empfängerbluts und der Blutkonserve auf einer Karte. Da der Test am Bett des Patienten stattfinden muss,  ...
Edith Kellnhauser, 2004

用語«BLUTKONSERVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutkonserveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irrtum mit tödlichem Ausgang
Ist ein Mann in einem Dortmunder Krankenhaus gestorben, weil er die falsche Blutkonserve bekommen hat? Ein Gutachten der Uniklinik Münster kommt zu ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
2
Kripo ermittelt gegen Dortmunder Klinik | Patient kriegt falsche Blut ...
Lag es an einem verhängnisvollen Fehler der Ärzte? Sie verabreichten dem Patienten aus Unna eine falsche Blutkonserve. Die Staatsanwaltschaft ermittelt ... «BILD, 6月 16»
3
Anästhesist akzeptiert seine Kündigung
Nach dem Tod einer Patientin durch vertauschte Blutkonserven im Duderstadter St.-Martini-Krankenhaus ist zumindest das arbeitsrechtliche Verfahren ... «Göttinger Tageblatt, 4月 16»
4
Gekündigter Anästhesist klagt gegen St.-Martini-Krankenhaus
Nach dem Obduktionsergebnis steht derzeit nicht fest, ob die 81-Jährige, der eine Blutkonserve einer unverträglichen Blutgruppe gegeben wurde, an der ersten ... «Göttinger Tageblatt, 3月 16»
5
Patientin stirbt durch falsche Blutkonserve: Arzt kämpft um seinen Job
Ihm war nach dem Tod einer Patientin durch eine falsche Blutkonserve fristlos gekündigt worden. Nach Angaben des Gerichts wird dem Mediziner ein ... «HNA.de, 3月 16»
6
London - Frau stirbt wegen Rechtschreibfehlers auf Blutkonserve
In einer Klinik in London ist eine Frau verblutet, weil Mitarbeiter die Blutkonserven falsch beschriftet hatten. Ein falscher Buchstabe führte dazu, dass kein Blut ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
7
Niedersachsen: Patientin stirbt vermutlich wegen falscher ...
In einem Krankenhaus im niedersächsischen Duderstadt ist eine Patientin möglicherweise wegen falscher Blutkonserven gestorben. "Wir ermitteln gegen zwei ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
8
Frau stirbt in Krankenhaus: Führte falsche Blutkonserve zu Tod nach ...
Frau stirbt in KrankenhausFührte falsche Blutkonserve zu Tod nach OP? ... Operation am Bein - womöglich, weil sie eine falsche Blutkonserve bekommen hat. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
9
Dem Hämoglobin auf der Spur
Nur für Blutkonserven gab es solche Geräte nicht - bis Forscher aus Berlin eins entwickelt haben. Eine jetzt preisgekrönte Technologie. Von Franziska Ritter. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 11月 15»
10
Erstspende: Vom Empfang mit der Tafel Schokolade bis zur ...
Die meisten Blutkonserven werden für Krebspatienten benötigt, das macht etwa 40 Prozent aus. Acht Prozent kommen bei der Unfallversorgung zum Einsatz. «kreiszeitung.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blutkonserve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutkonserve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z