アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handelsweg"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDELSWEGの発音

Handelsweg  [Hạndelsweg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSWEGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDELSWEGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handelsweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Handelsweg

貿易ルート

Handelsweg

貿易ルートは、陸上と水道の輸送ルートです。 それらは経済地理の一部です。 彼らは、経済のグローバル化のための基盤とした、太古の昔から存在しており、古代から国際貿易に特に有意であったしています。 道路とは、土地だけでなく、ルートを意味します。 彼らの交通機関への区別の貿易ルート:海のルートの航路▪は、陸上車両による陸上ルートの船舶▪貿易道路を意味▪水車による内陸水路の水路は▪気道は、この意味での従属的な役割を果たしています。 有名な貿易ルートは以下のとおりです。貿易▪土地▪▪琥珀の道▪阿拉山口、谷と山がCimbrian半島▪ゴールデントレイル▪Hellweg▪Salzstraße▪シルクロード▪トランスカラハリ高速道路の東カザフスタンと中国西北▪Ochsenweg間の境界に渡します ▪Teeroute▪香ルート▪経由パブリカ▪経由レジア▪経由Imperii▪Burgunderstraße▪経由エンガディナ▪▪航路のスパイスルート... Ein Handelsweg ist ein Transportweg für Handelsware zu Lande und zu Wasser. Sie sind Bestandteil der Wirtschaftsgeografie. Sie bestehen seit Menschengedenken und wurden ab der Antike besonders bedeutsam für den internationalen Handel, sie waren der Grundstein für die Globalisierung der Wirtschaft. Mit Weg sind Routen, nicht nur Wege zu Lande gemeint. Man unterscheidet Handelswege nach ihrer Verkehrsart: ▪ Seewege für Routen auf Meeren mittels Wasserfahrzeuge ▪ Handelsstraßen für Routen zu Lande mittels Landfahrzeuge ▪ Wasserstraßen auf Binnengewässern mittels Wasserfahrzeuge ▪ Luftstraßen spielen in diesem Sinne eine untergeordnete Rolle. Berühmte Handelswege sind: ▪ Landwege ▪ Der Handelsweg ▪ Bernsteinstraße ▪ Dsungarische Pforte, Talebene und Gebirgspass auf der Grenze zwischen Ost-Kasachstan und Nordwest-China ▪ Ochsenweg auf der kimbrischen Halbinsel ▪ Goldener Steig ▪ Hellweg ▪ Salzstraße ▪ Seidenstraße ▪ Trans-Kalahari-Fernstraße ▪ Weihrauchstraße ▪ Via Publica ▪ Via Regia ▪ Via Imperii ▪ Burgunderstraße ▪ Via Engadina ▪ Seewege ▪ Gewürzroute ▪ Teeroute...

ドイツ語辞典でのHandelswegの定義

物品の輸送が製造業者から消費者への商品の貿易主導ルートを介して行われる交通ルート。 物品の輸送が行われる道路ライン川のイメージは重要な貿易ルートです。 Verkehrsweg, auf dem der Transport von Handelsgütern stattfindet über den Handel führender Weg einer Ware vom Hersteller zum Verbraucher. Verkehrsweg, auf dem der Transport von Handelsgütern stattfindetBeispielder Rhein ist ein bedeutender Handelsweg.
ドイツ語辞典で«Handelsweg»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDELSWEGと韻を踏むドイツ語の単語


Amtsweg
Ạmtsweg [ˈamt͜sveːk]
Anfahrtsweg
Ạnfahrtsweg [ˈanfaːɐ̯t͜sveːk]
Ausweg
A̲u̲sweg 
Berufsweg
Beru̲fsweg [bəˈruːfsveːk]
Bildungsweg
Bịldungsweg [ˈbɪldʊŋsveːk]
Bremsweg
Brẹmsweg [ˈbrɛmsveːk]
Friedhofsweg
Fri̲e̲dhofsweg
Gerichtsweg
Gerịchtsweg [ɡəˈrɪçt͜sveːk]
Kiesweg
Ki̲e̲sweg [ˈkiːsveːk]
Königsweg
Kö̲nigsweg [ˈkøːnɪçsveːk]
Lebensweg
Le̲bensweg 
Leidensweg
Le̲i̲densweg [ˈla͜idn̩sveːk]
Lösungsweg
Lö̲sungsweg [ˈløːzʊŋsveːk]
Rechtsweg
Rẹchtsweg [ˈrɛçt͜sveːk]
Rettungsweg
Rẹttungsweg
Verbindungsweg
Verbịndungsweg [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsveːk]
Verkehrsweg
Verke̲hrsweg
Vertriebsweg
Vertri̲e̲bsweg [fɛɐ̯ˈtriːpsveːk]
Zufahrtsweg
Zu̲fahrtsweg
Übertragungsweg
Übertra̲gungsweg

HANDELSWEGのように始まるドイツ語の単語

Händelsucht
händelsüchtig
Handelsunternehmen
Handelsverbindung
Handelsverbot
Handelsverkehr
Handelsverlauf
Handelsvertrag
Handelsvertreter
Handelsvertreterin
Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelswert
Handelswoche
Handelszeit
Handelszeitung
Handelszentrum
Handelszweig

HANDELSWEGのように終わるドイツ語の単語

Abkürzungsweg
Gartenweg
Großschifffahrtsweg
Holzweg
Kreuzesweg
Organmandatsweg
Passionsweg
Rhein-Main-Donau-Großschifffahrtsweg
Schifffahrtsweg
Seeweg
Submissionsweg
Verdauungsweg
Verhandlungsweg
Verwaltungsweg
Zugangsweg
flottweg
hinweg
rundweg
weg
Übermittlungsweg

ドイツ語の同義語辞典にあるHandelswegの類義語と反意語

同義語

«Handelsweg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDELSWEGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handelswegを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandelswegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handelsweg»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贸易路线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ruta comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

trade route
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार मार्ग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الطريق التجاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговый путь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rota comercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্যপথ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

route commerciale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laluan perdagangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handelsweg
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

貿易ルート
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통상로
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rute perdagangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường buôn bán
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வர்த்தக பாதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

या व्यापारी मार्गावर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ticaret yolu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rotta commerciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szlak handlowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торговий шлях
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rută comercială
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικό δρόμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

handelsroete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handelsväg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

handelsruten
5百万人のスピーカー

Handelswegの使用傾向

傾向

用語«HANDELSWEG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Handelsweg»の使用頻度を示しています。
Handelswegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handelsweg»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDELSWEG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handelsweg»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handelsweg»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handelswegに関するニュースでの使用例

例え

«HANDELSWEG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandelswegの使いかたを見つけましょう。Handelswegに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Rolle des Rheins als Kommunikations- und Handelsweg ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christopher Reichow, 2011
2
Ueber den pontischen Handelsweg und die Verhältnisse des ...
Rudolf Gödel, ZALT Verlagsbroschur Verleger-Einband. Ueber den pontifchen Haudelsweg und die VWWWWW des europäifm-perfifclwn Uerkehres Von Rudolf Gödel, K Ueber den pontifchen Handelsweg WWWWWW des ...
Rudolf Gödel, ZALT Verlagsbroschur Verleger-Einband, 1849
3
Früherer Handelsweg: Santa Fe Trail, Bernsteinstraße, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 38. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Darstellung der Russischen Monarchie nach ihren wichtigsten ...
Handelsweg nach Schweden über Serdopol, Nyschlotr, Wilmannsstrand und Juchkoserök. Der gegenseitige Handelsumtrieb gering ; im Jahr 1 805 für 83/83 > Rubel ein- und für 57,302 Rubel ausgeführt, den fremden Handelspersonen auf ...
Burchard Heinrich von Wichmann, 1813
5
Thüringen: Landschaft, Kultur und Geschichte im "grünen ...
Ihrer Richtung folgen - wenn auch den topographischen Gegebenheiten besser angepaßt - die schmalen Schienenstränge des 19. und die breiten Autobahnen des 20. Jh. Die Hohe Straße nahm in Strasbourg den bedeutenden Handelsweg  ...
Hans Müller, 1996
6
Für meine Zukunft sehe ich rot!: Anders denken und handeln, ...
38 IV Zusammenfassung 39 Handelsweg „L“ 41 Handelsweg „P“ 42 Handelsweg „W“ 43 Handelsweg „M“ 44 Handelsweg „V“ 45 Die Alternative, ein neuer Weg 46 V VI Ein Einstellungsgespräch ... 50 Ausbeuter und Saboteure 51 Das ...
Yves Schreiber, 2004
7
Berlin und Cölln im Mittelalter: Studien zur Gründung und ...
Den neuen Handelsweg legte man nördlich der Spree (siehe „Handelsweg 2“ in Abb. B-4). Über den Spreepass wurde der Abzweig nach Süden geleitet. Zu dessen Absicherung erfolgte vermutlich die Gründung W von Berlin und Cölln. Mit ...
Hansjürgen Vahldiek, 2011
8
Zweibrücker Wochenblatt
Der erste dieser Handelswege geht von der Donau nach Silben und endet in Conftantinopel. Hier begegnet er dem HandelSweg, de« durch daS mittelländische Meer nach dem Archi» pel geht und von Conftantinopel aus die ganze südliche ...
9
Mittheilungen über Handel, Gewerbe und Verkehrsmittel sowie ...
politischen. Handelsweg. und. die. Verhältnisse. des. europäischpersischen. Verkehrs. Unter den von Europa nach Asien führenden Handelswegen ist der pontische, d. i. derjenige, welcher die Nordostküste von Kleinasien berührt und sich ...
10
Handelsweg: Früherer Handelsweg, Seeschifffahrtskanal, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 106. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«HANDELSWEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandelswegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brücke am Handelsweg wegen voll gesperrt
Wie die Stadt Remscheid am Freitag mitteilte, muss die Brücke am Handelsweg, die über die Balkantrasse führt, zwischen dem 29. August und dem 1. «Remscheider General-Anzeiger, 8月 16»
2
340 Strohballen brennen lichterloh
Syke-Gessel. Die Sirenen haben in der Nacht zum Donnerstag in Gessel geheult. Der Grund war ein Großbrand am Handelsweg. Dort hatten 340 ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
3
Handelsweg feiert den „Sedan Bazar“
Der Name des Handelsweg-Festes ist zugleich eine Einladung: In die Historie von Braunschweigs ältester Passage. Bereits im Jahr 1872 wurde sie von einem ... «szene38, 8月 16»
4
ISIS will wichtigsten Handelsweg für Öl nach Europa kontrollieren
Der sogenannte Islamische Staat hat ein Video veröffentlicht, in dem er sein strategisches Ziel auf einer Landkarte darstellt. Demnach wollen die islamistischen ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 6月 16»
5
Ein Handelsweg von Minden bis Westerkappeln
Der Velper Hiälweg wird am Thiehplatz von zwei alten Gehöften eingerahmt: rechts das große Gehöft Ahmann, links Reitanlage zum Hof Reckmann, ehemals ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 16»
6
Seidenstraße in den Startlöchern
Die maritimen Seidenstraße umfasst mehrere Handelsrouten: Der wichtigste maritime Handelsweg führt von China über das Südchinesische Meer, Indonesien, ... «NEOpresse, 2月 16»
7
Konflikte - China verlagert Raketen auf international umstrittene Insel
Ein Sprecher des Weißen Hauses betonte, das US-Interesse bestehe vor allem an einem freien Handelsweg durch das südchinesische Meer. Sollte dies nicht ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
8
Hennepkwekerijen ontruimd in Rijssen en Enschede
RIJSSEN/ENSCHEDE – De politie heeft maandag in Rijssen en Enschede hennepkwekerijen ontruimd. Aan de Handelsweg in Rijssen stonden 520 ... «Tubantia, 12月 15»
9
Barrier Herbstmarkt eröffnet / Schau am Handelsweg noch bis ...
Bis Sonntag Abend bietet sich den Besuchern des Geländes am Handelsweg wieder ein Querschnitt durch die Vielfalt und Leistungsstärke der Dienstleister, ... «kreiszeitung.de, 9月 15»
10
Neuer Handelsweg durch die Stadt
In den 1830er-Jahren erhielt die Hauptstraße ihren jetzigen Charakter. Damals entstand das Teilstück zwischen dem Aipertor und dem Kelterplatz. «Südwest Presse, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Handelsweg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handelsweg>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z