アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Handelsvertreter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHANDELSVERTRETERの発音

Handelsvertreter  Hạndelsvertreter [ˈhandl̩sfɛɐ̯treːtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HANDELSVERTRETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDELSVERTRETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Handelsvertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

商用代表

Handelsvertreter

Deprecated Agent:Agentは、自営業者で、交渉や他の起業家の名前の入力を担当しています。 彼は外国の名前と外国の口座で働き、委員長と旅行者の両方から区別されなければならない。 Der Handelsvertreter, veraltet: Agent, ist selbständiger Gewerbetreibender, der damit beauftragt ist, für einen anderen oder mehrere andere Unternehmer Geschäfte zu vermitteln oder in dessen bzw. deren Namen abzuschließen. Er arbeitet in fremdem Namen und für fremde Rechnung und ist sowohl vom Kommissionär als auch vom Reisenden zu unterscheiden.

ドイツ語辞典でのHandelsvertreterの定義

1人または複数の企業のビジネス取引の手配または結論に専門的に従事する者。 jemand, der berufsmäßig für ein oder mehrere Unternehmen ständig die Vermittlung oder den Abschluss von Geschäften betreibt.
ドイツ語辞典で«Handelsvertreter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HANDELSVERTRETERと韻を踏むドイツ語の単語


Alleinvertreter
Alle̲i̲nvertreter [aˈla͜infɛɐ̯treːtɐ]
Arbeitnehmervertreter
Arbeitnehmervertreter
Elternvertreter
Ẹlternvertreter [ˈɛltɐnfɛɐ̯treːtɐ]
Fußabtreter
Fu̲ßabtreter
Generalvertreter
Genera̲lvertreter
Interessenvertreter
Interẹssenvertreter, Interẹssensvertreter [ɪntəˈrɛsn̩fɛɐ̯treːtɐ]
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kreter
Kre̲ter
Medienvertreter
Me̲dienvertreter
Pressevertreter
Prẹssevertreter [ˈprɛsəfɛɐ̯treːtɐ]
Rechtsvertreter
Rẹchtsvertreter [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯treːtɐ]
Regierungsvertreter
Regi̲e̲rungsvertreter [reˈɡiːrʊŋsfɛɐ̯treːtɐ]
Stellvertreter
Stẹllvertreter 
Treter
Tre̲ter
Unternehmensvertreter
Unterne̲hmensvertreter
Ureter
Ure̲ter
Versicherungsvertreter
Versịcherungsvertreter
Vertreter
Vertre̲ter 
Volksvertreter
Vọlksvertreter [ˈfɔlksfɛɐ̯treːtɐ]
Werbevertreter
Wẹrbevertreter

HANDELSVERTRETERのように始まるドイツ語の単語

Handelsüberschuss
handelsüblich
Händelsucht
händelsüchtig
Handelsunternehmen
Handelsverbindung
Handelsverbot
Handelsverkehr
Handelsverlauf
Handelsvertrag
Handelsvertreterin
Handelsvertretung
Handelsvolk
Handelsvolumen
Handelsware
Handelsweg
Handelswert
Handelswoche
Handelszeit
Handelszeitung

HANDELSVERTRETERのように終わるドイツ語の単語

Abtreter
Aktionärsvertreter
Anklagevertreter
Arbeitervertreter
Arbeitgebervertreter
Behördenvertreter
Bürgervertreter
Eigentümervertreter
Fachvertreter
Gewerkschaftsvertreter
Jugendvertreter
Leisetreter
Megaureter
Reisevertreter
Studentenvertreter
UN-Vertreter
Verbandsvertreter
Verlagsvertreter
Ärztevertreter
Übertreter

ドイツ語の同義語辞典にあるHandelsvertreterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HANDELSVERTRETER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Handelsvertreter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Handelsvertreterのドイツ語での同義語

«Handelsvertreter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HANDELSVERTRETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Handelsvertreterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHandelsvertreterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Handelsvertreter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

商务代表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

representante comercial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

commercial agent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वाणिज्यिक प्रतिनिधि
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الممثل التجاري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговый представитель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

representante comercial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাণিজ্যিক প্রতিনিধি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

représentant commercial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wakil komersial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Handelsvertreter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

商用代表
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

상업 대표
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wakil komersial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đại diện thương mại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வணிக பிரதிநிதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक प्रतिनिधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ticari temsilci
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rappresentante commerciale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedstawiciel handlowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торговий представник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

reprezentant comercial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμπορικός αντιπρόσωπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kommersiële verteenwoordiger
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kommersiell representant
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kommersiell representant
5百万人のスピーカー

Handelsvertreterの使用傾向

傾向

用語«HANDELSVERTRETER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Handelsvertreter»の使用頻度を示しています。
Handelsvertreterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Handelsvertreter»で最も広く使用されている表現です。

用語«HANDELSVERTRETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Handelsvertreter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Handelsvertreter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Handelsvertreterに関するニュースでの使用例

例え

«HANDELSVERTRETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHandelsvertreterの使いかたを見つけましょう。Handelsvertreterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleich der Distributionsorgane Handlungsreisender, ...
I.Allgemeine Vorüberlegungen Vorüberlegungen, die ganz grundsätzlich vor jeder Unterweisung anzustellen sind, sowie die entsprechenden Fragen, die man sich als Ausbilder in diesem Zusammenhang stellen muss: 1.
Melanie Mende, 2006
2
Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar
Handelsvertreter ist nämlich, wer ständig damit betraut ist, für einen anderen Unternehmer Geschäfte zu vermitteln oder in dessen Namen abzuschließen (S 84 Abs l S l HGB). Unter diesem Gesichtspunkt ist der Handelsvertreter wegen der ...
Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002
3
Einführung in das Distributionsmanagement
Kostenvergleich Handelsvertreter vs. Reisender Kosten ' • Handelsvertreter Reisender Grundgehalt Reisender Fixum Handelsvertreter Umsatz • 2.4.2 Personaleinsatz Der Außendienst bedingt zu seiner effektiven Steuerung einer ...
Werner Pepels, 2001
4
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
Der Handelsvertreter unterliegt bei seinen Aufgaben den Weisungen des Unternehmers. Der Unternehmer berücksichtigt bei seinen Weisungen an den Handelsvertreter dessen Stellung als selbständiger Gewerbetreibender.
Marcus Werner, 2008
5
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
vertrag nach den §§ 675, 670 BGB. Der Handelsvertreter soll hierdurch als selbständiger Gewerbetreibender den anderen Kaufleuten gleichgestellt werden, die ihre Unkosten ebenfalls selbst aufbringen müssen (Begr. z. RegE, BT-Drucks.
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
6
Einführung in das koreanische Recht
6.3.2 Selbstständige kaufmännische Hilfspersonen § 95 Handelsvertreter Handelsvertreter ist, wer als selbstständiger Gewerbetreibender ständig damit betraut ist, für einen anderen Kaufmann Geschäfte zu vermitteln oder in dessen Namen ...
Korea Legislation Research Institute, 2010
7
Vertriebsrecht: Kommentierung zu §§ 84 bis 92c HGB. ...
This work's target audience is attorneys, in-house counsel, business economists, and judges.
Raimond Emde, 2011
8
Marketing: Lehr- und Handbuch
Nach der Berufsausübung gibt es hauptberufliche Handelsvertreter und nebenberufliche Handelsvertreter. Letztere sind keine Kaufleute, Erstere immer. Häufig sind nebenberufliche Handelsvertreter als Untervertreter für Generalvertreter tätig ...
Werner Pepels, 2004
9
Kapitalmarktrecht: Gesetzliche Regelungen und ...
... Einhaltung dieser Vorschriften verantwortlich ist. Sinnvoll ist außerdem eine Gerichtsstandsvereinbarung, wobei darauf zu achten ist, dass der Handelsvertreter nicht die Möglichkeit hat, den Unternehmer in seinem Heimatland zu verklagen.
Ralf Plück, Peter Kühn, Karl Jürgen Schmutzler, 2003
10
Sozialversicherungsrecht in der Praxis
70 Im Sozialversicherungsrecht orientiert sich die Abgrenzung der selbstständig tätigen Handelsvertreter von den gem. § 7 Absatz 1 SGB IV abhängig Beschäftigten an der Definition von Handelsvertretern nach dem Handelsgesetzbuch ...
Joachim Berndt, 2009

用語«HANDELSVERTRETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHandelsvertreterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Machalke: Miedl neuer Handelsvertreter in Österreich
Ab dem 1. September wird Heinz Miedl mit seiner Agentur CMM das Verkaufsgebiet Österreich für den Polstermöbelhersteller Machalke betreuen. Er tritt damit ... «EUWID Möbel, 8月 16»
2
Softwarerecht: Mietvertrag über Kassensystem samt Software mit ...
Dabei war auch wertend zu Berücksichtigen, dass der Handelsvertreter vorliegend das Kassensystem für eigene Geschäfte nutzen durfte. Gleichwohl haben ... «ferner-alsdorf.de, 8月 16»
3
Thailändisches Handelsrecht: Der Handelsvertreter in Thailand
Bei der Einschaltung eines thailändischen Handelsvertreters kommt der Vertragsschluss direkt zwischen dem (deutschen) Unternehmen als Prinzipal und dem ... «anwalt.de, 7月 16»
4
Kündigung des Handelsvertreters und Handelsvertreterausgleich ...
Wird einem Handelsvertreter die Kündigung ausgesprochen, so stellten sich zwei zentrale Fragen: Ist die Kündigung wirksam und besteht Anspruch auf ... «anwalt.de, 7月 16»
5
Handelsvertreter-/in oder Agentur
Sie verfügen über eine mehrjährige Vertriebserfahrung und haben entsprechende fundierte Marktkenntnisse sowie die nötigen Referenzen und ... «FashionUnited, 6月 16»
6
So finden Sie den richtigen Handelsvertreter im Ausland
Handelsvertreter agieren im Ausland oft nach dem Bauchladenprinzip: Sie vertreiben Produkte unterschiedlicher Hersteller. Firmen sollten eine ... «Markt und Mittelstand, 1月 16»
7
Schutz des Kündigungsrechts des Handelsvertreters
Die Regelung des § 89 Abs. 2 Satz 1 Halbsatz 2 HGB stellt eine allgemeine Schutzvorschrift zu Gunsten des Handelsvertreters dar, die verhindern soll, dass er ... «Haufe - News & Fachwissen, 12月 15»
8
LG Köln: Ausscheidender Handelsvertreter hat Anspruch auf volle ...
GRP Rainer Rechtsanwälte Steuerberater, Köln, Berlin, Bonn, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München und Stuttgart führen aus: Das Landgericht Köln hat die ... «anwalt24.de, 8月 15»
9
Urheberrecht: Einbinden von Youtube-Videos bleibt erlaubt
Zwei Handelsvertreter eines Konkurrenten hatten dann den Film, der mittlerweile auf YouTube zu finden war, auf ihrer eigenen Webseite eingebaut. Anzeige ... «WirtschaftsWoche, 7月 15»
10
Handelsvertreter oder angestellter Außendienstler?
Handelsvertreter wie Unternehmer sind gut beraten, auch während des laufenden Vertretungsverhältnisses die Rechtsnatur ihrer vertraglichen Beziehungen ... «ChannelPartner, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Handelsvertreter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handelsvertreter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z