アプリをダウンロードする
educalingo
handkehrum

"handkehrum"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHANDKEHRUMの発音

hạndkehrum


HANDKEHRUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHANDKEHRUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのhandkehrumの定義

突然、意外にも、一方で、同時に。


HANDKEHRUMと韻を踏むドイツ語の単語

Aurum · Diskussionsforum · Einkaufszentrum · Forum · Pyrethrum · Quorum · Restitutio in Integrum · Serum · Spektrum · Stadtzentrum · Trum · Utrum · Verum · Zentrum · darum · drum · herum · rum · warum · wiederum

HANDKEHRUMのように始まるドイツ語の単語

handicapieren · Handicapper · Handicapperin · Handinnenfläche · händisch · Handkamera · Handkante · Handkantenschlag · Handkarre · Handkarren · Handkäse · Handke · handklein · Handkoffer · handkoloriert

HANDKEHRUMのように終わるドイツ語の単語

Amrum · Antiserum · Ausbildungszentrum · Bildungszentrum · Dienstleistungszentrum · Dokumentationszentrum · Ferrum · Geschäftszentrum · Kolostrum · Kontrollzentrum · Kulturzentrum · Kundenzentrum · Leistungsspektrum · Oberstufenzentrum · Rechenzentrum · Tagungszentrum · Vitrum · andersherum · andersrum · worum

ドイツ語の同義語辞典にあるhandkehrumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HANDKEHRUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«handkehrum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«handkehrum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HANDKEHRUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語handkehrumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhandkehrumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«handkehrum»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

handkehrum
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

handkehrum
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

handkehrum
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

handkehrum
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

handkehrum
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

handkehrum
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

handkehrum
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

handkehrum
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

handkehrum
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

handkehrum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

handkehrum
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

handkehrum
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

handkehrum
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

handkehrum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

handkehrum
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

handkehrum
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

handkehrum
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

handkehrum
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

handkehrum
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

handkehrum
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

handkehrum
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

handkehrum
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

handkehrum
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

handkehrum
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

handkehrum
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

handkehrum
5百万人のスピーカー

handkehrumの使用傾向

傾向

用語«HANDKEHRUM»の使用傾向

handkehrumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«handkehrum»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、handkehrumに関するニュースでの使用例

例え

«HANDKEHRUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhandkehrumの使いかたを見つけましょう。handkehrumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Hessen) >in Essig, Öl und Zwiebeln marinierter 7' Handkäsec Es werden wieder Apfelweine verkostet und bewertet. Dazu gibt es Handkäse mit Musik ( Streuobstroute Nassauer Land 17. 1. 2003, Internet) handkehrum CH Adv.: > hingegen, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Der Arzt als Giftmischer, oder das Rechtsgefühl des ...
überaus zärtlichen Liebe zu seiner Frau, ohne die er keinett Tag zu leben vermöge, und gibt dann ein Gemälde von der aller- glücklichsten, friedfertigsten, und von keinen Mißhelligkeiten getrübten Ebe zum Besten; handkehrum behauptet ...
‎1866
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... untenherum woherum hierherum ringsherum linksherum andersherum rechtsherum weitherum verkehrtherum wiederum hinwiederum hiemm Kehrum handkehrum Handkehrum worum ringsum linksum rechtsum weitum kurzum ( Einl.7.2].3) ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Samt einer Nachlese vergessener Wörter oder Bedeutungen
tcl>win> , alö man eine Hand umkehrt / wofür in Z. e H a n d »m (eine Hand um) üblich W. Er ist Handkehrum wieder gut; oder als Ausfüllungs» oder Vcrstarkungswört« chen: S'ist mir Handkehrum gleich , d. i. völlcg, ganz (allg.); — Handbub ...
Franz Joseph Stalder, 1812
5
Versuch eines Schweizerischen Idiotikon, mit etymologischen ...
Er ig Handkehrum wieder gut ; oder als AusfüllungS- oder Vergarkungswört« chen: S'ili mir Handkehrum gleich, d.i. völlig/ ganz (allg.); — Handbub/ Handknab / Aufwärter, der nur für kurze Zeit angestellt ist, vorzüglich ein junger Purfch , der  ...
Franz Joseph Stalder, 1812
6
Stockholmer Germanistische Forschungen
Ihre Gebrauchsfrequenz ist jedoch geringer und sie können stärkere Wirkung haben. Hervorzuheben wäre, dass alle Belege auf momentane, sehr schnelle Veränderung eines Zustandes hinweisen. (Im) Handkehrum Das Sofa ist im ...
7
Die Sprache Max Frischs in der Spannung zwischen Mundart und ...
... da kann er sich täuschen, Hel- vetismen sind ihm nicht immer bewußt, das helvetische handkehrum (Kaiser »handkehrum«) hält er für gemeindeutsch ( Gantenbein 366: Dann wieder, handkehrum, trinkt er, was seiner Niere nicht bekommt), ...
Walter Schenker, 1969
8
Ein Dachzimmer fürs kommende Jahrhundert: 281 Gedichte
HANDKEHRUM Peter Handke hat den Büchner-Preis von 1973 handkehr um, kommentarlos und ohne Zins und Zinseszinsen, zurückbezahlt , zehntausend Mark als Protest gegen die Zerstörung Serbiens durch die Nato-Bombardements.
Rolf Hörler, 2000
9
Beilagen zum Jahrbuch des Schweizer Alpenclub
handkehrum. unglücklich. wenn. fie fie nicht auf dem Rücken tragen könnte. Zu welcher Stärke es die Frauen beim Tragen der Laften gebracht. haben wir an anderer Stelle bereits gefehen (fiehe Seite 89). Schon die fünf- bis fechsjährigen  ...
Schweizer Alpen-Club, 1903
10
Imago
schrie es in ihm „wenn ich wollte! wenn ich dich nicht schonte! Was gilt's, ich möchte handkehrum dein kindisches „Rha, Eha" in ein schmachtendes Gugurr umwandeln. „Ietzt müssen Sie mich selber 98 Carl Spitteler.
Carl Spitteler, 1906

用語«HANDKEHRUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhandkehrumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jetzt frei verfügbar: Das E-Paper
Handkehrum gibt es zu viel Leerraum bei Einleitungen, die teils in den Haupttext hineinlaufen. Hintergrund für diese teils verstümmelten Texte sind technische ... «St. Galler Tagblatt, 9月 16»
2
Fabian Schär: «Wir wollen als Erste den Europameister schlagen»
Handkehrum ist es auch immer wieder eine Herausforderung, gegen einen Spieler wie Ronaldo zu spielen. Aber ich denke vor allem, die Portugiesen darf man ... «20 Minuten, 9月 16»
3
Stadt Bern streicht im Bauinventar 24 Prozent der Objekte
Handkehrum ist beispielsweise die moderne Merzenacker-Siedlung im Osten Berns neu aufgenommen worden. Mit dem neuen Bauinventar, das jenes aus den ... «bluewin.ch, 8月 16»
4
Weshalb das Klima keinen Benzinpreis von 5 Franken braucht
Handkehrum ist es dem CO2 und der Umwelt auch egal, wo auf der Welt das Treibhausgas eingespart wird. Ob beim Schweizer Autofahrer oder beim ... «Avenir Suisse, 8月 16»
5
Was sind das für Zähne?! Nicht-einheimische Fischart in Michigan ...
Handkehrum können diejenigen, die überleben, zu einer Gefahr des lokalen Ökosystems werden, indem sie sich fortpflanzen und andere Arten verdrängen.». «Blick am Abend, 8月 16»
6
EFG International zahlt deutlich weniger für BSI
Handkehrum erzielte die BSI auch ausserordentliche Einnahmen durch den Verkauf der B-Source-Beteiligung an den Softwarehersteller Avaloq. Operativ ... «finews.ch, 8月 16»
7
Accor will mit Ibis-Style ins Gewerbeareal Oberfeld
Er hatte handkehrum die Entscheidung über eine Änderung des Bebauungsplans nebst Veränderungssperre den Bauangelegenheiten vorangestellt. «Badische Zeitung, 7月 16»
8
Joël Thüring stellt sich auf die Seite des Polizeichefs
Oder: Die Polizei schiesse mit Gummischrot und Tränengas auf alles – egal, ob Chaot oder unschuldiger Familienvater. Handkehrum gibt es aber auch jene, die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, 7月 16»
9
Die Markenbotschafterin
Und zweitens, handkehrum, bliebe gar nichts übrig von dieser Show, wenn Beyoncé nicht singen würde. Man könnte sagen, sie sei mit 34 Jahren endlich ... «Basler Zeitung, 7月 16»
10
Seit 20 Jahren Bauverwalter in Bellach: «Ich wollte immer Lösungen ...
Der Zuchwiler in Bellacher Diensten ist ein offener, aber fadengerader Mensch. «Ich habe immer direkt gesagt, was meine Meinung ist.» Handkehrum sei er nie ... «az Solothurner Zeitung, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. handkehrum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/handkehrum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA